Chemical analysesThe total phenolic

Chemical analyses
The total phenolic content of extracts prepared for optimization
studies was estimated using themethod of Singleton and Rossi.18
Results were expressed as gallic acid equivalents (GAE) in mg
GAE g−1 on a dry weight (d.w.) basis. Where needed, the relative
concentrations of the major classes of phenolics in the extracts
were measured according to methods described in Mazza et al.19
as modified by Oomah et al.20 for total phenolics, tartaric esters
and flavonols, and Rakic et al.21 for tannins. Briefly, 100 μL samples
or standards and 150 μL of 0.1% HCl in 80% ethanol were added
to the wells of ultraviolet flat-bottomed microtiter plates (Greiner
Bio-One Inc., Frickenhausen, Germany). The solutions were mixed
and absorbances were read at 280, 320, 360 and 520 nm with
a spectrophotometer (Spectramax Plus 384, Molecular Devices
Corp, Sunnyvale, CA, USA). The absorbance (A) at 280 nm was
used to estimate total phenolic content, A320 nm was used to
estimate tartaric esters and A360 nm to estimate flavonols. Gallic
acid (GA), caffeic acid, quercetin and cyanidin-3-glucoside in 80%
aqueousethanolwereusedas standards for total phenolics, tartaric
esters, flavonols and anthocyanins respectively. All standardswere
from Sigma Chemical Co. (St Louis, MO, USA) except cyanidin-3-
glucoside from Extrasynthese (Genay, France).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์เคมี
ฟีนอเนื้อหารวมของสารสกัดที่เตรียมไว้สำหรับเพิ่มประสิทธิภาพ
ศึกษาถูกประเมินโดยใช้ themethod ของซิงเกิลตัน และ Rossi.18
Results ได้แสดงเป็นเทียบเท่ากรด gallic (GAE) ใน mg
GAE g−1 ตามน้ำหนักแห้ง (d.w.) จำเป็น ญาติ
ความเข้มข้นของชั้นเรียนที่สำคัญของ phenolics ในสารสกัด
ถูกวัดตามวิธีที่อธิบายไว้ใน Mazza et al.19
as โดย Oomah et al.20 สำหรับรวม phenolics, tartaric esters
และ flavonols และ Rakic et al.21 สำหรับ tannins สั้น ๆ 100 μL อย่าง
หรือมาตรฐานและ μL 150 ของ HCl ในเอทานอล 80% เพิ่ม 0.1%
ไปบ่อของแผ่น flat-bottomed microtiter รังสีอัลตราไวโอเลต (Greiner
ชีวภาพหนึ่ง Inc., Frickenhausen เยอรมนี) โซลูชั่นรวม
และ absorbances ได้อ่านที่ 280, 320, 360 และ 520 nm ด้วย
เป็นเครื่องทดสอบกรดด่าง (Spectramax บวก 384 อุปกรณ์โมเลกุล
Corp, Sunnyvale, CA, USA) Absorbance (A) ที่ 280 nm ถูก
ใช้ในการประเมินเนื้อหารวมฟีนอ A320 nm ที่ใช้
ประเมิน tartaric esters และ nm A360 ประเมิน flavonols Gallic
กรด (GA), กรด caffeic, quercetin และ cyanidin-3-glucoside ใน 80%
มาตรฐาน aqueousethanolwereusedas รวม phenolics, tartaric
esters, flavonols และ anthocyanins ตามลำดับ ทั้งหมด standardswere
จากซิกเคมี จำกัด (St Louis, MO สหรัฐอเมริกา) ยกเว้น cyanidin - 3-
