Goal 15. Protect, restore and promo

Goal 15. Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification, and halt and reverse land degradation and halt biodiversity loss
15.1 By 2020, ensure the conservation, restoration and sustainable use of terrestrial and inland freshwater ecosystems and their services, in particular forests, wetlands, mountains and drylands, in line with obligations under international agreements
15.2 By 2020, promote the implementation of sustainable management of all types of forests, halt deforestation, restore degraded forests and substantially increase afforestation and reforestation globally
15.3 By 2030, combat desertification, restore degraded land and soil, including land affected by desertification, drought and floods, and strive to achieve a land degradation-neutral world
15.4 By 2030, ensure the conservation of mountain ecosystems, including their biodiversity, in order to enhance their capacity to provide benefits that are essential for sustainable development
15.5 Take urgent and significant action to reduce the degradation of natural habitats, halt the loss of biodiversity and, by 2020, protect and prevent the extinction of threatened species
15.6 Promote fair and equitable sharing of the benefits arising from the utilization of genetic resources and promote appropriate access to such resources, as internationally agreed
15.7 Take urgent action to end poaching and trafficking of protected species of flora and fauna and address both demand and supply of illegal wildlife products
15.8 By 2020, introduce measures to prevent the introduction and significantly reduce the impact of invasive alien species on land and water ecosystems and control or eradicate the priority species
15.9 By 2020, integrate ecosystem and biodiversity values into national and local planning, development processes, poverty reduction strategies and accounts
15.a Mobilize and significantly increase financial resources from all sources to conserve and sustainably use biodiversity and ecosystems
15.b Mobilize significant resources from all sources and at all levels to finance sustainable forest management and provide adequate incentives to developing countries to advance such management, including for conservation and reforestation
15.c Enhance global support for efforts to combat poaching and trafficking of protected species, including by increasing the capacity of local communities to pursue sustainable livelihood opportunities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายที่ 15 ป้องกัน คืน และส่งเสริมการใช้อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศภาคพื้น ฟื้นฟูจัดการป่า ต่อสู้ desertification หยุด และกลับย่อยสลายดิน และหยุดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ15.1 2563 ให้แน่ใจว่าการอนุรักษ์ การคืนค่า และใช้อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศน้ำจืดที่ภาคพื้น และในประเทศและบริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ป่า ภูเขา พื้นที่ชุ่มน้ำ และ drylands ตามพันธกรณีข้อตกลงระหว่างประเทศ 15.2 2020 ส่งเสริมการดำเนินงานของการจัดการอย่างยั่งยืนของป่าทุกชนิด หยุดการทำลายป่า คืนสภาพป่าที่เสื่อมโทรม และเพิ่ม afforestation และปลูกทั่วโลก 15.3 ปี 2030 ต่อสู้ desertification ฟื้นฟูที่ดินเสื่อมโทรมและดิน รวมถึงที่ดินที่ได้รับผลกระทบ โดย desertification ภัยแล้ง น้ำ ท่วม และมุ่งโลกสลายตัวกลางที่ดิน 15.4 โดยปี 2030 