I’m afraid but KBT TH is holiday to

I’m afraid but KBT TH is holiday tomorrow.
Besides, we cannot arrange Air tomorrow because this case is really urgent.
So, we can send 29pcs on 25-Aug and remaining 71pcs on 27-Aug by Air.
But let us confirm. We have to pay transportation fee, haven’t we?
If so, we’d like to suggest that we deliver 100pcs together on 27-Aug by Air because of reducing transportation fee.

Please consider this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลัว แต่ KBT TH เป็นพรุ่งนี้วันหยุด
นอก เราไม่สามารถจัดเรียงอากาศวันพรุ่งนี้เนื่องจากกรณีนี้ด่วนจริง ๆ .
ดังนั้น เราสามารถส่ง 29pcs บน 71pcs 25 Aug และเหลือ 27 - ส.ค.โดยอากาศ
แต่เรายืนยันได้ เราจะต้องจ่ายค่าขนส่ง ยังไม่เรา?
ถ้าดังนั้น เราอยากจะแนะนำว่า ส่ง 100pcs กันบน 27 - สิงหาคมโดยเครื่องบินเนื่องจากการลดค่าขนส่ง

โปรดพิจารณาเรื่องนี้ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกลัว แต่ KBT ไทยในวันพรุ่งนี้เป็นวันหยุด
นอกจากนี้เราไม่สามารถจัดในวันพรุ่งนี้อากาศเพราะกรณีนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนจริงๆ
ดังนั้นเราสามารถส่ง 29pcs ในวันที่ 25 ส.ค. และ 71pcs ที่เหลือในวันที่ 27 ส.ค. โดยแอร์
แต่ขอให้เรายืนยัน เราต้องจ่ายค่าขนส่งยังไม่ได้เรา?
ถ้าเป็นเช่นนั้นเราอยากจะชี้ให้เห็นว่าเราส่งมอบ 100pcs ร่วมกันในวันที่ 27 ส.ค. โดยแอร์เพราะการลดค่าขนส่งกรุณาพิจารณาเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกลัวแต่ kbt TH พรุ่งนี้วันหยุด .
นอกจากนี้ เราไม่สามารถจัดอากาศพรุ่งนี้ เพราะกรณีนี้เป็นเรื่องด่วนจริงๆ
ดังนั้นเราสามารถส่ง 29pcs วันที่ 25 ส.ค. และ 71pcs เหลือ 27 ส.ค. โดยอากาศ .
แต่ให้เรายืนยัน เราต้องจ่ายค่าเดินทาง ใช่ไหม ?
ถ้าเป็นเช่นนั้นเราขอแนะนำว่า เราส่ง 100pcs ด้วยกัน 27 ส.ค. โดยเครื่องบิน เพราะค่า

ลดการขนส่งโปรดพิจารณาเรื่องนี้