21. If You Visit the Media Where Th

21. If You Visit the Media Where They Work…
I was visiting a big media conglomerate on 7th Avenue in New York with a client in tow once. On the way up to the 21st floor, in a jam packed elevator, my client turned to me and asked, “What’s the name of the next jerk we’re meeting?” Nice, huh? The jerk’s colleague was on the same lift. On the way in to, and out of, a media building be quiet. When meeting with the reporter, don’t try to read things on his or her desk upside down. If you’re left alone, don’t snoop. Don’t bring gifts, expensive or otherwise. Most reporters have desk drawers filled up with junk already and most can’t accept gifts of any real value. At a major metropolitan daily I visited, I was not allowed to buy the reporter a cup of coffee from the cafeteria vending machine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

21. ถ้าคุณเข้าเยี่ยมชมสื่อที่พวกเขาทำงาน...ฉันได้ชมหินกรวดมนเป็นสื่อใหญ่ใน 7 Avenue ในนิวยอร์กกับไคลเอนต์ในใยครั้ง บนชั้น 21 ในลิฟท์ที่บรรจุแยม ไคลเอนต์ของฉันไปฉัน และ ถาม "อะไรคือชื่อของ jerk ถัดไปที่เรากำลังประชุม ดี ฮะ เพื่อนร่วมงานของ jerk ในยกเดียวกันได้ ทางในการ และของ อาคารสื่อจะเงียบสงบ เมื่อ มีโปรแกรมรายงานการประชุม อย่าอ่านสิ่งต่าง ๆ บนโต๊ะของเขา หรือเธอคว่ำลง ถ้าคุณทิ้งคนเดียว ไม่จุ้น ไม่นำของขวัญ แพง หรืออื่นใด ผู้สื่อข่าวส่วนใหญ่มีลิ้นชักโต๊ะเต็ม มีขยะอยู่แล้ว และส่วนใหญ่ไม่สามารถรับของขวัญของมีค่า ที่สำคัญนครทุกวันเยี่ยม ฉันได้ไม่ได้จะซื้อโปรแกรมรายงานการกาแฟจากโรงอาหารหยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

21. ถ้าคุณไปที่สื่อที่พวกเขาทำงาน ...
ผมได้ไปเยี่ยมกลุ่มสื่อใหญ่ในวันที่ 7 อเวนิวในนิวยอร์กกับลูกค้าในการดึงครั้งเดียว ระหว่างทางขึ้นไปที่ชั้นที่ 21 ในแยมเต็มไปลิฟท์ที่ลูกค้าของฉันหันมาหาผมและถามว่า "ชื่ออะไรกระตุกต่อไปที่เรากำลังประชุมหรือไม่" ดีฮะ? เพื่อนร่วมงานเหวี่ยงที่อยู่ในลิฟท์เดียวกัน ระหว่างทางไปยังและออกจากอาคารสื่อเป็นที่เงียบสงบ เมื่อการประชุมกับนักข่าวที่ไม่ได้พยายามที่จะอ่านสิ่งที่อยู่บนโต๊ะทำงานของเขาหรือเธอคว่ำ หากคุณกำลังเหลือเพียงอย่างเดียวไม่สอดแนม อย่านำของขวัญราคาแพงหรืออื่น ๆ ผู้สื่อข่าวส่วนใหญ่มีลิ้นชักโต๊ะเต็มไปด้วยขยะอยู่แล้วและส่วนใหญ่ไม่สามารถรับของขวัญที่มีคุณค่าใด ๆ ในชีวิตประจำวันปริมณฑลที่สำคัญผมไปเยี่ยมผมไม่ได้รับอนุญาตให้ซื้อนักข่าวถ้วยกาแฟจากเครื่องจำหน่ายโรงอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

21 . ถ้า คุณเข้าเยี่ยมชมสื่อที่พวกเขาทำงาน . . . . . .
ผมเข้าเยี่ยมชมบริษัทสื่อใหญ่บนถนนหมายเลข 7 ในนิวยอร์กกับลูกค้ามาครั้งเดียว ระหว่างทางขึ้นไปยังชั้น 21 เป็นแยมบรรจุลิฟต์ ลูกค้าผมหันไปผมและถามว่า " อะไรคือชื่อของต่อไป ไอ้บ้า เราประชุมกัน " ดีใช่มั้ย ของไอ้เพื่อนร่วมงานในยกเดียวกัน ระหว่างทางในและออกของ อาคาร สื่อจะเงียบเมื่อการประชุมกับนักข่าว ไม่ลองอ่านเรื่องของเขาหรือเธอที่โต๊ะคว่ำ ถ้าคุณอยู่คนเดียว อย่าสอดแนม . อย่าเอาของขวัญราคาแพง หรืออื่น ๆ นักข่าวส่วนใหญ่มีลิ้นชัก โต๊ะเต็มไปด้วยขยะอยู่แล้ว และส่วนใหญ่ไม่สามารถรับของขวัญใด ๆจริง ๆค่า ที่สาขากรุงเทพมหานคร ทุกวันที่ผมมาผมไม่ได้รับอนุญาตให้ซื้อนักข่าวถ้วยกาแฟจากโรงอาหาร Vending Machine .