ให้การอนุรักษ์ระบบนิเวศภูเขา รวมทั้งความหลากหลายทางชีวภาพของพวกเขา เพื่อเพิ่มความสามารถในการให้สิทธิประโยชน์ที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน 15.5 ล้านคนดำเนินการเร่งด่วน และสำคัญเพื่อลดการสลายตัวของอยู่อาศัยธรรมชาติ หยุดการสูญเสีย ความหลากหลายทางชีวภาพ และ 2563 ปกป้อง และป้องกันการสูญพันธุ์ของชนิดคาม 15.6 ส่งเสริมยุติธรรม และเป็นธรรมร่วมกันของผลประโยชน์ที่เกิดจากการใช้ประโยชน์ทรัพยากรพันธุกรรม และส่งเสริมที่เหมาะสมเข้าถึงทรัพยากรดังกล่าว เป็นประเทศตกลง 15.7 ดำเนินการเร่งด่วนเพื่อจบ poaching และค้าพันธุ์ป้องกันของพืชและสัตว์ และอุปสงค์และอุปทานของผลิตภัณฑ์สัตว์ป่าผิดกฎหมาย 15.8 โดย 2020 แนะนำมาตรการเพื่อป้องกันการแนะนำอย่างมีนัยสำคัญลดผลกระทบต่อพันธุ์รุกรานคนต่างด้าวในแผ่นดิน และระบบนิเวศทางน้ำ และการควบคุม หรือขจัดพันธุ์ความสำคัญ 15.9 โดย 2020 รวมค่าระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพในท้องถิ่น และชาติวางแผน การพัฒนากระบวนการ ยุทธศาสตร์ลดความยากจน และบัญชี 15.a Mobilize และอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มทรัพยากรทางการเงินจากทุกแหล่งอนุรักษ์และฟื้นฟูความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ 15.b Mobilize ทรัพยากรสำคัญจากแหล่งที่มา และที่ระดับการเงินการจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืน และให้สิ่งจูงใจเพียงพอให้ประเทศกำลังพัฒนาล่วงหน้าเช่นการจัดการ รวมทั้งการอนุรักษ์และปลูกป่า 15.c สนับสนุนสากลเพิ่มความพยายามในการต่อสู้กับ poaching และค้าพันธุ์ป้องกัน รวมทั้ง โดยการเพิ่มกำลังการผลิตของชุมชนท้องถิ่นไล่โอกาสดำรงชีวิตอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมาย 15. ป้องกันฟื้นฟูและส่งเสริมการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศบกอย่างยั่งยืนในการจัดการป่าไม้ทะเลทรายต่อสู้และหยุดและความเสื่อมโทรมของที่ดินและการสูญเสียย้อนกลับหยุดความหลากหลายทางชีวภาพ
15.1 ในปี 2020 ให้ความมั่นใจในการอนุรักษ์ฟื้นฟูและการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของภาคพื้นดินและการประมงน้ำจืดและระบบนิเวศ บริการของพวกเขาในป่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ชุ่มน้ำภูเขาและ Drylands สอดคล้องกับพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงระหว่างประเทศ
15.2 โดยในปี 2020 ส่งเสริมการดำเนินการของการจัดการที่ยั่งยืนของทุกประเภทของป่าหยุดการตัดไม้ทำลายป่าคืนป่าเสื่อมโทรมและมากเพิ่มปลูกป่าทั่วโลก
15.3 ในปี 2030, การต่อสู้กับทะเลทรายเรียกคืนที่ดินเสื่อมโทรมและดินรวมทั้งที่ดินที่รับผลกระทบจากทะเลทรายแห้งแล้งและน้ำท่วมและมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จในโลกการย่อยสลายที่เป็นกลางที่ดิน
15.4 ในปี 2030 ให้ความมั่นใจในการอนุรักษ์ระบบนิเวศภูเขารวมทั้งความหลากหลายทางชีวภาพของพวกเขาในการที่จะ เพิ่มขีดความสามารถของพวกเขาเพื่อให้เกิดประโยชน์ที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืน
15.5 ดำเนินการอย่างเร่งด่วนและมีความสำคัญในการลดการเสื่อมสภาพของแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่หยุดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพและในปี 2020 ปกป้องและป้องกันไม่ให้เกิดการสูญเสียของที่ถูกคุกคามชนิด
15.6 ส่งเสริมการใช้งานร่วมกันอย่างเป็นธรรมและเท่าเทียมกัน ของผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นจากการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรพันธุกรรมและส่งเสริมการเข้าถึงที่เหมาะสมไปยังแหล่งข้อมูลดังกล่าวตามที่ตกลงกันในระดับสากล
15.7 ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อยุติการรุกล้ำและการค้าสัตว์คุ้มครองของพืชและสัตว์และที่อยู่ของทั้งอุปสงค์และอุปทานของผลิตภัณฑ์สัตว์ป่าผิดกฎหมาย
