1: ...eh...2: Tsu...Tsunade-sama, w

1: ...eh...
2: Tsu...Tsunade-sama, why...?
3(2b): We ruined your party...even your sake...
4: I can just buy another bottle...
5: I'm just glad no one got hurt...
6: I didn't just want to drink and have a party...
7(2b): I wanted to enjoy watching the reliable children of Konoha grow up close for once...
8: That's why...

1: To me, this flower viewing party
2: was important enough to earn an S rank.
3: Today's party...was a disaster...
4: But to me, it was fun...
5: ...Tsu...Tsunade-sama...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1:...เอ๊ะ...2: ซู... Tsunade-sama ทำไม...3(2b): เราเจ๊งพรรค...แม้คุณสาเก...4: เพียงสามารถซื้อขวดอื่น...5: ดีใจเพียงแค่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ...6: ฉันไม่ต้องการดื่ม และมีบุคคล...7(2b): อยากจะเพลิดเพลินกับการชมเด็กน่าเชื่อถือของสาธารณะ Konoha เติบโตปิดการ...8: นั่นคือเหตุผล...1: ผม ดอกไม้นี้ดูพรรค2: ไม่สำคัญพอที่จะได้รับตำแหน่ง S มีการ3: วันนี้ค่ำถูกภัยพิบัติ...4: แต่ ฉันมันก็สนุก...5: ... ซู... Tsunade-sama ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ... ใช่มั้ย ...
ที่ 2: ซึ ... Tsunade-sama ทำไม ... ?
3 (2b): เราเจ๊งงานเลี้ยงของคุณ ... แม้ประโยชน์ของคุณ ...
ที่ 4: ฉันก็สามารถซื้อขวดอีก ...
ที่ 5: ฉันแค่ดีใจที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ...
6: ผมไม่ได้ต้องการเพียงแค่การดื่มและมีงานเลี้ยง ...
7 (2b): ฉันต้องการที่จะเพลิดเพลินกับการชมเด็กที่เชื่อถือได้ของโคโนฮะเติบโต ใกล้ชิดเป็นครั้งแรก ...
ที่ 8: นั่นเป็นเหตุผล ... ที่ 1: สำหรับผมแล้วบุคคลที่ดูดอกไม้นี้2:. เป็นสิ่งที่สำคัญมากพอที่จะได้รับการจัดอันดับ S 3: งานเลี้ยงวันนี้ ... คือความหายนะ ... 4: แต่ ให้ฉันมันก็สนุก ... 5 ... ซึ ... Tsunade-sama ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 : . . . . . . . เอ๋ . . . . . . .
2 : สึ . . . . . . . tsunade ซามะ . . . ทำไม . . . ?
3 ( 2B ) : เราทำลายงานปาร์ตี้ . . . . . . . แม้แต่ตัวคุณ . . . . . . .
4 : ผมจะซื้ออีกขวด . . . . . . .
5 : ผมดีใจที่ไม่มีใครเจ็บ . . . . . . .
6 : ผมไม่ได้แค่อยากดื่ม และมีงานเลี้ยง . . . . . . .
7 ( 2B ) : ฉันต้องการจะดูเด็กถือของ konoha โตใกล้สักที . . . . . . .
8 : ทำไม . . . . . . .

1 : สำหรับฉัน นี่ชมดอกไม้ปาร์ตี้
2 :สำคัญพอที่จะได้รับของอันดับ .
3 : ปาร์ตี้ . . . . . . . วันนี้ก็หายนะ . . . . . . .
4 : แต่สำหรับผม มันสนุก . . . . . . .
5 : . . . . . . . สึ . . . . . . . tsunade ซามะ . . . . . . .