Chronology of Achievements♥ 1998 –

Chronology of Achievements
♥ 1998 – The Mexican Government declares an area of more than 11,800ha, land and aquatic, a Protected Natural Area, today known as Huatulco National Park.
♥ 2003 – The Convention on Wetlands (or Ramsar Convention) designates the “Wetlands and Corals of the Coastal Zone of Huatulco”, an area of more than 44,000ha covering land and sea, as Ramsar Site 1321.
♥ 2004 – The Equipo Verde Huatulco (Green Team Huatulco) is established; coordinated by representatives of the main social, economic, cultural, academic and governmental sectors, it implements short, medium and long term actions and programs, to position Huatulco as the leading sustainable tourism community in Mexico and the world.
CONANP declares 8,000ha of Santa Maria Huatulco’s land part of the Communal System of Protected Natural Areas
Huatulco adopts the EarthCheck Program for Environmental Administration, a system developed by EC3 Global, aiming to obtain the international Green Globe certification, a methodology created for the evaluation and certification of sustainability for the tourism and travel industry.
♥ 2005 – Huatulco, Sustainable Tourism Community – the destination receives the international Green Globe certification, being the first and so far only tourism destination on the American Continentto achieve this honor.
♥ 2005 – The EarthCheck methodology of evaluation and certification, as a process of constant improvement and best environmental practice requires an annual benchmarking and evaluation in which environmental impacts and conservation of natural resources are measured, compared and evaluated under strict international standards, including reduction in waste, energy efficiency, fresh and recycled water management, application of environmental regulations and the awareness raising among the general population of conservation efforts and practices.
♥ 2006 – The UNESCO designates the Municipality of Santa Maria Huatulco and the Huatulco National Park as a sole entity as Biosphere Reserve Huatulco, under their “Land and Biosphere” program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำดับของความสำเร็จ♥ 1998 – รัฐบาลเม็กซิโกที่ประกาศพื้นที่กว่า 11, 800ha น้ำ การป้องกันพื้นที่ธรรมชาติ วันนี้เรียกว่าเป็นอุทยานแห่งชาติ Huatulco และที่ดิน♥ 2003 – อนุสัญญาว่าด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำ (หรืออนุสัญญาแรมซาร์) กำหนด "พื้นที่ชุ่มน้ำและแนวปะการังของชายฝั่งโซนของ Huatulco" พื้นที่กว่า 44 ทะเล และ 000ha ครอบคลุมที่ดินเป็นอนุสัญญาแรมซาร์ไซต์ 1321สร้าง♥ 2004 – การ Equipo Verde Huatulco (เขียวทีม Huatulco) ประสานงาน โดยตัวแทนของสังคม เศรษฐกิจ วัฒนธรรม ศึกษา และรัฐภาคหลัก ใช้โปรแกรม การวางตำแหน่ง Huatulco เป็นชุมชนท่องเที่ยวยั่งยืนชั้นนำในเม็กซิโกและโลกและระยะสั้น ปานกลาง และการCONANP ประกาศ 8, 000ha ของซานตามาเรีย Huatulco ที่ดินส่วนของระบบการป้องกันธรรมชาติบริเวณพื้นที่สาธารณะHuatulco adopts โปรแกรมต้อนสำหรับ จัดการสิ่งแวดล้อม ระบบที่พัฒนา โดย EC3 ทั่วโลก การขอรับใบรับรอง Green Globe ประเทศ วิธีสร้างการประเมินและรับรองความยั่งยืนสำหรับอุตสาหกรรมท่องเที่ยวและเดินทาง♥ 2005 – Huatulco ชุมชนท่องเที่ยวยั่งยืน – ปลายทางได้รับการรับรองระดับนานาชาติโลกสีเขียว การแรก และไกลเพื่อให้เพียงปลายทางท่องเที่ยวใน Continentto อเมริกันให้เกียรตินี้♥ที่ 2005 – วิธีต้อนการประเมินและรับรอง เป็นกระบวนการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและการปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีที่สุดต้องการประจำการเปรียบเทียบและการประเมินที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติเป็นวัด เปรียบเทียบ และประเมินภายใต้มาตรฐานสากลอย่างเข้มงวด รวมถึงการลดของเสีย พลังงาน สด และจัดการน้ำ การประยุกต์กฎหมายสิ่งแวดล้อม และการตื่นตัวในหมู่ประชากรทั่วไปความพยายามอนุรักษ์และแนวทางปฏิบัติการรีไซเคิล♥ 2006 – ยูเนสโกกำหนดเทศบาลซานตามาเรีย Huatulco และ Huatulco อุทยานกับเอนทิตีเดียวเป็น Biosphere สำรอง Huatulco ภายใต้โปรแกรม "ที่ดินและ Biosphere"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำดับเหตุการณ์ของความสำเร็จ
♥ 1998 - รัฐบาลเม็กซิโกประกาศพื้นที่กว่า 11,800ha ที่ดินและน้ำเป็นพื้นที่ธรรมชาติที่มีการป้องกันในวันนี้เป็นที่รู้จักกันใน Huatulco อุทยานแห่งชาติ.
