In India, 70 percent of the populat

In India, 70 percent of the population still lives in the countryside, and the transition of land from agrarian to industrial use often meets with angry protest. In 2008,Tamo was forced to abandon construction of a factory in West Bengal, India ,intended to manufacture the Nano. Protesters surrounded the new Nano plant and blocked roads to prevent workers or deliveries from reaching the facility. In Calcutta, activists burned the Nano in effigy. Violence and threats to worker safety ensued for months during construction of the plant. West Bengal politicos encouraged labor unrest, leading to capital flight and making the region unfriendly to business. Despite being 80 percent complete and costing $350 milion, Tamo had to abandon the plant due to violent protests from farmers and political activists. Production of the Nano was moved to another location in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศอินเดีย, 70 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่ยังคงอาศัยอยู่ในชนบทและการเปลี่ยนแปลงของที่ดินจากไร่นาไปใช้ในอุตสาหกรรมมักจะพบกับการประท้วงโกรธ ในปี 2008 Tamo ถูกบังคับให้ละทิ้งการก่อสร้างโรงงานในรัฐเบงกอลตะวันตกอินเดียตั้งใจในการผลิตนาโน ประท้วงล้อมรอบโรงงานนาโนใหม่และปิดกั้นถนนเพื่อป้องกันไม่ให้คนงานหรือการส่งมอบจากการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในกัลกัต, กิจกรรมเผานาโนในรูป ความรุนแรงและภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของคนงานที่เกิดเป็นเวลาหลายเดือนในระหว่างการก่อสร้างโรงงาน รเบงกอลตะวันตกได้รับการสนับสนุนแรงงานความไม่สงบที่นำไปสู่​​การบินทุนและทำให้พื้นที่ไม่เป็นมิตรกับธุรกิจ แม้จะเป็นร้อยละ 80 ที่สมบูรณ์และต้นทุน $ 350 milion,Tamo ต้องละทิ้งพืชอันเนื่องมาจากการประท้วงรุนแรงจากเกษตรกรและนักกิจกรรมทางการเมือง การผลิตนาโนที่ถูกย้ายไปยังสถานที่ในประเทศอินเดียอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอินเดีย ร้อยละ 70 ของประชากรยังอยู่ในชนบท และการเปลี่ยนที่ดินจาก agrarian เพื่อใช้อุตสาหกรรมมักจะพบกับการปฏิเสธโกรธ ใน 2008, Tamo ถูกบังคับให้ละทิ้งการก่อสร้างโรงงานในเวสท์เบงกอล อินเดีย วัตถุประสงค์ในการผลิตแบบนาโน ผู้ชุมนุมล้อมรอบพืชนาโนใหม่ และบล็อกถนนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ปฏิบัติงานหรือเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการจัดส่ง นักเคลื่อนไหวเขียนนาโนใน effigy ในกาลกัตต้า ความรุนแรงและการคุกคามด้านความปลอดภัยของผู้ปฏิบัติงานตามมาเดือนในระหว่างการก่อสร้างโรงงาน เบงกอลตะวันตก politicos สนับสนุนให้แรงงานความไม่สงบ นำไปบินเมืองหลวง และทำให้ภูมิภาคโรงแรมธุรกิจ แม้จะเป็น 80 เปอร์เซ็นต์เสร็จสมบูรณ์ และ $350 milion การคิดต้นทุน Tamo สละพืชเนื่องจากการประท้วงรุนแรงจากเกษตรกรและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองได้ ผลิตนาโนถูกย้ายไปยังตำแหน่งอื่นในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศอินเดียร้อยละ 70 ของประชากรที่ยังอยู่ในเขตพื้นที่ชนบทและการเปลี่ยนแปลงของดินจาก ภาค การเกษตรเพื่อใช้ในอุตสาหกรรมบ่อยครั้งตามด้วยการประท้วงไม่พอใจ ในปี 2008 tamo ถูกบังคับให้ยกเลิกการก่อสร้างของโรงงานในเบงกอลตะวันตกประเทศอินเดียมีจุดประสงค์เพื่อการผลิตที่นาโนไดมอนด์ ผู้ประท้วงโอบล้อมไปโรงงานใหม่นาโนไดมอนด์และถูกปิดกั้นถนนเพื่อป้องกันไม่ให้จัดส่งหรือคนงานจากไปถึงส่วนอำนวยความสะดวกด้านที่ในเมืองกัลกัตตานักเคลื่อนไหวเพื่อเผานาโนไดมอนด์ในรูปจำลอง การป้องกันการคุกคามและความรุนแรงเพื่อความ ปลอดภัย คนงานเกิดขึ้นตามมาในช่วงหลายเดือนในระหว่างการก่อสร้างของโรงงาน เบงกอลตะวันตก politicos ส่งเสริมให้แรงงานนำไปสู่ความไม่สงบเที่ยวบินและเงินทุนทำให้พื้นที่ที่เป็นมิตรกับธุรกิจ แม้ว่าจะมี 80% ให้เสร็จสมบูรณ์และมีค่าใช้จ่าย 350 เหรียญสหรัฐฯtamo ต้องยกเลิกโรงงานได้เนื่องจากการประท้วงรุนแรงจากเกษตรกรและนักเคลื่อนไหวทางการเมือง การผลิตของนาโนไดมอนด์ที่ถูกย้ายมาอยู่ในตำแหน่งอื่นในประเทศอินเดีย