The money will be used to buy vacan

The money will be used to buy vacant land and construct its projects, Muntana Aue-Kitkarjorn, chief financial officer, said yesterday.
The capital expenditure budget will be financed by internal cash flow, besides issuing debentures and borrowing from banks, to keep its debt-to-equity ratio below 1. Its D/E ratio is currently 0.74.
The company's board of directors plans to propose to its shareholders' meeting in April issuing debentures worth Bt12 billion, of which Bt2 billion worth will be for this year and the rest from 2016-19, depending on the need for investment.
Of the capex budget worth nearly Bt10 billion set for this year, Bt4 billion will be spent to buy land and Bt6 billion to construct infrastructure and residential projects.
Last year, the company used Bt10.28 billion to buy 18 plots that will be developed this year and next.
Ananda plans to launch 12 residential projects worth Bt31.5 billion this year - nine condominium projects and three detached-housing and townhouse projects.
This will drive its presales to Bt23.05 billion and its revenue to Bt11.4 billion, of which Bt10.54 billion will come from sales and about Bt900 million from management fees and rental income.
The 2015 revenue outlook is ahead of last year's Bt10.58 billion by 8 per cent, chief executive officer Chanond Ruangkritya said.
The company earned a net profit of Bt1.3 billion last year. It has declared a dividend of Bt0.098 per share, or double the Bt0.05 per share paid out for 2013.
Two of the nine new condo projects lined up for this year will be developed by its joint venture with Japan-based Mitsui Fudosan.
They will be worth about Bt10 billion.
Out of the Bt27.15 billion backlog of units waiting to be transferred to buyers, Bt6.22 billion will be booked as revenue this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะใช้เงินเพื่อซื้อที่ดินเปล่า และสร้างโครงการ มัณฑนา Aue Kitkarjorn ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน กล่าวเมื่อวานนี้งบประมาณจ่ายจะได้เงินจากกระแสเงินสดภายใน นอกจากการออกหุ้นกู้ และกู้ยืมจากธนาคาร เพื่อให้อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนของด้านล่าง 1 ของอัตราส่วน D/E อยู่ 0.74คณะกรรมการบริษัทฯ วางแผนที่จะเสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้นในเดือนเมษายนที่ออกหุ้นกู้มูลค่า 12 บาทพันล้าน Bt2 ซึ่งมูลค่าพันล้านจะในปีนี้และส่วนเหลือจาก 2016-19 ตามต้องการลงทุน งบประมาณ capex มูลค่าเกือบ Bt10 พันล้านตั้งสำหรับปีนี้ Bt4 พันล้านที่จะใช้จ่ายเพื่อซื้อที่ดินและ 6 บาทพันล้านเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานและโครงการที่อยู่อาศัยปี บริษัทใช้ Bt10.28 พันล้านซื้อ 18 ผืนที่จะพัฒนาในปีนี้และต่อไปอนันดาวางแผนจะเปิดตัว 12 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่า Bt31.5 พันล้านปีนี้ - 9 โครงการคอนโดมิเนียมและโครงการบ้านเดี่ยวและทาวน์เฮาส์ 3 นี้จะขับรถที่ยอดขาย presales เพื่อ Bt23.05 พันล้านและเป็นรายได้ถึง Bt11.4 พันล้าน ที่ Bt10.54 พันล้านจะมาได้ จากการขาย และ Bt900 ล้านจากค่าธรรมเนียมจัดการและรายได้จากค่าเช่า 2015 รายได้ outlook ได้ก่อนปี Bt10.58 พันล้านโดย 8 ร้อย Chanond Ruangkritya ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวบริษัทได้รับกำไรสุทธิของ Bt1.3 พันล้านปี จะได้ประกาศผลของ Bt0.098 ต่อหุ้น หรือคู่ Bt0.05 ต่อหุ้นจ่าย 2013สองเก้าใหม่คอนโดโครงการเรียงกันสำหรับปีนี้จะได้รับการพัฒนา โดยการร่วมทุนกับญี่ปุ่นตามเข้ามิตซุย พวกเขาจะน่าประมาณ Bt10 พันล้านจาก Bt27.15 พันล้านยอดคงค้างของหน่วยกำลังรอที่จะโอนย้ายไปยังผู้ซื้อ Bt6.22 พันล้านจะต้องเป็นรายได้ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินจะถูกใช้ในการซื้อที่ดินว่างเปล่าและสร้างโครงการของ Muntana ซ-Kitkarjorn ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินกล่าวว่าเมื่อวานนี้.
งบประมาณรายจ่ายฝ่ายทุนที่จะได้รับทุนจากกระแสเงินสดภายในนอกเหนือจากการออกหุ้นกู้และเงินกู้ยืมจากธนาคารเพื่อให้หนี้ อัตราส่วน-to- ทุนต่ำกว่า 1. อัตราส่วน D / E ของมันปัจจุบัน 0.74.
คณะกรรมการของ บริษัท ฯ มีแผนจะเสนอให้ที่ประชุมผู้ถือหุ้นในเดือนเมษายนออกหุ้นกู้ 1.2 หมื่นล้านบาทซึ่งมูลค่า 2 พันล้านบาทก็จะเป็นในปีนี้และ ส่วนที่เหลือ 2016-19 ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความจำเป็นในการลงทุน.
