Aliquots of the standard solutions

Aliquots of the standard solutions of each of the above mentioned
pesticides were diluted 20 times (40 mg/L) and 10 mL of this solution
was sprayed over 5 g of exactly weighed grains in a 20 mL graduated
test tubes. The mixture was then shaken mechanically for 10 min and
was left for 24 h. Afterward the pesticides were extracted 5 times,
each using 10 mL portions of acetonitrile. The extracts were combined
and evaporated to dryness under vacuum at 40 °C and the
dry mass were dissolved in 10 mL of acetonitrile, filtered and injected
into HPLC for analysis. The procedure was repeated with 20 mg/L,
10 mg/L, 8 mg/L and 4 mg/L carbamate solutions after appropriate
dilution of the stock solution. Five replicates of each recovery experiment
were carried out and the average values were reported. Recoveries
were calculated as a ratio of the peak areas of the analyte to the
standard sample of corresponding concentration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

aliquots ของการแก้ปัญหามาตรฐานของแต่ละที่กล่าวข้างต้นสารกำจัดศัตรูพืช
เจือจาง 20 เท่า (40 mg / l) และ 10 มล.
แก้ปัญหานี้ได้รับการฉีดพ่นกว่า 5 กรัมของเมล็ดชั่งน้ำหนักว่าใน 20 ml จบการศึกษาหลอดทดลอง
ส่วนผสมที่ถูกเขย่าแล้วเครื่องจักรเป็นเวลา 10 นาทีและ
ถูกทิ้งไว้เป็นเวลา 24 ชั่วโมง หลังจากนั้นสารกำจัดศัตรูพืชสกัด 5 ครั้ง
แต่ละใช้ 10 มล. ส่วนของ acetonitrileสารสกัดมารวมกัน
และระเหยจนแห้งภายใต้สูญญากาศที่อุณหภูมิ 40 ° C และ
มวลแห้งถูกกลืนหายไปใน 10 มล. ของ acetonitrile, กรองและฉีดเข้าไป
HPLC สำหรับการวิเคราะห์ ขั้นตอนซ้ำกับ 20 mg / l
10 mg / l, 8 มก. / ล. และ 4 mg / l ในการแก้ปัญหาที่เหมาะสมหลังจากที่คาร์บาเมท
เจือจางของการแก้ปัญหาสต็อก ห้าซ้ำของการทดลองการกู้คืนในแต่ละ
ได้ดำเนินการและค่าเฉลี่ยที่ได้รับรายงาน กลับคืน
ถูกคำนวณเป็นอัตราส่วนของพื้นที่จุดสูงสุดของ analyte ไป
ตัวอย่างมาตรฐานของความเข้มข้นที่สอดคล้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Aliquots ในโซลูชั่นมาตรฐานของแต่ละข้างต้นกล่าวถึง
20 แตกออกมีสารกำจัดศัตรูพืชเวลา (40 mg/L) และ 10 mL ของโซลูชันนี้
ถูกพ่นกว่า 5 กรัมของว่าชั่งน้ำหนักธัญพืชในปริมาณ 20 mL ศึกษา
หลอดทดสอบ ส่วนผสมได้แล้วเขย่ากลไกสำหรับ 10 นาที และ
ที่เหลือสำหรับ 24 h. Afterward สารกำจัดศัตรูพืชถูกสกัดครั้งที่ 5,
แต่ละใช้ 10 มล.ส่วนของ acetonitrile สารสกัดได้รวม
และหายไปกับความแห้งกร้านภายใต้สุญญากาศที่ 40 ° C และ
มวลแห้งละลายใน 10 mL ของ acetonitrile กรอง และฉีด
เป็น HPLC ในการวิเคราะห์ ขั้นตอนที่ซ้ำกับ 20 mg/L,
โซลูชั่น carbamate 10 mg/L, 8 mg/L และ 4 mg/L หลังจากสม
เจือจางของการแก้ปัญหาสินค้าคงคลัง ห้าเหมือนกับของแต่ละการทดลองกู้คืน
ได้ดำเนินการ และมีรายงานค่าเฉลี่ยการ Recoveries
ถูกคำนวณเป็นอัตราส่วนของพื้นที่สูงสุดของ analyte ไป
ตัวอย่างมาตรฐานของความเข้มข้นที่สอดคล้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

aliquots มาตรฐานของโซลูชันของแต่ละที่ได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบน
สารกำจัดศัตรูพืชได้เจือจาง 20 เท่า( 40 มก./ลิตร)และ 10 มล.ของโซลูชันนี้
ซึ่งจะช่วยได้ฉีดพ่นสารเคมีมากกว่า 5 G ของตรงชั่งน้ำหนักเมล็ดธัญพืชใน 20 มล.จบการศึกษา
ซึ่งจะช่วยการทดสอบท่อ. การผสมผสานที่สั่นคลอนกลสำหรับ 10 นาทีและ
เป็นทางด้านซ้ายสำหรับ 24 ชั่วโมง ภายหลัง สารกำจัดศัตรูพืชได้ถูกแยกออกมา 5 ครั้ง
แต่ละครั้งใช้ 10 มล.ส่วนของ acetonitrileคัดลอกที่อยู่รวมกัน
ซึ่งจะช่วยนมข้นจืดและเพื่อความแห้งสะอาดตามดูดฝุ่นที่ C 40 °และแห้ง
ซึ่งจะช่วยได้ละลายได้ใน 10 มล.ของที่กรอง acetonitrile และฉีดเข้าสู่ hplc
ซึ่งจะช่วยในการวิเคราะห์ วิธีการนี้ได้ซ้ำแล้วซ้ำอีกโดย 20 มก./ลิตร
10 มก./ L 8 มก./ลิตรและ 4 มก./ลิตร carbamate โซลูชันที่เหมาะสมหลังจาก
ซึ่งจะช่วยเจือจางของโซลูชันหุ้น ห้าหาดจอมเทียนของการทดลองการกู้คืนแต่ละครั้ง
ตามมาตรฐานเป็นไปได้โดยเฉลี่ยออกมาและมีรายงานว่าค่า. +
ซึ่งจะช่วยเป็นการคำนวณอัตราส่วนของพื้นที่ที่มี analyte เพื่อรับชมตัวอย่าง
ตามมาตรฐานของการรวมศูนย์ที่เกี่ยวข้อง