15.8 ในปี 2020 แนะนำมาตรการเพื่อป้องกันไม่ให้การแนะนำและช่วยลดผลกระทบของชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกรานต่อระบบนิเวศบกและทางน้ำและการควบคุมหรือกำจัดสายพันธุ์ที่มีความสำคัญ
15.9 โดยในปี 2020 รวมระบบนิเวศและคุณค่าความหลากหลายทางชีวภาพในการวางแผนระดับชาติและระดับท้องถิ่นกระบวนการพัฒนากลยุทธ์การลดความยากจนและ บัญชี
15.a ระดมและมีนัยสำคัญเพิ่มทรัพยากรทางการเงินจากทุกแหล่งเพื่อการอนุรักษ์อย่างยั่งยืนและใช้ความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ
15.b ระดมทรัพยากรที่สำคัญจากทุกแหล่งและในทุกระดับเพื่อเป็นเงินทุนการจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืนและการให้สิ่งจูงใจที่เพียงพอแก่ประเทศกำลังพัฒนาเพื่อความก้าวหน้าของการจัดการดังกล่าว รวมทั้งการอนุรักษ์และฟื้นฟูสภาพป่า
15.c เพิ่มการสนับสนุนทั่วโลกสำหรับความพยายามที่จะต่อสู้กับการรุกล้ำและการค้าสัตว์คุ้มครองรวมถึงเพิ่มขีดความสามารถของชุมชนท้องถิ่นที่จะไล่ตามโอกาสในการดำรงชีวิตที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายที่ 15 ปกป้อง ฟื้นฟู และส่งเสริมการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศบกโดยการจัดการป่า , ทะเลทราย , การต่อสู้ , และหยุดและย้อนกลับและหยุดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ การย่อยสลายที่ดิน
15.1 โดย 2020 , มั่นใจในการอนุรักษ์ ฟื้นฟู และใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของระบบนิเวศบกและทะเลน้ำจืดและการบริการของพวกเขาในป่า โดยเฉพาะพื้นที่ชุ่มน้ำ และ drylands , ภูเขา ,สอดคล้องกับพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนานาชาติ
15.2 โดย 2020 , ส่งเสริมการดำเนินการของการจัดการอย่างยั่งยืนของทุกประเภทของป่า หยุดการทำลายป่าและฟื้นฟูป่าเสื่อมโทรมและมากเพิ่มสูงขึ้นทั่วโลก และปลูกป่า
15.3 โดย 2030 , ทะเลทรายต่อสู้ ฟื้นฟูที่ดินเสื่อมโทรมและดิน รวมทั้งที่ดินที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม ความแห้งแล้งและทะเลทรายและมุ่งมั่นเพื่อให้บรรลุความเสื่อมโทรมของที่ดินเป็นกลางโลก
15.4 โดย 2030 , ให้แน่ใจว่า การอนุรักษ์ระบบนิเวศภูเขา รวมทั้งความหลากหลายทางชีวภาพ เพื่อเพิ่มความสามารถของพวกเขาเพื่อให้ประโยชน์ที่สำคัญสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืน
15.5 ใช้เร่งด่วนและสำคัญการลดความเสื่อมโทรมของแหล่งที่อยู่อาศัย หยุดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพและในปี 2020 ,ปกป้องและป้องกันการสูญพันธุ์ของการข่มขู่ Species
15.6 ส่งเสริมยุติธรรมและเท่าเทียมกันการแบ่งปันผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นจากการใช้ทรัพยากรพันธุกรรมและส่งเสริมที่เหมาะสมในการเข้าถึงทรัพยากรดังกล่าว ตามที่ตกลงกันในระดับสากล
157 ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อยุติการลักลอบล่าสัตว์ และค้าสัตว์คุ้มครองของพืชและสัตว์ และที่อยู่ ทั้งอุปสงค์และอุปทานของผลิตภัณฑ์สัตว์ป่าผิดกฎหมาย
15.8 โดย 2020 , แนะนำมาตรการป้องกันเบื้องต้นและลดผลกระทบของชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกรานในที่ดินและน้ำและระบบนิเวศ ควบคุม หรือกำจัดสิ่งชนิด
15.9 โดย 2020 ,ระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพ รวมค่าในระดับชาติและระดับท้องถิ่น กระบวนการพัฒนาแผนกลยุทธ์ , การลดความยากจนและบัญชี
15 . ระดมและเพิ่มทรัพยากรทางการเงินจากแหล่งที่มาทั้งหมดและใช้อย่างยั่งยืนเพื่อการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ
15การระดมทรัพยากรที่สำคัญจากทุกแหล่งที่มาและทุกระดับ เพื่อการเงินการจัดการป่าไม้อย่างยั่งยืน และสร้างแรงจูงใจให้เพียงพอต่อการพัฒนาประเทศเพื่อการบริหารดังกล่าว รวมทั้งอนุรักษ์และปลูกป่า
15 C เพิ่มการสนับสนุนระดับโลกสำหรับความพยายามที่จะต่อต้านการลักลอบล่าสัตว์ และค้าคุ้มครองพันธุ์รวมทั้งเพิ่มขีดความสามารถของชุมชนท้องถิ่นที่จะไล่ตามโอกาสการดำรงชีวิตอย่างยั่งยืน