ของงบประมาณลงทุนมูลค่าเกือบ 10 พันล้านบาทที่ตั้งไว้สำหรับปีนี้ 4 พันล้านบาทจะใช้ในการซื้อที่ดินและ 6 พันล้านบาทในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานและโครงการที่อยู่อาศัย.
ปีที่ผ่านมา บริษัท ใช้ Bt10.28 พันล้านที่จะซื้อ 18 แปลงที่จะได้รับการพัฒนาในปีนี้และต่อไป.
อนันดามีแผนจะเปิดตัว 12 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่า 31.5 บาทพันล้านปีนี้ -. เก้าโครงการคอนโดมิเนียมและสามที่อยู่อาศัยบ้านเดี่ยวทาวน์เฮ้าส์และโครงการ
นี้จะช่วยผลักดันยอดขาย presales ในการ Bt23.05 พันล้านและรายได้ที่จะ Bt11.4 พันล้านซึ่ง Bt10.54 พันล้านจะมาจากการขายและประมาณ 900 บาทล้านบาทจากค่าธรรมเนียมการจัดการและรายได้ค่าเช่า.
แนวโน้มรายได้ 2,015 เป็นหน้าของปีที่ผ่านมา Bt10.58 ล้านบาทโดย 8 ต่อ ร้อยประธานเจ้าหน้าที่บริหารชานนท์เรืองกฤตยากล่าว.
บริษัท มีกำไรสุทธิ 1.3 พันล้านปีที่ผ่านมา มันได้ประกาศจ่ายเงินปันผลของ Bt0.098 ต่อหุ้นหรือเป็นสองเท่า 0.05 บาทต่อหุ้นที่จ่ายออกสำหรับปี 2013.
สองเก้าคอนโดโครงการใหม่เรียงรายขึ้นสำหรับในปีนี้จะได้รับการพัฒนาโดย บริษัท ร่วมทุนกับญี่ปุ่นตาม Mitsui Fudosan .
พวกเขาจะมีมูลค่าประมาณ 10 พันล้านบาท.
ออกจาก Bt27.15 พันล้านค้างของหน่วยรอที่จะถูกโอนไปยังผู้ซื้อ Bt6.22 พันล้านจะได้รับการบันทึกเป็นรายได้ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงินจะถูกใช้ในการซื้อที่ดินและสร้างโครงการ , มัณฑนาเอื้อ kitkarjorn , เจ้าหน้าที่การเงิน , หัวหน้ากล่าวเมื่อวานนี้ .
งบประมาณรายจ่ายฝ่ายทุนจะได้รับทุนโดยกระแสเงินสดภายใน นอกจากนี้การออกหุ้นกู้ และกู้เงินจากธนาคาร เพื่อทำให้หนี้ต่อทุนอัตราส่วนด้านล่าง 1 ของ D / E Ratio อยู่
0.74 .คณะกรรมการบริษัทฯ มีแผนที่จะเสนอให้มีการประชุมผู้ถือหุ้นในวันที่ออกหุ้นกู้ มูลค่า 12 ล้านบาท ซึ่งมูลค่า 2 พันล้านจะในปีนี้ และส่วนที่เหลือจาก 2016-19 ขึ้นอยู่กับความต้องการเพื่อการลงทุน
ของงบประมาณรวมมูลค่าเกือบพันล้าน 10 บาทชุดในปีนี้Bt4 พันล้านจะใช้ในการซื้อที่ดินและสร้างและหลังโครงการสาธารณูปโภคและที่อยู่อาศัย .
เมื่อปีที่แล้ว บริษัท ที่ใช้ bt10.28 พันล้านเพื่อซื้อ 18 แปลง เชื่อว่าจะพัฒนาในปีนี้และปีหน้า บริษัทมีแผนเปิดตัว
12 โครงการมูลค่า Bt31.5 พันล้านในปีนี้ - เก้าโครงการคอนโดมิเนียมและบ้านเดี่ยวและทาวน์เฮ้าส์ 3 โครงการที่อยู่อาศัย .
นี้จะไดรฟ์ของยอดขาย เพื่อ bt23.05 ล้านบาทและรายได้ของ bt11.4 พันล้าน ซึ่ง bt10.54 พันล้านจะมาจากการขายและอีกล้านจากค่าธรรมเนียมการจัดการและรายได้จากค่าเช่า
2015 รายได้แนวโน้มข้างหน้าของปีที่แล้ว bt10.58 พันล้านโดยร้อยละ 8 ชีวิต ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท กล่าวว่า บริษัทได้รับ
กำไรของ bt1.3 พันล้านปีที่ผ่านมา .ได้ประกาศ bt0.098 ล้านบาท ต่อหุ้น หรือคู่ bt0.05 บาทต่อหุ้น จ่ายออกสำหรับ 2013 .
2 9 คอนโดใหม่โครงการเรียงรายขึ้นสำหรับปีนี้จะพัฒนาโดย บริษัท ร่วมทุนกับญี่ปุ่นตาม MITSUI FUDOSAN .
พวกเขาจะมีมูลค่าประมาณ 10 บาทพันล้าน .
ออกจาก bt27.15 พันล้านบาทของหน่วยรอที่จะถูกโอนไปยังผู้ซื้อ หลัง .22 พันล้านดอลลาร์ จะได้จองเป็นรายได้ในปีนี้