Corpus linguistics is the study of

Corpus linguistics is the study of language as expressed in corpora (samples) of "real world" text. The text-corpus method is a digestive approach for deriving a set of abstract rules, from a text, for governing a natural language, and how that language relates to and with another language; originally derived manually, coprora now are automatically derived from the source texts. Corpus linguistics proposes that reliable language analysis is more feasible with corpora collected in the field, in their natural contexts, and with minimal experimental-interference.

The field of Corpus Linguistics features divergent views about the value of corpus annotation, ranging from John McHardy Sinclair, who advocates minimal annotation, and so allow texts to speak for themselves;[1] to the Survey of English Usage team (University College, London) who advocate annotation as allowing greater linguistic understanding, by way of rigorous recording.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอร์พัสคริภาษาศาสตร์คือ การศึกษาภาษา ตาม corpora (ตัวอย่าง) ของข้อความ "โลกจริง" วิธีคลังข้อความเป็นวิธีการย่อยอาหารสำหรับบริษัทฯ ชุดของกฎที่นามธรรม จากข้อความ การควบคุมภาษาธรรมชาติ และวิธีเกี่ยวข้อง และ มี ภาษาอื่น แต่เดิม มาด้วยตนเอง coprora ตอนนี้โดยอัตโนมัติมาจากข้อความต้นฉบับ คอร์พัสคริภาษาศาสตร์เสนอวิเคราะห์ภาษาที่เชื่อถือได้ว่าเป็นไปได้มากขึ้น corpora รวบรวมในฟิลด์ บริบทธรรมชาติของพวกเขา และน้อยที่สุดทดลองรบกวนด้านภาษาศาสตร์คอร์พัสคริมีขันติธรรมมุมมองเกี่ยวกับค่าของคำอธิบายคอร์พัสคริ ตั้งแต่จอห์น McHardy นแคลร์ ผู้สนับสนุนคำอธิบายน้อยที่สุด และเพื่อ ให้ข้อความที่พูดสำหรับตัวเอง [1] กับทีมงานสำรวจการใช้ภาษาอังกฤษ (มหาวิทยาลัยวิทยาลัย ลอนดอน) ที่สนับสนุนคำอธิบายเป็นการให้เข้าใจมากขึ้นภาษาศาสตร์ โดยวิธีการบันทึกอย่างเข้มงวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาศาสตร์คอร์ปัสคือการศึกษาของภาษาที่แสดงในคลัง (ตัวอย่าง) ของ "โลกจริง" ข้อความ วิธีข้อความคลังเป็นวิธีการย่อยอาหารสำหรับ deriving ชุดของกฎนามธรรมจากข้อความการปกครองภาษาธรรมชาติและวิธีการที่เกี่ยวข้องกับภาษาและภาษาอื่น เดิมได้มาด้วยตนเอง coprora ตอนนี้จะได้มาโดยอัตโนมัติจากตำราแหล่งที่มา ภาษาศาสตร์คอร์ปัสแนะว่าการวิเคราะห์ภาษาที่เชื่อถือได้เป็นไปได้มากขึ้นที่มีคลังเก็บในสนามในบริบทธรรมชาติของพวกเขาและมีการทดลองการรบกวนน้อยที่สุด. สาขาภาษาศาสตร์คอร์ปัสมีวิวที่แตกต่างกันเกี่ยวกับคุณค่าของคำอธิบายประกอบคลังตั้งแต่จอห์น Mchardy ซินแคล ที่สนับสนุนการบันทึกย่อน้อยที่สุดและเพื่อช่วยให้ข้อความไปพูดสำหรับตัวเอง [1] การสำรวจของทีมงานการใช้งานภาษาอังกฤษ (University College, London) ที่สนับสนุนคำอธิบายประกอบทั้งช่วยให้ความเข้าใจภาษามากขึ้นโดยวิธีการของการบันทึกอย่างเข้มงวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาศาสตร์คลังข้อมูลเป็นการศึกษาภาษาตามที่แสดงในคลังข้อมูล ( ตัวอย่าง ) ของ " โลกจริง " ข้อความ ข้อความคลังข้อมูลวิธีเป็นวิธีการย่อยเพื่อใช้ชุดของกฎที่เป็นนามธรรมจากข้อความ สำหรับการปกครอง ภาษา ธรรมชาติและวิธีการที่เกี่ยวข้องกับภาษาและภาษาอื่น ตอนแรกที่ได้มาด้วยตนเอง coprora ตอนนี้จะได้มาจากแหล่งที่มาโดยอัตโนมัติข้อความ ภาษาศาสตร์คลังข้อมูลการวิเคราะห์ภาษา เสนอ ว่า เชื่อถือได้ มีความเป็นไปได้มากกว่ากับคลังข้อมูลที่รวบรวมในฟิลด์ ในบริบทของธรรมชาติ และทดลองกับการแทรกแซงน้อยที่สุดด้านภาษาศาสตร์คลังข้อมูลมีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับคุณค่าของข้อมูลบันทึกย่อ ตั้งแต่จอห์นเมิ่กคาร์ดี้ ซินแคลร์ ที่สนับสนุนการจัดการที่น้อยที่สุดและเพื่อให้ข้อความที่จะพูดสำหรับตัวเอง ; [ 1 ] การสำรวจของทีมงานใช้ภาษาอังกฤษ ( มหาวิทยาลัยคอลเลจ ลอนดอน ) ที่สนับสนุนการจัดการเป็นให้มากกว่าภาษาความเข้าใจ โดยวิธีการบันทึก อย่างเข้มงวด