Paracetamol or ibuprofen?NICE 2007

Paracetamol or ibuprofen?
NICE 2007 and RCN 2008 have clearly highlighted that
a child with fever should only be treated if the child is
unwell or distressed and should not be used with the sole
purpose of achieving normothermia (Paul and Whibley,
2011). There is often a debate whether to use paracetamol,
ibuprofen, or both. A meta-analysis of research studies
comparing paracetamol with ibuprofen showed that
ibuprofen was marginally more effective at treating fever

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาราเซตามอลหรือไอบูโปรเฟนไนซ์ปี 2007 และ RCN 2008 มีชัดเจนเน้นที่เด็กที่ มีไข้ควรได้รับเท่านั้นถ้าเด็กสบาย หรือลก็ และไม่ควรใช้กับครอบครัววัตถุประสงค์ของการทำ normothermia (Paul และ Whibley2011) มีมักจะเป็นการอภิปรายว่าการใช้พาราเซตามอลไอบูโปรเฟน หรือทั้งสองอย่าง Meta-analysis ของการศึกษาวิจัยเปรียบเทียบกับไอบูโปรเฟนพาราเซตามอลพบว่าไอบูโปรเฟนดีมีประสิทธิภาพในการรักษาไข้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยาพาราเซตามอลหรือไอบูโปรเฟ?
NICE ปี 2007 และ 2008 RCN ได้เน้นอย่างชัดเจนว่าเด็กที่มีไข้ควรได้รับการปฏิบัติถ้าเด็กไม่สบายหรือมีความสุขและไม่ควรนำมาใช้กับคนเดียวที่วัตถุประสงค์ของการบรรลุอุณหภูมิร่างกายปกติกลุ่ม(พอลและ Whibley, 2011) มักจะมีการอภิปรายไม่ว่าจะเป็นการใช้ยาพาราเซตามอล, ibuprofen หรือทั้งสองอย่าง meta-analysis ของการศึกษาวิจัยเปรียบเทียบกับยาพาราเซตามอลibuprofen แสดงให้เห็นว่าibuprofen เป็นขอบเขตที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการรักษาไข้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาพาราเซตามอลหรือไอบูโพรเฟน ?
ดีในปี 2007 และ 2008 อย่างชัดเจนเน้นที่ RCN
เด็กเป็นไข้ควรปฏิบัติ ถ้าเด็ก
ไม่สบายหรือเป็นทุกข์ และไม่ควรใช้กับวัตถุประสงค์ของการบรรลุการ
( พอลวีบลีย์
, 2011 ) มักจะมีการอภิปรายว่า ควรใช้พาราเซตามอล
ไอบูโปรเฟน หรือทั้งสองอย่าง การวิเคราะห์อภิมานงานวิจัย
เปรียบเทียบกับยาพาราเซตามอล พบว่า
ibuprofen เล็กน้อยมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการรักษาไข้