METHODParticipantsA total of 3530 s

METHOD
Participants
A total of 3530 smokers and recent quitters (quit within the last 2weeks)were recruited between November 2008 and November 2009. Recent quitters were included because the interventions have a relapse prevention component. Power (80% for P < 0.05) was based on a base rate of 12% cessation for the controls, 18% for both single interventions and 23% for the combined interventions (based on effective use of the interventions of approximately 70%), requiring 405 in the control group and 810 in each of the intervention groups (total = 3645), numbers we just failed to achieve. There were two main sources of recruitment: (i) information-seekers (n = 1335), mainly callers to the Victorian or South Australian Quitlines who were not seeking assistance from a counsellor; 1139 of 2643 by telephone (21.4% were ineligible, 15.2% refused and 16.1% were not contacted) and 196 via the study website due to either a recruitment e-mail to the above sample or via a link on the Quit Victoria website; and (ii) a cold-contacted sample (n = 2195), taken from two internet survey panels maintained by iView, a Melbourne-based market and social research company: the first 952 (10.9%) from 8766 previously identified smokers at some recent time and 1315 (1.9%) of 70 884 people of unknown smoking status; all enrolled on the study website. Females were over-represented (60%), mean age 42.1 years (range 18–80); 87.4% were currently smoking,and participants smoked an average of 16.9 cigarettes per day. As expected, there were substantial differences between the two samples, with those in the information seeker sample more highly motivated to quit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการผู้เข้าร่วมจำนวนผู้สูบบุหรี่ที่ 3530 และ quitters ล่า (จบภายใน 2weeks สุดท้าย) ถูกพิจารณาระหว่างเดือน 2008 พฤศจิกายนและ 2009 พฤศจิกายน Quitters ล่าสุดถูกรวมเนื่องจากมาตรการมีส่วนป้องกันการกลับไปเสพ พลังงาน (80% สำหรับ P < 0.05) ขึ้นในอัตรา 12% ยุติการควบคุม 18% สำหรับทั้งงานเดี่ยวและ 23% สำหรับรวมงาน (ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพการใช้งานประมาณ 70%), ต้อง 405 ในกลุ่มควบคุมและ 810 ในแต่ละกลุ่มจัดการพื้นฐาน (รวม = 3645), เลขที่เพียงไม่สามารถบรรลุ มีสองหลักแหล่งสรรหาบุคลากร: (i) ผู้แสวงหาข้อมูล (n = 1335), ส่วนใหญ่ผู้เรียกวิคตอเรียหรือ Quitlines ออสเตรเลียใต้ที่ไม่ได้แสวงหาความช่วยเหลือจากปรึกษา 1139 2643 โทรศัพท์ (21.4% ไม่สามารถใช้ได้ 15.2% ปฏิเสธ และไม่ได้ติดต่อ 16.1%) และ 196 ผ่าน ทางเว็บไซต์ศึกษาเนื่องจากเป็นการสรรหาบุคลากรอีอย่างข้างบน หรือผ่าน ทางการเชื่อมโยงบนเว็บไซต์ออกจากวิกตอเรีย และ (ii) ตัวอย่างติดต่อเย็น (n = 2195), ถ่ายจากสองอินเทอร์เน็ตสำรวจแผงโดย iView เมลเบิร์นตามตลาด และบริษัทวิจัยสังคม: 952 ครั้งแรก (10.9%) จากผู้สูบบุหรี่ 8766 ระบุไว้ก่อนหน้านี้ ที่ล่าสุดเวลา 1315 (1.9%) 70 884 คนสูบบุหรี่ไม่ทราบสถานะ ทั้งหมดที่ลงทะเบียนบนเว็บไซต์การศึกษา หญิงอายุเกิน represented (60%) หมายถึง 42.1 ปี (ช่วง 18-80); 87.4% ปัจจุบันมีการสูบบุหรี่ และร่วมควันบุหรี่ 16.9 ต่อวันโดยเฉลี่ย ตามที่คาดไว้ มีความแตกต่างที่พบระหว่างมาทดสอบ กับในข้อมูลหาตัวอย่างแรงจูงใจมากกว่าการเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
