konghou (箜篌) is an ancient Chinese

konghou (箜篌) is an ancient Chinese harp. The konghou went extinct sometime in the Ming Dynasty, but was revived in the 20th century. The modern instrument does not resemble the ancient one.

The main feature that distinguishes the modern konghou from the Western concert harp is that the modern konghou's strings are folded over to make two rows, which enables players to use advanced playing techniques such as vibrato and bending tones. The two rows of strings also make it suitable for playing swift rhythms and overtones.

The wo-konghou, or horizontal konghou, was first mentioned in written texts in the Spring and Autumn period . or vertical konghou first appeared in the Eastern Han Dynasty ). The phoenix-headed konghou was introduced from India in the Eastern Jin Dynasty

The konghou was used to play yayue (court music) the konghou was also used in yanyue (banquet music). Konghou playing was most prevalent in the Sui and Tang dynasties. It was generally played in rites and ceremonies and gradually prevailed among the ordinary people

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

konghou (箜篌) จะมีฮาร์ปจีนโบราณ Konghou จะไปสูญในราชวงศ์หมิง ได้ถูกฟื้นฟูในศตวรรษ 20 เครื่องมือทันสมัยไม่เหมือนคนโบราณคุณสมบัติหลักที่ konghou ทันสมัยแตกต่างจากฮาร์ปคอนเสิร์ตตะวันตก เป็นที่สายของ konghou สมัยมีพับเหนือต้องสองแถว ซึ่งทำให้ผู้เล่นใช้เล่นเทคนิคเช่น vibrato ขั้นสูงและดัดเสียง แถวสองของสายยังได้มันเหมาะสำหรับการเล่นแบบรวดเร็วและ overtonesWo-konghou หรือ konghou แนวนอน ได้กล่าวถึงครั้งแรกในข้อความที่เขียนในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง หรือ konghou แนวตั้งปรากฏตัวครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก) Konghou หัวฟีนิกซ์ถูกนำจากอินเดียในราชวงศ์จิ้นตะวันออก Konghou ถูกใช้ในการเล่น yayue (คอร์ทเพลง) konghou ถูกใช้ใน yanyue (ห้องดนตรี) Konghou เล่นได้แพร่หลายมากที่สุดในราชวงศ์ซุยและถัง มันเล่นในพิธีกรรมและพิธีทั่วไป และค่อย ๆ แผ่ขยายไปในหมู่คนธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

konghou (箜篌) เป็นพิณจีนโบราณ konghou สูญพันธุ์ไปในช่วงราชวงศ์หมิง แต่ก็ฟื้นขึ้นมาในศตวรรษที่ 20 เครื่องมือที่ทันสมัยไม่เหมือนหนึ่งโบราณ. คุณสมบัติหลักที่แตกต่าง konghou ทันสมัยจากพิณคอนเสิร์ตตะวันตกคือสตริง konghou ที่ทันสมัยได้รับการพับเพื่อให้สองแถวซึ่งจะช่วยให้ผู้เล่นที่จะใช้เทคนิคการเล่นขั้นสูงเช่นการสั่นและการดัด เสียง สองแถวของสตริงยังทำให้มันเหมาะสำหรับการเล่นจังหวะรวดเร็วและหวือหวา. wo-konghou หรือ konghou แนวนอนเป็นครั้งแรกในตำราเขียนในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงระยะเวลา หรือแนวตั้ง konghou ปรากฏตัวครั้งแรกในราชวงศ์ฮั่นตะวันออก) konghou ฟีนิกซ์หัวได้รับการแนะนำจากอินเดียในภาคตะวันออกราชวงศ์จินkonghou ถูกใช้ในการเล่น Yayue (เพลงศาล) konghou ก็ยังใช้ใน Yanyue (เพลงที่จัดเลี้ยง) Konghou เล่นได้รับการแพร่หลายมากที่สุดในราชวงศ์สุยและถัง มันเล่นโดยทั่วไปในพิธีกรรมและพิธีและค่อยๆตระหนักในหมู่คนธรรมดาสามัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

konghou ( 箜篌 ) เป็นพิณจีนโบราณ การ konghou สูญพันธ์ไปบ้างในราชวงศ์หมิง แต่ได้รับการฟื้นฟูในศตวรรษที่ 20 เครื่องมือที่ทันสมัยไม่เหมือนคนโบราณ

คุณสมบัติหลักที่แตกต่าง konghou สมัยใหม่จากตะวันตกคอนเสิร์ตพิณที่สายที่ทันสมัย konghou จะพับมาทำ 2 แถวซึ่งจะช่วยให้ผู้เล่นที่จะใช้เทคนิคขั้นสูง เช่น การเล่นลูกคอ และดัดเสียง สองแถวของสายก็ทำให้มันเหมาะสำหรับการเล่นที่รวดเร็วจังหวะและเสียง

wo konghou หรือ konghou แนวนอนที่ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในการเขียนข้อความในช่วงฤดูใบไม้ผลิ และฤดูใบไม้ร่วง หรือ konghou แนวตั้งปรากฏตัวครั้งแรกในราชวงศ์ฮั่นตะวันออก )ฟีนิกซ์ไป konghou ได้รับการแนะนำจากอินเดียในภาคตะวันออกราชวงศ์จิน

konghou ใช้เล่น yayue ( ศาลเพลง ) konghou ยังใช้ใน yanyue ( ห้องดนตรี ) konghou เล่นเป็นที่แพร่หลายที่สุดในซุ่ยและตั้งราชวงศ์ . มันเป็นโดยทั่วไปเล่นในพิธีทางศาสนาและพิธีกรรมและค่อยๆตระหนักในหมู่
คนธรรมดา