Materials and methodsThe copepods T

Materials and methods
The copepods Temora longicornis and Eurytemora sp. were sampled in two marine
hatcheries in Norway. T. longicornis was sampled from Haapollen (Bømlo, South-West
Norway) from late April to late June during 3 successive years, and Eurytemora sp. was
sampled daily during 1 week of June from Meøypollen (Lofoten, Northern Norway).
Calanus finmarchicus was sampled at one location in Vestfjorden (Northern Norway),
from May to July during 2 successive years. T. longicornis and Eurytemora sp. were
sampled from wheel filters (fraction >600 Am) from which the zooplankton for rearing of
halibut larvae was taken. C. finmarchicus was sampled from surface waters (0–35 m) by
use of a plankton net (1000 Am). The copepods were sorted according to the developmental
stage (while still alive) by using a microscope (10) and plankton net (mainly
small stages of C. finmarchicus), but in several cases, the samples contained high
concentrations of a few stages and sorting was not necessary. From all samples, a known
volume of the fractions was fixed in Lugol for later counting and determination of species
and developmental stage (>440 ind/sample).
The stability of the total lipid and n
3 HUFA contents during starvation was examined
for samples taken of T. longicornis and Eurytemora sp. during a period of 96 h. Both
species were transferred to 250-l conical tanks filled with either temperature acclimated
deep water (T. longicornis) or water filtered through a Millipore filter ( < 5 Am)
(Eurytemora sp.) to eliminate the food particles in the water. The tanks were submerged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุและวิธีการLongicornis สนามบินเตโมรา copepods และ Eurytemora sp.มีตัวอย่างในสองทะเลhatcheries ในนอร์เวย์ ต. longicornis คือตัวอย่างจาก Haapollen (Bømlo ตะวันตกเฉียงใต้นอร์เวย์) จากปลายเดือนเมษายนถึงปลายเดือนมิถุนายนในช่วง 3 ปีต่อเนื่อง Eurytemora spตัวอย่างทุกวันในช่วงสัปดาห์ที่ 1 ของเดือนมิถุนายนจาก Meøypollen (Lofoten นอร์เวย์เหนือ)Calanus finmarchicus เป็นตัวอย่างที่หนึ่งใน Vestfjorden (เหนือนอร์เวย์),พฤษภาคม-กรกฎาคมในช่วง 2 ปีต่อเนื่อง T. longicornis และ sp. Eurytemoraตัวอย่างจากตัวกรองล้อ (เศษ > 600 Am) ที่มีฟันสำหรับการเลี้ยงฮาลิบัตอ่อนถ่าย C. finmarchicus เป็นตัวอย่างจากน้ำทะเล (0-35 ม.) โดยใช้แพลงก์ตอนที่สุทธิ (1000 Am) Copepods ถูกเรียงลำดับตามการพัฒนาขั้นตอน (ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่) โดยใช้กล้องจุลทรรศน์ (10) และแพลงก์ตอนสุทธิ (ส่วนใหญ่ขั้นตอนเล็ก ๆ ของ C. finmarchicus), แต่ในหลายกรณี ตัวอย่างมีอยู่สูงความเข้มข้นของกี่ขั้นตอนและการเรียงลำดับไม่จำเป็น จากตัวอย่างทั้งหมด รู้จักปริมาตรของส่วนถูกแก้ไขใน Lugol สำหรับการนับในภายหลังและความมุ่งมั่นของสายพันธุ์และขั้นตอนพัฒนาการ (> 440 ind/ตัว อย่าง)มีการตรวจสอบเสถียรภาพของไขมันทั้งหมดและเนื้อหา HUFA n 3 ในระหว่างการอดอาหารสำหรับตัวอย่างถ่าย T. longicornis และ Eurytemora sp.ในระหว่างระยะเวลาของ 96 h. ทั้งสองสายพันธุ์ถูกโอนย้ายไป 250 ลิตรถังกรวยด้วยอุณหภูมิใดเหมือนเขามั้ยวะลึก (T. longicornis) หรือน้ำกรองผ่านตัวกรองมิลลิพอร์ (< 5 Am)(Eurytemora sp) การกำจัดอนุภาคอาหารในน้ำ รถถังมีน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุและวิธีการ
โคพีพอด Temora longicornis และ Eurytemora SP ทำการเก็บตัวอย่างในสองทางทะเล
โรงเพาะฟักในนอร์เวย์ T. longicornis เป็นตัวอย่างจาก Haapollen (Bømlo, เซาท์เวสต์
นอร์เวย์) จากปลายเดือนเมษายนถึงปลายเดือนมิถุนายนในช่วง 3 ปีต่อเนื่องและ Eurytemora SP ได้รับการ
เก็บตัวอย่างทุกวันในช่วง 1 สัปดาห์ที่เดือนมิถุนายนจากMeøypollen (Lofoten ตอนเหนือของนอร์เวย์).
Calanus finmarchicus เป็นตัวอย่างที่สถานที่หนึ่งใน Vestfjorden (นอร์เวย์เหนือ)
จากพฤษภาคม-กรกฎาคมในช่วง 2 ปีต่อเนื่อง longicornis ตันและ Eurytemora SP ได้รับ
ตัวอย่างจากฟิลเตอร์ล้อ (ส่วน> 600 Am) จากการที่แพลงก์ตอนสัตว์สำหรับเลี้ยง
ตัวอ่อนของปลาชนิดหนึ่งที่ถูกนำมา ซี finmarchicus เป็นตัวอย่างจากน้ำผิวดิน (0-35 เมตร) โดย
การใช้งานของแพลงก์ตอนสุทธิ (1000 Am) โคพีพอดถูกจัดเรียงตามการพัฒนา
ขั้นตอน (ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่) โดยใช้กล้องจุลทรรศน์ (10?) และแพลงก์ตอนสุทธิ (ส่วนใหญ่
ขั้นตอนเล็ก ๆ ของซี finmarchicus) แต่ในหลายกรณีตัวอย่างที่มีอยู่สูง
ระดับความเข้มข้นในไม่กี่ขั้นตอนและ การเรียงลำดับไม่จำเป็น จากตัวอย่างทั้งหมดที่รู้จักกันใน
ปริมาณของเศษส่วนได้รับการแก้ไขใน Lugol นับต่อมาและความมุ่งมั่นของสายพันธุ์
และขั้นตอนการพัฒนา (> 440 ตัว / ตัวอย่าง).
ความมั่นคงของไขมันรวมและ n? 3 เนื้อหา HUFA ในระหว่างการอดอาหารได้รับการตรวจสอบ
ตัวอย่าง ถ่ายจาก T. longicornis และ Eurytemora SP ในช่วงระยะเวลา 96 ชั่วโมง ทั้งสอง
สายพันธุ์ที่ได้รับการถ่ายโอนไปยังถังกรวย 250-L เต็มไปด้วยทั้งอุณหภูมิ acclimated
น้ำลึก ( T. longicornis) หรือน้ำกรองผ่านตัวกรองอร์ค (<05:00)
(Eurytemora Sp.) เพื่อกำจัดเศษอาหารในน้ำ ถังจมอยู่ใต้น้ำ