Please kindly schedule service chec

Please kindly schedule service check and maintenance for Air-con in TPP guest room chalet 0-9 on June 2014 onward for Engineering team. We would like to get two room per day for those service.
The maintenance work will take around half day for finish one room.
Any advise please kindly let me know ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรุณากำหนดการบริการตรวจสอบและบำรุงรักษาสำหรับอากาศในชาเลต์ห้องพัก TPP 0-9 บน 2014 มิถุนายนเป็นต้นไปสำหรับทีมวิศวกรรม เราอยากได้ห้องสองต่อวันสำหรับบริการเหล่านั้น
งานบำรุงรักษาจะใช้เวลาประมาณครึ่งวันจนจบหนึ่งห้อง.
ใด ๆ คำแนะนำกรุณาโปรดแจ้งให้ทราบค่ะ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบตารางเวลาการให้บริการและการบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศในห้องพัก TPP กระท่อม 0-9 ในมิถุนายน 2014 เป็นต้นไปสำหรับทีมวิศวกรรม เราต้องการที่จะได้รับสองห้องต่อวันสำหรับผู้ให้บริการ
งานบำรุงรักษาจะใช้เวลาประมาณครึ่งวันสำหรับผิวที่หนึ่งในห้องพัก
ให้คำแนะนำใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาจัดตารางเวลาการให้บริการตรวจสอบและซ่อมบำรุงเครื่องปรับอากาศใน TPP ห้องพักชาเล่ต์ 0-9 ในเดือนมิถุนายน 2014 เป็นต้นไปสำหรับทีมวิศวกรรม เราต้องการที่จะได้รับสองห้องต่อวันสำหรับผู้บริการ
งานซ่อมจะใช้เวลาประมาณ ครึ่งวัน เสร็จหนึ่งห้อง .
อะไรแนะนำกรุณาแจ้งให้เราทราบค่ะ
.