To help reduce the amount of plasti

To help reduce the amount of plastic that ends up in the
ocean, Nestlé Waters joined the Trash Free Seas Alliance in
2012, a partnership developed by the NGO Ocean
Conservancy to address the problem of marine debris. Trialling
new integrated waste management plans in two or three cities
in Asia, Ocean Conservancy will work with local leaders to
improve collection, landfill site remediation, recycling and
energy-from-waste generation. The plans, which will be locally
tailored, are intended to demonstrate the feasibility of the
plans, and to develop a replicable model that can be adopted
by the other cities and regions. With a budget of approximately
CHF 1.2 million per city, the project – if successful – could help
avoid the significant cost to governments and industry caused
by marine debris. It could also improve human health and the
environment, and create many new jobs.
Through a global study with Der Grüne Punkt – Duales
System Deutschland GmbH, a leading German producer
responsibility scheme, we evaluated the recycling rates of
different used packaging materials around the world in 2012.
This data is updated annually and is crucial for accurately
assessing the overall environmental performance of packaging
concepts via our ecodesign tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อช่วยลดปริมาณพลาสติกที่ใช้ในการมหาสมุทร น้ำเนสท์เล่ร่วมกับพันธมิตรทะเลฟรีถังขยะ2012 ความร่วมมือพัฒนา โดยมหาสมุทร NGOอนุรักษ์เพื่อแก้ไขปัญหาของเศษทางทะเล Triallingแผนการจัดการขยะแบบบูรณาการใหม่ในสอง หรือสามเมืองในเอเชีย โอเชียอนุรักษ์จะทำงานกับผู้นำท้องถิ่นปรับปรุงคอลเลกชัน กลบด้านเว็บไซต์ รีไซเคิล และการสร้างพลังงานจากขยะ แผน ซึ่งจะอยู่ภายในเครื่องเหมาะ มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้แผน และ การพัฒนาแบบจำลองแบบที่สามารถนำมาใช้อื่น ๆ เมืองและภูมิภาค ด้วยงบประมาณประมาณCHF 1.2 ล้านต่อเมือง โครงการ –ถ้าสำเร็จ – สามารถช่วยหลีกเลี่ยงต้นทุนสำคัญในรัฐบาลและอุตสาหกรรมที่เกิดจากโดยเศษทางทะเล นอกจากนี้ก็ยังสามารถปรับปรุงสุขภาพของมนุษย์ และการสิ่งแวดล้อม และสร้างงานใหม่มากมายผ่านการศึกษาระดับโลกกับ Der Grüne Punkt – Dualesระบบเยอรมนี GmbH ผู้ผลิตชั้นนำที่เยอรมันความรับผิดชอบโครงการ เราประเมินอัตรารีไซเคิลวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ใช้แตกต่างกันทั่วโลกในปี 2012ข้อมูลนี้ถูกปรับปรุงเป็นประจำทุกปี และจะส่งผลดีได้อย่างถูกต้องประเมินประสิทธิภาพของบรรจุภัณฑ์สิ่งแวดล้อมโดยรวมแนวคิดผ่านเครื่องมือของเรา ecodesign

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อช่วยลดปริมาณของพลาสติกที่จะสิ้นสุดลงในที่
มหาสมุทรเนสท์เล่น้ำเข้าร่วมฟรีถังขยะทะเลพันธมิตรใน
ปี 2012 เป็นหุ้นส่วนการพัฒนาโดยองค์กรพัฒนาเอกชนมหาสมุทร
ธรรมชาติในการแก้ไขปัญหาของเศษซากทางทะเล trialling
แผนการจัดการขยะแบบบูรณาการใหม่ในสองหรือสามเมือง
ในเอเชีย Ocean Conservancy จะทำงานร่วมกับผู้นำท้องถิ่นในการ
ปรับปรุงการจัดเก็บ, การฟื้นฟูพื้นที่ฝังกลบการรีไซเคิลและ
พลังงานจากขยะรุ่น แผนซึ่งจะมีทั้งในประเทศ
ปรับแต่งมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของ
แผนและการพัฒนารูปแบบการจำลองแบบที่สามารถนำมาใช้
โดยเมืองอื่น ๆ และภูมิภาค ด้วยงบประมาณประมาณ
1.2 ล้าน CHF ต่อเมืองโครงการ - หากประสบความสำเร็จ - สามารถช่วย
หลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายอย่างมีนัยสำคัญให้กับรัฐบาลและภาคอุตสาหกรรมที่เกิด
จากเศษซากทางทะเล นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงสุขภาพของมนุษย์และ
สิ่งแวดล้อมและการสร้างงานใหม่ ๆ .
ผ่านการศึกษาระดับโลกที่มี Der Grüne Punkt - Duales
ระบบ Deutschland GmbH ซึ่งเป็นผู้ผลิตชั้นนำของเยอรมัน
โครงการความรับผิดชอบของเราประเมินอัตราการรีไซเคิลของ
วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ใช้แตกต่างกันทั่วโลก ในปี 2012
ข้อมูลนี้มีการปรับปรุงเป็นประจำทุกปีและเป็นสิ่งสำคัญสำหรับถูกต้อง
ประเมินผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมโดยรวมของบรรจุภัณฑ์
แนวความคิดผ่านทางเครื่องมือการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยลดปริมาณพลาสติกที่สิ้นสุดลงในมหาสมุทร , เนสท์เล่น้ำเข้าถังขยะฟรีพันธมิตรในทะเล2012 , ความร่วมมือพัฒนาโดยองค์กรพัฒนาเอกชน โอเชี่ยนอนุรักษ์เพื่อแก้ปัญหาของทะเลทะเล triallingแผนการจัดการขยะแบบบูรณาการใหม่ใน สอง หรือ สามเมืองในเอเชีย มหาสมุทรจะทำงานกับผู้นำชุมชนเพื่อการอนุรักษ์ปรับปรุงคอลเลกชัน , ฟื้นฟูและหลุมฝังกลบขยะ รีไซเคิลพลังงานจากของเสีย . แผน ซึ่งจะเป็นภายในโดย มีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการวางแผน และพัฒนารูปแบบ สามารถจําลองแบบที่สามารถประกาศใช้จากเมืองอื่น ๆและภูมิภาค ด้วยงบประมาณประมาณCHF 1.2 ล้านบาทต่อเมือง และหากโครงการประสบความสำเร็จ และสามารถช่วยหลีกเลี่ยงต้นทุนที่สำคัญให้กับรัฐบาลและอุตสาหกรรมที่เกิดโดยทะเลทะเล นอกจากนี้ยังสามารถปรับปรุงสุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อม และสร้างงานใหม่หลายผ่านการศึกษาระดับโลกด้วยเด้อ Gr ü ne punkt – dualesระบบ Deutschland GmbH เป็นบริษัทเยอรมันผู้ผลิตโครงการความรับผิดชอบ เราประเมินอัตราการรีไซเคิลต่าง ๆที่ใช้วัสดุบรรจุภัณฑ์ทั่วโลกในปี 2012ข้อมูลนี้มีการปรับปรุงทุกปี และที่สำคัญได้อย่างถูกต้องการประเมินสมรรถนะทางสิ่งแวดล้อมโดยรวมของบรรจุภัณฑ์แนวคิดผ่านเครื่องมือการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจของเรา