The entire poem consists of two stanzas and of two varying significanc การแปล - The entire poem consists of two stanzas and of two varying significanc ไทย วิธีการพูด

The entire poem consists of two sta

The entire poem consists of two stanzas and of two varying significance. The first stanza deals with the world of living and the second with the poet's experience in the grave. The poet may be trying to be realistic regarding her death. She is against any sort of mourning that sings like of showing off. When she is dead, she won’t be able to hear any songs, see any roses, or feel the Cypress shade. Therefore, the best way to mourn someone’s death is by expressing the love as immortal as the green grass through the drops of tears as pure as the dew drops. It is also equally meaningless to insist someone to remember him/her after his/her death. Therefore, she gives her dearest one the freedom to remember of forgetting as he/she wishes. The poem also suggests us that no one can escape from the torturous grip of the death. If reflects a quite melancholic and inflicted heart of the speaker.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประกอบด้วยบทกวีทั้งสอง stanzas และสองความสำคัญแตกต่างกัน บทร้อยกรองแรกเกี่ยวข้องกับโลกของชีวิตและอีกประสบการณ์ของกวีไม้ใกล้ฝั่ง กวีอาจกำลังจะเป็นจริงเกี่ยวกับการตายของเธอ เธออยู่กับการเรียงลำดับใด ๆ ของการไว้ทุกข์ที่ร้องเพลงเช่นการแสดงออก เมื่อเธอตายแล้ว เธอไม่สามารถได้ยินเพลงใด ดูกุหลาบใด ๆ หรือรู้สึกเงาไซเปรส ดังนั้น วิธีสุดอาลัยของคนตายได้ โดยแสดงออกถึงความรักที่เป็นอมตะที่เขียวขจีผ่านหยดน้ำตาที่บริสุทธิ์เป็นหยด dew ก็ยังไม่เท่าเทียมกันเพื่อยืนยันบุคคลจำทราบถึงรายละเอียดหลังความตายเขา/เธอ ดังนั้น เธอให้เธอหนึ่งสายเสรีภาพจำของ ตามที่เขาปรารถนา กลอนยังแนะนำเราว่าไม่มีใครสามารถหลบหนีจากการจับ torturous ของการตาย ถ้าสะท้อนหัวใจคับอกคับ การเกิดของผู้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บทกวีทั้งหมดประกอบด้วยสองบทและของทั้งสองแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญ ข้อเสนอบทแรกกับโลกของการใช้ชีวิตและครั้งที่สองที่มีประสบการณ์ของกวีในหลุมฝังศพ กวีอาจจะพยายามที่จะเป็นจริงเกี่ยวกับการตายของเธอ เธอผิดประเภทใดของการไว้ทุกข์ที่ร้องเพลงเหมือนแสดงปิด เมื่อเธอตายไปแล้วเธอจะไม่สามารถที่จะได้ยินเพลงใด ๆ เห็นดอกกุหลาบใด ๆ หรือรู้สึกว่าสี Cypress ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อไว้อาลัยการเสียชีวิตของใครบางคนคือการแสดงความรักที่เป็นอมตะเป็นหญ้าสีเขียวผ่านหยดน้ำตาที่บริสุทธิ์เป็นหยดน้ำค้าง นอกจากนี้ยังเป็นความหมายอย่างเท่าเทียมกันที่จะยืนยันคนที่จะจำได้ว่าเขา / เธอหลังจากที่ / การตายของเขาเธอ ดังนั้นเธอให้สุดที่รักของเธอหนึ่งมีอิสระในการจำลืมในขณะที่เขา / เธอปรารถนา บทกวีที่เรายังแสดงให้เห็นว่าไม่มีใครสามารถหนีจากการจับ torturous ของการเสียชีวิต ถ้าสะท้อนให้เห็นถึงหัวใจที่ค่อนข้างเศร้าและความทุกข์ทรมานของลำโพง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กลอนทั้งหมดประกอบด้วยสอง stanzas และสองแตกต่างกันอย่างมีนัยสําคัญทางสถิติ บาทแรกเกี่ยวข้องกับโลกของการใช้ชีวิต และ วินาที ของกวีประสบการณ์ในหลุมฝังศพ กวีพยายามจะต้องมีเหตุผลเกี่ยวกับการตายของเธอ เธอกับประเภทใด ๆของการไว้ทุกข์ที่ร้องเพลงที่ชอบโชว์ออฟ เมื่อเธอตาย เธอจะไม่สามารถได้ยินเสียงเพลง , เห็นดอกกุหลาบ ,หรือรู้สึกว่าต้นสนร่มเงา ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดเพื่อไว้อาลัยคนที่ตายคือการแสดงออกถึงความรักที่เป็นอมตะ เป็นหญ้าสีเขียวที่ผ่านหยดน้ำตาที่บริสุทธิ์ดุจน้ำค้างหยด มันยังไม่มีความหมายเท่ากับยืนยันคนจำเขา / เธอหลังจากที่เขา / เธอจะตาย ดังนั้นเธอจึงให้สุดที่รักเธอมีอิสระที่จะจำ ลืมที่เขา / เธอต้องการกลอนยังบ่งบอกเราว่า ไม่มีใครสามารถหนีจากการจับทรมานตาย ถ้าสะท้อนค่อนข้างเศร้าและทำให้หัวใจของลำโพง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: