Trademarks and copyrights©2014 HTC

Trademarks and copyrights
©2014 HTC Corporation. All Rights Reserved.
HTC, the HTC logo, HTC Desire, HTC BlinkFeed, HTC BoomSound, HTC Connect, HTC
Sense, VideoPic, and Zoe are trademarks or service marks of HTC Corporation.
Google, the Google logo, Android, the Android logo, Android Market, Google Apps,
Google Calendar, Google Checkout, Google Drive, Google Earth, Google Maps, Google
Play, Google Wallet, Gmail, Picasa, and YouTube are trademarks of Google Inc.
Microsoft, Windows, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, Windows Media, and
Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth
SIG, Inc.
Wi-Fi® is a registered trademark of the Wireless Fidelity Alliance, Inc.
LTE is a trademark of European Telecommunications Standards Institute (ETSI).
Facebook is a trademark of Facebook, Inc.
Twitter is a trademark of Twitter, Inc., and is used under license.
FLICKR and the FLICKR Dots logo are the trademarks and/or registered trademarks
of Yahoo! Inc.
DLNA and the DLNA disc logo are trademarks or registered trademarks of Digital
Living Network Alliance. All rights reserved. Unauthorized use is strictly prohibited.
Apple, Finder, iPhone, iTunes, iCal, iPhoto, Mac, Mac OS, and Safari are trademarks of
Apple Inc. registered in the U.S. and other countries.
Dropbox is a trademark of Dropbox, Inc.
Polaris Office is a trademark of Infraware, Inc.
microSD is a trademark of SD-3C LLC.
All other company, product and service names mentioned herein are trademarks,
registered trademarks or service marks of their respective owners. Not all marks listed
necessarily appear in this User Guide.
The HTC Sync Manager software can be used with materials that you own or are
lawfully authorized to use and/or duplicate. Unauthorized use and/or duplication of
copyrighted material may be a violation of copyright law in the United States and/or
other countries/regions. Violation of U.S. and international copyright laws may subject
you to significant civil and/or criminal penalties. HTC Corporation shall not be held
responsible for any damages or losses (direct or indirect) that you may incur as a
result of using this software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์© บริษัท HTC ปี 2014 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดโลโก้ HTC, HTC ปรารถนา HTC BlinkFeed, HTC BoomSound เชื่อม ต่อ HTC, HTC, HTCความรู้สึก VideoPic และโซอี้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการของ บริษัทเอชทีซีกูเกิล โลโก้ Google, Android โลโก้ Android ตลาด Android, Google Appsกูเกิล กูเกิล Google เช็คเอาท์ไดรฟ์ Google Earth, Google Maps, Googleเล่น กระเป๋า สตางค์ของ Google, Gmail, Picasa และ YouTube เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google incMicrosoft, Windows, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, Windows Media และWindows Vista มีเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoftบริษัทในสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่น ๆทำเครื่องหมายคำ Bluetooth ®และโลโก้จะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าเป็นเจ้าของบลูทูธSIG, incWi-Fi ®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของไร้คุณภาพพันธมิตร อิงค์LTE เป็นเครื่องหมายการค้าของยุโรปโทรคมนาคมมาตรฐานสถาบัน (ยูนิเทค)Facebook เป็นเครื่องหมายการค้าของ Facebook, incทวิตเตอร์มี Twitter, Inc. และถูกใช้ภายใต้ลิขสิทธิ์FLICKR และโลโก้ FLICKR จุดเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ yahoo! Inc.DLNA และ DLNA ดิสก์โลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของดิจิตอลอยู่อาศัยเครือข่ายพันธมิตร สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด ห้ามใช้การไม่ได้รับอนุญาตแอปเปิ้ล ค้นหา iPhone, iTunes, iCal, iPhoto, Mac, Mac OS และซาฟารีเป็นเครื่องหมายการค้าApple Inc. ที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆDropbox เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dropbox, incโพลาริสสำนักงานมี Infraware, incmicroSD เป็นเครื่องหมายการค้าของ LLC SD - 3Cชื่อทั้งหมดอื่น ๆ บริษัท ผลิตภัณฑ์ และบริการดังกล่าวนี้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการของเจ้าของ เครื่องหมายไม่แสดงจำเป็นต้องปรากฏอยู่ในคู่มือผู้ใช้นี้ซอฟต์แวร์จัดการซิงค์ HTC สามารถใช้กับวัสดุที่คุณเป็นเจ้าของlawfully ได้รับอนุญาตให้ใช้ หรือทำซ้ำ ใช้ไม่ได้รับอนุญาตหรือทำซ้ำคุ้มครองลิขสิทธิ์อาจเป็นการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศ/ภูมิภาคอื่น ๆ อาจเรื่องละเมิดของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศคุณสามารถโทษแพ่ง หรือทางอาญาที่สำคัญ บริษัทเอชทีซีจะไม่สามารถจัดรับผิดชอบสำหรับความเสียหายหรือสูญเสีย (ทางตรง หรือทางอ้อม) ที่คุณอาจใช้เป็นการผลของการใช้ซอฟต์แวร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์
© 2014 HTC คอร์ปอเรชั่น สงวนลิขสิทธิ์.
HTC, โลโก้ HTC, HTC Desire, HTC BlinkFeed, HTC BoomSound, HTC Connect, HTC
รู้สึก VideoPic และโซอี้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการของเอชทีซีคอร์ปอเรชั่น.
Google, โลโก้ Google, Android, โลโก้ Android, Android Market, Google Apps,
Google Calendar, Google Checkout Google ไดรฟ์, Google Earth, Google Maps, Google
Play, Google Wallet ของ, Gmail, Picasa และ YouTube เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google Inc.
Microsoft, Windows, ActiveSync, Excel, Outlook PowerPoint , Windows Media และ
Windows Vista เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft
Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ / หรือประเทศอื่น ๆ .
เครื่องหมายและโลโก้Bluetooth®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนเป็นเจ้าของโดย Bluetooth
SIG, Inc
Wi-Fi®เป็นที่ลงทะเบียน เครื่องหมายการค้าของพันธมิตรจงรักภักดีไร้สาย, Inc
LTE เป็นเครื่องหมายการค้าของสถาบันมาตรฐานโทรคมนาคมยุโรป (ETSI).
Facebook เป็นเครื่องหมายการค้าของ Facebook, Inc.
Twitter เป็นเครื่องหมายการค้าของ Twitter, Inc และนำมาใช้ภายใต้ใบอนุญาต.
Flickr และ โลโก้ FLICKR จุดเป็นเครื่องหมายการค้าและ / หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
ของ Yahoo! Inc.
DLNA และโลโก้แผ่น DLNA เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของดิจิตอล
ชีวิตเครือข่ายพันธมิตร สงวนลิขสิทธิ์ ใช้งานไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด.
แอปเปิ้ล, Finder, iPhone, iTunes, iCal, iPhoto, Mac, Mac OS, และ Safari เป็นเครื่องหมายการค้าของ
บริษัท Apple Inc จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ .
Dropbox เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dropbox, Inc
Polaris สำนักงาน เป็นเครื่องหมายการค้าของ Infraware, Inc
microSD เป็นเครื่องหมายการค้าของ SD-3C LLC.
ทุก บริษัท อื่นผลิตภัณฑ์และชื่อของบริการที่กล่าวถึงเป็นเครื่องหมายการค้า
หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนเครื่องหมายบริการของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ไม่เครื่องหมายทั้งหมดที่ระบุไว้
จำเป็นต้องปรากฏในคู่มือผู้นี้.
