Since May of 2000, Colorado State U

Since May of 2000, Colorado State University’s (CSU)
Morgan Library has provided a laptop computer lending
service. In five years the service had expanded from 20 to
172 laptops. Although the service was deemed a success,
users complained about slow laptop startups, lost data,
and lost wireless connections. In the fall of 2005, the program
was formally assessed using a customer satisfaction
survey. This paper discusses the results of the survey and
changes made to the service based on user feedback.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 2000 พฤษภาคม โคโลราโดของมหา (CSU)ไลบรารีของมอร์แกนได้ให้คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปให้ยืมบริการ ในห้าปี ได้ขยายการบริการจาก 20 เป็นแล็ปท็อป 172 แม้ว่าบริการนี้ถือว่าประสบความสำเร็จผู้ใช้แนะนำเกี่ยวกับแล็ปท็อปช้า startups ข้อมูลหายและการเชื่อมต่อไร้สายหายไป ในฤดูใบไม้ร่วงของ 2005 โปรแกรมถูกประเมินโดยใช้ความพึงพอใจของลูกค้าการสำรวจ เอกสารนี้กล่าวถึงผลของการสำรวจ และการเปลี่ยนแปลงไปยังบริการที่ยึดตามคำติชมของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2000 มหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโดของ (CSU)
ห้องสมุด Morgan ได้จัดให้มีการให้กู้ยืมคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป
บริการ ในปีที่ห้าบริการได้ขยายที่จะ 20 จาก
172 แล็ปท็อป แม้ว่าบริการก็ถือว่าประสบความสำเร็จ
ผู้ใช้ร้องเรียนเกี่ยวกับการที่เพิ่งเริ่มต้นแล็ปท็อปช้าข้อมูลสูญหาย
และการสูญเสียการเชื่อมต่อไร้สาย ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2005 โปรแกรมที่
ได้รับการประเมินอย่างเป็นทางการโดยใช้พึงพอใจของลูกค้า
สำรวจ บทความนี้กล่าวถึงผลการสำรวจและ
การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับการให้บริการตามความคิดเห็นของผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมของปี 2000 , Colorado State University ( CSU )ห้องสมุดมอร์แกนได้ให้คอมพิวเตอร์แล็ปท็อป การให้กู้ยืมบริการ ในห้าปีบริการได้ขยายตัวจาก 20172 แล็ปท็อป แม้ว่าบริการถือว่าประสบความสำเร็จผู้ใช้บ่นเกี่ยวกับ startups แล็ปท็อปช้า ข้อมูลสูญหายและสูญเสียการเชื่อมต่อไร้สาย ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2005 รายการเกิดจากการประเมินโดยใช้ความพึงพอใจของลูกค้าสำรวจ บทความนี้กล่าวถึงผลของการสำรวจและการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับบริการตามความคิดเห็นของผู้ใช้