♥ 2003 - อนุสัญญาพื้นที่ชุ่มน้ำ (หรือ Ramsar Convention) กำหนดว่า "พื้นที่ชุ่มน้ำ และปะการังของเขตชายฝั่งทะเลของ Huatulco "เป็นพื้นที่กว่า 44,000ha ครอบคลุมบกและทางทะเลเป็นแรมซาร์ไซต์ 1321
♥ 2004 - The Equipo เวิร์ด Huatulco (สีเขียวทีม Huatulco) ก่อตั้งขึ้น; การประสานงานโดยตัวแทนของสังคมเศรษฐกิจวัฒนธรรมวิชาการและภาครัฐภาคหลักก็ใช้การดำเนินการระยะสั้นระยะกลางและระยะยาวและโปรแกรมการวางตำแหน่ง Huatulco เป็นชุมชนการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนชั้นนำในประเทศเม็กซิโกและโลก.
CONANP ประกาศ 8,000ha ซานตา ส่วนที่ดิน Maria Huatulco ของระบบชุมชนของการป้องกันธรรมชาติพื้นที่
Huatulco adopts โครงการ EarthCheck บริหารสิ่งแวดล้อมระบบที่พัฒนาโดย EC3 Global, เล็งที่จะได้รับการรับรองลูกโลกสีเขียวระหว่างประเทศ, วิธีการที่สร้างขึ้นสำหรับการประเมินผลและการรับรองของการพัฒนาอย่างยั่งยืนสำหรับการท่องเที่ยว . และการเดินทางอุตสาหกรรม
♥ 2005 - Huatulco ชุมชนการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน - ปลายทางได้รับการรับรองระหว่างประเทศลูกโลกสีเขียวเป็นคนแรกและคนเดียวจนถึงปลายทางการท่องเที่ยวใน Continentto อเมริกันบรรลุเกียรตินี้.
♥ 2005 - วิธีการ EarthCheck ของการประเมินผลและการรับรอง เป็นกระบวนการของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องและการปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีที่สุดต้องมีการเปรียบเทียบประจำปีและการประเมินผลซึ่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติวัดเทียบและประเมินผลภายใต้มาตรฐานสากลที่เข้มงวดรวมถึงการลดของเสียประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่สดใหม่และการจัดการน้ำรีไซเคิล การประยุกต์ใช้กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมและความตระหนักเลี้ยงในหมู่ประชากรทั่วไปของความพยายามในการอนุรักษ์และการปฏิบัติ.
♥ 2006 - ยูเนสโกกำหนดเขตเทศบาลเมือง Santa Maria Huatulco และอุทยานแห่งชาติ Huatulco เป็นนิติบุคคล แต่เพียงผู้เดียวเป็นเขตสงวนชีวมณฑล Huatulco ภายใต้ "ดินแดนและชีวมณฑลของพวกเขา "โปรแกรม