glucoside จาก Extrasynthese (Genay ฝรั่งเศส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคมีวิเคราะห์
เนื้อหาฟีนอลทั้งหมดของสารสกัดที่เตรียมไว้สำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพ
การศึกษาเป็นที่คาดกันโดยใช้ themethod ของโทนและ Rossi.18
ผลลัพธ์ที่ได้แสดงความเป็นกรดแกลลิเทียบเท่า (GAE) ในมิลลิกรัม
กรัม GAE-1 ที่น้ำหนักแห้ง (DW) พื้นฐาน ที่ต้องการความ
เข้มข้นของการเรียนที่สำคัญของฟีนอลในสารสกัดจาก
วัดตามวิธีการที่อธิบายไว้ในแมสสาและ al.19
เป็นแก้ไขโดย Oomah และ al.20 สำหรับฟีนอลเอสเตอร์ทาร์ทา
และ flavonols และ Rakic ​​และ al.21 สำหรับแทนนิน สั้น ๆ , 100 ตัวอย่างไมโครลิตร
หรือมาตรฐานและ 150 ไมโครลิตร 0.1% HCl ใน 80% เอทานอลที่เพิ่มขึ้น
ไปยังหลุมของรังสีอัลตราไวโอเลตแบนจุดต่ำสุดแผ่นไมโคร (Greiner
Bio-One อิงค์ Frickenhausen, เยอรมนี) การแก้ปัญหาที่ได้รับการผสม
และ absorbances อ่านที่ 280, 320, 360 และ 520 นาโนเมตรด้วย
spectrophotometer (Spectramax พลัส 384, อุปกรณ์โมเลกุล
Corp, ซันนีเวล, CA, USA) การดูดกลืนแสง (A) ที่ 280 นาโนเมตรถูก
นำมาใช้ในการประเมินเนื้อหาฟีนอลทั้งหมด A320 นาโนเมตรถูกใช้ในการ
ประเมินและเอสเทอ tartaric A360 นาโนเมตรที่จะประเมิน flavonols ฝรั่งเศส
กรด (GA) กรด caffeic, quercetin และ cyanidin-3-glucoside ใน 80%
aqueousethanolwereusedas มาตรฐานสำหรับฟีนอล, ทาร์ทา
เอสเทอ, flavonols และ anthocyanins ตามลำดับ standardswere ทั้งหมด
จาก Sigma เคมิคอล จำกัด (เซนต์ Louis, MO, USA) ยกเว้น cyanidin-3
glucoside จาก Extrasynthese (Genay, ฝรั่งเศส)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคมีวิเคราะห์
เนื้อหาฟีนรวมสารสกัดที่เตรียมศึกษาการเพิ่มประสิทธิภาพ
ประมาณโดยใช้วิธีการ Singleton และรอสซี่ 18
ผลลัพธ์ที่ได้แสดงเป็นเพิ่มขึ้นเทียบเท่า ( เก ) มก
เก G − 1 มีน้ำหนักแห้ง ( d.w. ) พื้นฐาน ซึ่งต้องการความเข้มข้นสัมพัทธ์
ของชั้นเรียนหลักของโพลีฟีนอลในการสกัด
ได้ตามวิธีการที่อธิบายไว้ใน Mazza et al . 19
เป็นแก้ไขโดย oomah et al.20 สำหรับฟีนอลิกทั้งหมด
เอสเทอร์และ tartaric ฟลาโวนอล และ rakic et al.21 สำหรับแทนนิน สั้น 100 μ l ตัวอย่าง
หรือมาตรฐานและ 150 μ L 0.1% HCl ในเอทานอล 80% เพิ่ม
กับบ่อน้ำของรังสีอัลตราไวโอเลตไมโครแบน bottomed แผ่น ( ไกรเนอร์ไบโอ 1
) frickenhausen , เยอรมัน ) โซลูชั่นปน
และ absorbances อ่านที่ 280 , 320 , 360 และ 520 nm ด้วย
A Spectrophotometer ( spectramax บวก 384 โมเลกุล , อุปกรณ์
คอร์ป , Sunnyvale , CA , USA ) น ( ) ที่ใช้ในการประมาณ 280 nm เป็น
เนื้อหาฟีนอลิกทั้งหมด A320 nm ใช้
ประมาณเอสเทอร์และ tartaric a360 nm , ฟลาโวนอล . ฝรั่งเศส
กรด ( GA ) , กรด Caffeic quercetin และ cyanidin-3-glucoside ใน 80 %
aqueousethanolwereusedas มาตรฐานสำหรับฟีนอลิกทั้งหมด , tartaric
เอสเทอร์ ฟลาโวนอล และแอนโทไซยานิน ตามลำดับ ทั้งหมด standardswere
จาก Sigma Chemical Co . ( เซนต์ หลุยส์ , โม , USA ) ยกเว้น cyanidin-3 -
( จาก extrasynthese ( genay , ฝรั่งเศส )