Kindly check and advise status of b

Kindly check and advise status of below orders which should be ready for dispatch this week.

- Order 759602/AU2019244-1 Liner-A/K1 DN 40 NBR (100 ea)
- Order 759933/AU2019672-1 Liner-A/K1 DN 40 NBR (100 ea)

If parts their ready for dispatch we want to combine with Liner-A DN400 FPM (order 760031/3 ea) and change mode is via air

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบ และแจ้งสถานะของด้านล่างใบสั่งที่ควรจะพร้อมสำหรับการจัดส่งสัปดาห์นี้

-สั่ง 759602/AU2019244-1 ถุง-A/K1 DN 40 NBR (100 ea)
-สั่ง 759933/AU2019672-1 ถุง-A/K1 DN 40 NBR (100 ea)

ถ้าชิ้นส่วนของพวกเขาพร้อมสำหรับการจัดส่งที่เราต้องการรวมกับ Liner-A DN400 FPM (สั่ง 760031/3 ea) และเปลี่ยนโหมดเป็นทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำสถานะของคำสั่งซื้อที่ต่ำกว่าที่ควรจะพร้อมสำหรับการจัดส่งในสัปดาห์นี้- สั่งซื้อ 759,602 / AU2019244-1 Liner-A / K1 DN 40 NBR (100 EA) - สั่งซื้อ 759,933 / AU2019672-1 Liner-A / K1 DN 40 NBR (100 EA) ถ้าชิ้นส่วนของพวกเขาพร้อมสำหรับการจัดส่งที่เราต้องการที่จะรวมกับ Liner-DN400 FPM (เพื่อ 760031/3 EA) และโหมดการเปลี่ยนผ่านทางอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบ และแจ้งสถานะของคำสั่งด้านล่างที่ควรจะพร้อมสำหรับการส่งในสัปดาห์นี้ เพื่อ 759602

- / au2019244-1 liner-a / K1 DN 40 NBR ( 100 EA )
- สั่งซื้อ 759933 / au2019672-1 liner-a / K1 DN 40 NBR ( 100 ตัว )

ถ้าชิ้นส่วนของพวกเขาพร้อมสำหรับการจัดส่ง เราต้องการที่จะรวมกับ liner-a dn400 FPM ( สั่งซื้อ 760031 / 3 EA ) และเปลี่ยนโหมดผ่านอากาศ