Loei the city of the Sea of Mountai

Loei the city of the Sea of Mountains, Coldest Place in Siam, and Beautiful Flowers of Three Seasons. Loei is in many ways more similar to the north of Thailand than to the rest of Isan and the province are Sharing a Mekong River border with Laos. Literally speaking, the province deserves its name “Loei” which means ‘beyond’ or ‘to the furthest extreme’ as Loei lies in the northernmost part of the Northeastern region. Most notable is that Loei is the only province in Thailand where the temperature can drop to as low as zero Celsius in winter while it can become hotter than any province during summer. Loei has unique cultures and traditions in addition to beautiful geographical surroundings, such as the colorful Phi Ta Khon Festival.

Loei is an up-and-coming ecotourism region surrounded by undulating mountain ranges, abundant with various kinds of flora and capped with fog enshrouded summits. The most majestic mountains are Phu Kradueng, Phu Luang and Phu Ruea. There are many spectacular sights and exiting outdoor activities and fascinating cultural attractions awaiting travelers to come and experience the miracle of this land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดเลยเมืองแห่งทะเลภูเขาหนาวสถานที่ในสยามและดอกไม้ที่สวยงามของสามฤดูกาล เลยอยู่ในหลายวิธีขึ้นคล้ายกับภาคเหนือของประเทศไทยกว่าส่วนที่เหลือของภาคอีสานและจังหวัดจะร่วมกันชายแดนแม่น้ำโขงกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว แท้จริงพูดจังหวัดสมควรได้รับชื่อ "เลย" ซึ่งหมายถึง 'เกิน' หรือ 'ไปมากไกล' เป็นเลยอยู่ในภาคเหนือสุดของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ที่โดดเด่นที่สุดคือการที่จังหวัดเลยเป็นจังหวัดเดียวในประเทศไทยที่มีอุณหภูมิจะลดลงต่ำสุดเป็นศูนย์องศาเซลเซียสในช่วงฤดูหนาวในขณะที่มันจะกลายเป็นร้อนกว่าจังหวัดใดในช่วงฤดูร้อน เลยมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและประเพณีที่นอกเหนือไปจากสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่สวยงามเช่นสีสันเทศกาลผีตาโขน.

เลยเป็น up-and-coming ภูมิภาคท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่ล้อมรอบด้วยคลื่นภูเขามากมายกับชนิดของพืชและต่อยอดกับมีหมอกปกคลุมยอด . ภูเขาตระหง่านมากที่สุดคือภูกระดึงภูหลวงและภูเรือ มีสถานที่ท่องเที่ยวที่งดงามจำนวนมากและออกจากการทำกิจกรรมกลางแจ้งและสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจรอนักท่องเที่ยวที่จะมาสัมผัสกับความมหัศจรรย์ของดินแดนแห่งนี้มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดเลยเมืองแห่งทะเลภูเขา สุดหนาวในสยาม และดอกไม้งามสามฤดู เลยมีหลายวิธีมากขึ้นคล้ายกับภาคเหนือของไทยกว่าส่วนที่เหลือของภาคอีสานและจังหวัดจะใช้แม่น้ำโขงลาว แท้จริงการพูด , จังหวัดที่สมควรได้รับชื่อของมัน " เลย " ซึ่งหมายถึง " เกิน " หรือ " ไปไกลมาก " เลยอยู่ในส่วนเหนือสุดของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เด่นที่สุดคือที่จังหวัดเลย เป็นจังหวัดเดียวในประเทศไทยที่อุณหภูมิจะลดลงต่ำกว่าศูนย์องศาเซลเซียสในฤดูหนาว ในขณะที่ มันสามารถจะร้อนกว่าจังหวัดใด ๆ ในช่วงฤดูร้อน จังหวัดเลย มีวัฒนธรรมประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์และนอกเหนือไปจากสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่สวยงาม เช่น สีสัน ผีตาโขน เทศกาลเลยเป็นขึ้นมาและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ เขตล้อมรอบด้วยลูกคลื่นภูเขามากมาย กับชนิดของพืชและปกคลุมด้วยหมอก enshrouded ยอดเขา ภูเขาตระหง่านมากที่สุดคือ ภูกระดึง ภูหลวง และภูเรือ มีสถานที่ท่องเที่ยวที่งดงามมาก และ ออกกิจกรรมกลางแจ้งที่น่าสนใจและสถานที่น่าสนใจทางวัฒนธรรมรอนักท่องเที่ยวมาสัมผัสความมหัศจรรย์ของดินแดนนี้