Several thousand years ago, the fir

Several thousand years ago, the first settlers in the Philippines crossed shallow seas and land bridges from mainland Asia to arrive in this group of islands. These were the Negritos or Aetas related to Melanesians, Australian Aborigines and Papuans. Direct descendants of these people can still be found, especially in Negros Oriental.
Several thousand years later, Austronesian settlers travelled the same route as the Negritos - but this time over sea in their impressive Balangay boats. (This word is where the basic form of the political institution, the baranggay, came from.) The Austronesians are thought to have come from Taiwan and travelled south to the Philippines and then ever onwards, as far away as Hawaii, Easter island, New Zealand and Madagascar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายพันปี แรกตั้งถิ่นฐานในฟิลิปปินส์ข้ามทะเลตื้นและสะพานดินจากแผ่นดินใหญ่เอเชียถึงในกลุ่มของหมู่เกาะนี้ มี Negritos หรือทัสกับ Melanesians, Aborigines ออสเตรเลีย และ Papuans ลูกหลานโดยตรงของคนเหล่านี้สามารถยังคงพบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเนกรอสโอเรียนทัลหลายพันปีตั้งถิ่นฐานในภายหลัง ออสโตรนีเซียนเดินทางไปเส้นทางเดียวกันเป็น Negritos - แต่เวลานี้กว่าทะเลในเรือของพวกเขา Balangay น่าประทับใจ (คำนี้เป็นรูปแบบพื้นฐานของสถาบันทางการเมือง baranggay มาจากไหน) Austronesians คิดว่า มาจากไต้หวัน และใต้เดินทางไปฟิลิปปินส์แล้วเคยไป ไกลถึงฮาวาย เกาะอีสเตอร์ นิวซีแลนด์ และมาดากัสการ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายพันปีที่ผ่านมาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในประเทศฟิลิปปินส์ข้ามทะเลตื้นและสะพานที่ดินจากแผ่นดินใหญ่ของเอเชียที่จะมาถึงในกลุ่มของหมู่เกาะนี้ เหล่านี้เป็น Negritos หรือเอตัสที่เกี่ยวข้องกับ Melanesians ออสเตรเลียชาวพื้นเมืองและชาวปาปัว ทายาทสายตรงของคนเหล่านี้ยังสามารถพบได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรอสทางตะวันออก.
หลายพันปีต่อมาตั้งถิ่นฐาน Austronesian เดินทางเส้นทางเดียวกันกับ Negritos - แต่คราวนี้เหนือทะเลในเรือของพวกเขา Balangay ที่น่าประทับใจ (คำนี้เป็นที่ที่รูปแบบพื้นฐานของสถาบันทางการเมือง baranggay มาจาก.) Austronesians กำลังคิดว่าจะได้มาจากไต้หวันและเดินทางลงใต้ไปยังประเทศฟิลิปปินส์แล้วที่เคยเป็นต้นไปไกลที่สุดเท่าที่ฮาวายเกาะอีสเตอร์ใหม่ นิวซีแลนด์และมาดากัสการ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายพันปีมาแล้ว มาตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในฟิลิปปินส์ข้ามตื้นทะเลและสะพานที่ดินจากแผ่นดินใหญ่เอเชียที่จะมาถึงใน หมู่ เกาะ เหล่านี้เป็นนิกริโต หรือ aetas เกี่ยวข้องกับเมสเลเนเซียนและชาวพื้นเมืองออสเตรเลีย , ภาษาปาปัวนิวกีนี . โดยลูกหลานของคนเหล่านี้ยังสามารถพบโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน Negros Oriental .
หลายพันปีต่อมาติดต่อ : Austronesian เดินทางเส้นทางเดียวกันกับนิกริโต แต่คราวนี้ไปทะเลเรือ balangay ที่น่าประทับใจของพวกเขา ( คำพูดนี้ที่พื้นฐานรูปแบบของสถาบัน ทางการเมือง baranggay มาจาก ) austronesians คิดว่า มาจากไต้หวัน และเดินทางไปทางใต้ของฟิลิปปินส์ และ เคย ไป ไปให้ไกลเท่าที่ฮาวาย , Easter Island , นิวซีแลนด์ และมาดากัสการ์