In a few cases, single-bond rotatio

In a few cases, single-bond rotation is so slowed that cis and trans isomers can be isolated even where no double bond exists. One example is Nmethyl-N-benzylthiomesitylide (69 and 70), the isomers of which are stable in the crystalline state but interconvert with a half-life of _25h in CDCl at 50_C. This type of isomerism is rare; it is found chiefly in certain amides and thioamides, because resonance gives the single bond some double-bond character and slows rotation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางกรณี การหมุนพันธะเดี่ยวเป็นเพื่อชะลอตัวว่า isomers cis และธุรกรรมสามารถแยกแม้ที่ไม่มีพันธะคู่อยู่ ตัวอย่างหนึ่งคือ Nmethyl-N-benzylthiomesitylide (69 และ 70), isomers ของซึ่งเป็นที่มั่นคงในสถานะผลึก แต่ interconvert กับ half-life ของ _25h ใน CDCl ที่ 50_C Isomerism ชนิดนี้มีน้อย ที่พบส่วนใหญ่ในบาง amides และ thioamides เนื่องจากการสั่นพ้องให้พันธะเดียวพันธะคู่อักขระบาง และหมุนช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางกรณี, การหมุนเดียวพันธบัตรจะชะลอตัวเพื่อให้ถูกต้องและไอโซเมอทรานส์สามารถแยกได้แม้ในที่ที่ไม่มีพันธะคู่อยู่ ตัวอย่างหนึ่งคือ Nmethyl-N-benzylthiomesitylide (69 และ 70), ไอโซเมอซึ่งมีความเสถียรในรัฐผลึก แต่ interconvert ที่มีครึ่งชีวิต _25h ใน CDCl ที่ 50_C ประเภทของ isomerism นี้เป็นของหายาก; พบส่วนใหญ่ในเอไมด์บางอย่างและ thioamides เพราะสะท้อนให้พันธบัตรเดียวบางตัวอักษรสองพันธบัตรและช้าหมุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางกรณี พันธะเดี่ยวจึงชะลอการหมุนที่ CIS และทรานส์ไอโซเมอร์สามารถแยกได้แม้ไม่มีพันธะคู่อยู่ ตัวอย่างหนึ่งคือ nmethyl-n-benzylthiomesitylide ( 69 และ 70 ) , สารอินทรีย์ซึ่งมีเสถียรภาพในสถานะผลึก แต่ interconvert กับครึ่งชีวิตของ _25h ใน cdcl ที่ 50_c ของไอโซเมอริซึมชนิดนี้หาดูยากมาก พบส่วนใหญ่ในบาง thioamides เอไมด์และ ,เพราะเสียงสะท้อนให้พันธะเดี่ยวพันธะคู่และหมุนช้า บางตัวละคร