ซอฟต์แวร์ผู้จัดการ HTC Sync ที่สามารถใช้กับวัสดุที่คุณเป็นเจ้าของหรือได้รับ
อนุญาตถูกต้องตามกฎหมายที่จะใช้และ / หรือทำซ้ำ ใช้งานไม่ได้รับอนุญาตและ / หรือความซ้ำซ้อนของ
เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อาจจะมีการละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ / หรือ
ประเทศอื่น ๆ / ภูมิภาค การละเมิดของสหรัฐและกฎหมายลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศอาจ
ให้คุณอย่างมีนัยสำคัญทางแพ่งและ / หรือการลงโทษทางอาญา เอชทีซีคอร์ปอเรชั่นจะไม่รับ
รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ หรือการสูญเสีย (โดยตรงหรือโดยอ้อม) ที่อาจเกิดขึ้นเป็น
ผลมาจากการใช้ซอฟต์แวร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์
สงวนลิขสิทธิ์ 2014 HTC Corporation สงวนลิขสิทธิ์ .
HTC , HTC โลโก้ HTC ปรารถนา HTC blinkfeed boomsound , HTC , HTC เชื่อมต่อ HTC
รู้สึก videopic และโซอี้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายบริการของ HTC Corporation .
Google , Google Android , Android โลโก้ , โลโก้ , ตลาด , Google Android ปพลิเคชัน ,
Google ปฏิทิน Google ชำระเงิน , Google Drive , โลกของ Google , Google Maps , Google
เล่นกระเป๋าสตางค์ของ Google , Gmail , YouTube และ Picasa เป็นเครื่องหมายการค้าของ Google Inc .
Microsoft , Windows , ActiveSync , Excel , Outlook , PowerPoint , Windows Media และ
Windows Vista จะให้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft
Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ / หรือประเทศอื่น ๆ
®บลูทู ธและโลโก้จดทะเบียนเครื่องหมายคำ เจ้าของเครื่องหมายการค้าโดย Bluetooth SIG Inc

,Wi - Fi ®เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของพันธมิตรความจงรักภักดีแบบไร้สาย , Inc
LTE เป็นเครื่องหมายการค้าของ สถาบันมาตรฐานโทรคมนาคมยุโรป ( ETSI ) .
Facebook เป็นเครื่องหมายการค้าของ Facebook อิงค์
Twitter เป็นเครื่องหมายการค้าของ Twitter , Inc . , และใช้ภายใต้ใบอนุญาต .
Flickr และ YouTube จุดโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าและ หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
Yahoo ! อิงค์
และ DLNA DLNA แผ่นดิสก์โลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของดิจิตอล
ชีวิตพันธมิตรเครือข่าย สงวนลิขสิทธิ์ ใช้ไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด
แอปเปิ้ล , Finder , iPhone , iTunes , iCal iPhoto Mac OS , Mac , และซาฟารีเป็นเครื่องหมายการค้าของ บริษัท Apple
จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ .
Dropbox เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dropbox , Inc เป็นเครื่องหมายการค้าของ Polaris Office

infraware , IncMicroSD เป็นเครื่องหมายการค้าของ sd-3c LLC
ทุก บริษัท อื่น ๆ , ชื่อสินค้าและบริการที่กล่าวถึงนี้เป็นเครื่องหมายการค้า
เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายบริการของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ทั้งหมดเครื่องหมายจดทะเบียน
ต้องปรากฏในคู่มือผู้ใช้นี้ .
HTC Sync Manager ซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้กับวัสดุที่คุณเป็นเจ้าของหรือเป็น
ถือว่าได้รับอนุญาตให้ใช้และ / หรือซ้ำกันใช้ไม่ได้รับอนุญาตและ / หรือการทำซ้ำของ
ลิขสิทธิ์อาจละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกา และ / หรือ
ประเทศ / ภูมิภาคอื่น ๆ การละเมิดของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศอาจเรื่อง
คุณทางแพ่ง / อาญา เอชทีซีจะไม่จัดต้องรับผิดชอบความเสียหายหรือความสูญเสีย
( ทางตรงหรือทางอ้อม ) ที่คุณอาจต้องการเป็น
ผลของการใช้ซอฟต์แวร์นี้