A value-added service (VAS) is a po

A value-added service (VAS) is a popular telecommunications industry[1] term for non-core services, or in short, all services beyond standard voice calls and fax transmissions. However, it can be used in any service industry, for services available at little or no cost,[citation needed] to promote their primary business. In the telecommunications industry, on a conceptual level, value-added services add value to the standard service offering, spurring the subscriber to use their phone more and allowing the operator to drive up their ARPU. For mobile phones, technologies like SMS, MMS and data access were historically usually considered value-added services, but in recent years SMS, MMS and data access have more and more become core services, and VAS therefore has begun to exclude those services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการเสริม (VAS) คำอุตสาหกรรม [1] นิยมโทรคมนาคมสำหรับบริการที่ไม่ใช่หลัก หรือในระยะสั้น บริการทั้งหมดเกินกว่ามาตรฐานโทรออกด้วยเสียง และการส่งโทรสาร อย่างไรก็ตาม สามารถใช้ในอุตสาหกรรมการบริการ บริการที่น้อย หรือไม่มีทุน [แก้] การส่งเสริมธุรกิจหลักของพวกเขา ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ในระดับแนวคิด บริการเพิ่มมูลค่าเพิ่มค่าบริการมาตรฐานเสนอ กระตุ้นสมาชิกเพื่อใช้โทรศัพท์ของพวกเขามากขึ้น และช่วยให้ผู้ขับ ARPU ของตน สำหรับโทรศัพท์มือถือ เทคโนโลยีอาทิเช่น SMS, MMS และข้อมูลการเข้าถึงในอดีตมักจะพิจารณาว่าบริการ แต่ในปีล่าสุด SMS, MMS และข้อมูลการเข้าถึงได้มากขึ้นกลายเป็น บริการหลัก และ VAS จึงได้เริ่มการแยกบริการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการที่มีมูลค่าเพิ่ม (VAS) เป็นอุตสาหกรรมโทรคมนาคมที่นิยม [1] ระยะสำหรับการให้บริการที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักหรือในระยะสั้นบริการทั้งหมดเกินมาตรฐานโทรออกด้วยเสียงและการส่งแฟกซ์ แต่ก็สามารถนำมาใช้ในอุตสาหกรรมการบริการใด ๆ สำหรับการให้บริการมีค่าใช้จ่ายน้อยหรือไม่มีเลย [ต้องการอ้างอิง] เพื่อส่งเสริมธุรกิจหลักของพวกเขา ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคมในระดับแนวคิดการให้บริการที่มีมูลค่าเพิ่มมูลค่าเพิ่มให้กับการเสนอขายบริการมาตรฐานที่กระตุ้นสมาชิกที่จะใช้โทรศัพท์ของพวกเขามากขึ้นและช่วยให้ผู้ประกอบการที่จะขับรถขึ้น ARPU ของพวกเขา สำหรับโทรศัพท์มือถือเทคโนโลยีเช่น SMS, MMS และการเข้าถึงข้อมูลในอดีตมักจะถือว่าเป็นบริการที่มีมูลค่าเพิ่ม แต่ในปีที่ผ่าน SMS, MMS และการเข้าถึงข้อมูลมีบริการหลักมากขึ้นและกลายเป็นมากขึ้นและ VAS จึงได้เริ่มที่จะไม่รวมบริการเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นบริการเสริม ( VAS ) เป็นที่นิยมในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม [ 1 ] คำว่าบริการหลักไม่ใช่ หรือสั้นๆ บริการทั้งหมดนอกเหนือจากเสียงมาตรฐาน และส่งแฟกซ์ อย่างไรก็ตาม มันสามารถใช้ในอุตสาหกรรมบริการ ให้บริการในราคาเพียงเล็กน้อยหรือไม่ [ อ้างอิงที่จำเป็น ] เพื่อส่งเสริมธุรกิจหลักของตนเอง ในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ในระดับแนวคิดมูลค่าเพิ่มบริการเพิ่มมูลค่าการเสนอขายบริการมาตรฐาน กระตุ้นสมาชิกใช้โทรศัพท์ของตนเองมากขึ้น และช่วยให้ผู้ประกอบการที่จะขับรถขึ้นจากพวกเขา โทรศัพท์มือถือ เทคโนโลยีเช่น SMS , MMS และเข้าถึงข้อมูลที่เป็นประวัติศาสตร์มักจะถือว่าเป็นบริการเสริม แต่ปีล่าสุด SMS , MMS และเข้าถึงข้อมูลได้มากขึ้น กลายเป็นบริการหลัก และคณะจึงได้เริ่มที่จะรวมบริการเหล่านั้น