เข้าร่วม
รวมทั้งสิ้น 3530 เลิกสูบบุหรี่และที่ผ่านมา (ลาออกในช่วง 2weeks) ได้รับคัดเลือกระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2008 และเดือนพฤศจิกายน 2009 เลิกล่าสุดถูกรวมเพราะการแทรกแซงที่มีการป้องกันการกำเริบของโรคส่วนประกอบ พลังงาน (80% สำหรับ P <0.05) อยู่บนพื้นฐานของอัตราฐานเลิก 12% สำหรับการควบคุม 18% สำหรับทั้งการแทรกแซงเดียวและ 23% สำหรับการแทรกแซงการทำงานร่วมกัน (ขึ้นอยู่กับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของการแทรกแซงของประมาณ 70%) ต้อง 405 ในกลุ่มควบคุมและ 810 ในแต่ละกลุ่มแทรกแซง (รวม = 3645), ตัวเลขเราก็ล้มเหลวที่จะบรรลุ มีสองแหล่งที่มาหลักของการรับสมัครมีดังนี้ (i) ข้อมูลผู้สมัคร (n = 1335) ส่วนใหญ่โทรติดต่อเพื่อ Quitlines หรือวิคตอเรียออสเตรเลียใต้ที่ไม่ได้แสวงหาความช่วยเหลือจากที่ปรึกษา; 1139 ของ 2643 ทางโทรศัพท์ (21.4% เป็นไม่สมควรที่ 15.2% และ 16.1 ปฏิเสธ% ที่ไม่ได้รับการติดต่อ) และ 196 ผ่านทางเว็บไซต์การศึกษาเนื่องจากทั้งอีเมลสรรหาตัวอย่างข้างต้นหรือผ่านการเชื่อมโยงบนออกจากเว็บไซต์ของ Victoria; และ (ii) ตัวอย่างเย็นติดต่อ (n = 2195) นำมาจากสองแผงสำรวจอินเทอร์เน็ตการเก็บรักษาโดย iView ตลาดเมลเบิร์นที่ใช้และ บริษัท วิจัยทางสังคม: ครั้งแรกที่ 952 (10.9%) จาก 8,766 สูบบุหรี่ระบุก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาบางส่วน เวลาและ 1315 (1.9%) ของ 70 884 คนสถานะของการสูบบุหรี่ที่ไม่รู้จัก; ทั้งหมดที่ลงทะเบียนในเว็บไซต์การศึกษา เพศหญิงถูกกว่าตัวแทน (60%) อายุเฉลี่ย 42.1 ปี (ช่วง 18-80); 87.4% มีการสูบบุหรี่ในปัจจุบันและผู้เข้าร่วมการรมควันเฉลี่ย 16.9 มวนต่อวัน เป็นที่คาดหวังมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองตัวอย่างกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มตัวอย่างที่หาข้อมูลแรงจูงใจมากขึ้นอย่างมากที่จะเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เข้าร่วมวิธี

รวม 3530 quitters สูบบุหรี่และล่าสุด ( ลาออกภายใน 2 สัปดาห์ล่าสุด ) ได้คัดเลือกระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2551 - พฤศจิกายน 2552 ล่าสุด quitters อยู่เพราะการแทรกแซงมีการกำเริบของโรคการป้องกันองค์ประกอบ พลัง ( 80 ( p < 0.05 ) ตามอัตราฐาน 12 % เลิกสำหรับการควบคุม18 % ทั้งการแทรกแซงเดียวและ 23% สำหรับการแทรกแซงรวม ( ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพในการใช้มาตรการประมาณ 70 % ) ใช้ 405 ในกลุ่มควบคุมและ 810 ของแต่ละกลุ่ม ( รวม = การปฏิบัติ ) ตัวเลขที่เราเพิ่งล้มเหลวในการบรรลุ มีอยู่สองแหล่งหลักของการสรรหา : ( ฉัน ) ข้อมูลผู้สมัคร ( n = 1274 )ส่วนใหญ่ผู้ที่วิคตอเรียหรือใต้ออสเตรเลีย quitlines ที่ไม่ได้แสวงหาความช่วยเหลือจากที่ปรึกษา ; 1139 ของ 2643 โดยโทรศัพท์ ( 21.4% ) ไม่มีสิทธิ์ปฏิเสธร้อยละ 16.1 , 15.2% และไม่ติดต่อ ) และคนผ่านการศึกษาเว็บไซต์เนื่องจากให้สมัครอีเมลตัวอย่างข้างต้นหรือผ่านทางลิงค์บนเว็บไซต์เลิกวิกตอเรีย และ ( 2 ) ตัวอย่างเย็นติดต่อ ( n = 2195 )ถ่ายจากสองอินเทอร์เน็ตสำรวจแผงเก็บรักษาสาร , เมลเบิร์นตามตลาดและการวิจัยทางสังคม บริษัท แรกที่ 952 ( 10.9 % ) จาก 8766 ระบุก่อนหน้านี้ smokers ที่บางส่วนล่าสุดเวลาและการจัดการ ( 1.9% ) 70 มีคนไม่ทราบสถานะการสูบบุหรี่ ; ทั้งหมดที่ลงทะเบียนบนเว็บไซต์การศึกษา เพศเมีย มาแทน ( 60% ) อายุเฉลี่ย 42.1 ปี ( ช่วง 18 - 80 ) ; ร้อยละ 87.4 ในการสูบบุหรี่แล้วผู้สูบเฉลี่ย 16.9 มวนต่อวัน อย่างที่คาดไว้ มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างสองตัวอย่างกับผู้แสวงหาข้อมูลข่าวสารมากขึ้น มีแรงจูงใจที่จะเลิก