Results: The patients had substanti

Results: The patients had substantial medical burden and disability. According to DSM-IV criteria, 73 (13.5%) of the 539 patients were diagnosed with major depression. Most of these patients (N=52,71%) were experiencing their first episode of depression, and the episode had lasted for more than 2 months in most patients(N=57, 78%). Major depression was significantly associated with medical morbidity instrumental activities of daily living disability, reported pain, and a past history of depression but not with cognitive function or sociodemographic factors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์: ผู้ป่วยมีภาระสำคัญทางการแพทย์และทุพพลภาพ ตามเกณฑ์ของ DSM-IV, 73 (13.5%) ของผู้ป่วย 539 ถูกวินิจฉัยกับซึมเศร้า ส่วนใหญ่ของผู้ป่วย (N = 52, 71%) พบตนตอนแรกของภาวะซึมเศร้า และตอนที่ได้กินเวลากว่า 2 เดือนในผู้ป่วย (N = 57, 78%) ซึมเศร้ามีความสัมพันธ์ กับความพิการชีวิตประจำวัน รายงานความเจ็บปวด และภาวะซึมเศร้าในอดีตกิจกรรมบรรเลงเจ็บป่วยทางการแพทย์ แต่ไม่ มีความรู้ความเข้าใจปัจจัยฟังก์ชันหรือ sociodemographic ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษา: ผู้ป่วยมีภาระทางการแพทย์ที่สำคัญและความพิการ ตามเกณฑ์ DSM-IV 73 (13.5%) ของผู้ป่วยที่ 539 ได้รับการวินิจฉัยโรคซึมเศร้า ส่วนใหญ่ของผู้ป่วยเหล่านี้ (N = 52,71%) กำลังประสบครั้งแรกของพวกเขาของภาวะซึมเศร้าและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกินเวลานานกว่า 2 เดือนในผู้ป่วยส่วนใหญ่ (N = 57, 78%) โรคซึมเศร้ามีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับการเจ็บป่วยทางการแพทย์กิจกรรมประโยชน์ของความพิการในชีวิตประจำวันรายงานความเจ็บปวดและประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของภาวะซึมเศร้า แต่ไม่ได้มีการทำงานทางปัญญาหรือปัจจัยที่ยาวนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษา : ผู้ป่วยมีภาระทางการแพทย์ที่สำคัญและความพิการ ตามหลักเกณฑ์ dsm-iv 73 ( 13.5% ) ของผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยกับ 539 โรคซึมเศร้า . ส่วนใหญ่ของผู้ป่วยเหล่านี้ ( n = 52,71 % ) มีประสบการครั้งแรกของความซึมเศร้า และตอนได้กินเวลานานกว่า 2 เดือน ผู้ป่วยส่วนใหญ่ ( n = 57 78 % ) โรคซึมเศร้ามีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับการเจ็บป่วยทางการแพทย์เครื่องมือกิจกรรมของคนพิการ การใช้ชีวิตประจำวัน รายงานว่า ความเจ็บปวด และอดีตความเป็นมาของภาวะซึมเศร้า แต่ไม่ใช่กับความจำหรือปัจจัยทางสังคม .