Bangladesh submits that “St. Martin

Bangladesh submits that “St. Martin’s Island is as much in front of the
Bangladesh coast as it is in front of Myanmar’s coast” and states that the case
law supports this view. In this regard Bangladesh notes that Myanmar
describes the French island of Ushant as being located in front of the French
coast, when in fact Ushant lies 10 miles off France’s Brittany coast, further
than St. Martin’s Island is from Bangladesh, and observes moreover that the
Scilly Isles are 21 miles off the United Kingdom coast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศบังกลาเทศส่งที่ "เกาะเซนต์มาร์ตินเป็นมากหน้า
ชายฝั่งบังคลาเทศเพราะตั้งอยู่ชายฝั่งของพม่า" และระบุว่า กรณี
กฎหมายสนับสนุนมุมมองนี้ ในการนี้ประเทศบังกลาเทศบันทึกที่พม่า
อธิบายฝรั่งเศสเกาะของ Ushant เป็นกำลังอยู่หน้าฝรั่งเศส
ฝั่ง เมื่อในความเป็นจริง Ushant อยู่ 10 ไมล์ฝั่งฝรั่งเศสตตานี เพิ่มเติม
กว่าเซนต์ เกาะมาร์ตินส์จากบังกลาเทศ และคำนึงถึงนอกจากนี้ที่นี้
Scilly หมู่เกาะมี 21 ไมล์นอกชายฝั่งของสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บังคลาเทศที่ส่ง "เซนต์ มาร์ตินเกาะเป็นมากในด้านหน้าของ
ชายฝั่งบังคลาเทศเป็นอยู่ในด้านหน้าของชายฝั่งของพม่า "และระบุว่ากรณีที่
กฎหมายรองรับมุมมองนี้ ในเรื่องนี้บังคลาเทศตั้งข้อสังเกตว่าพม่า
อธิบายถึงเกาะของฝรั่งเศสอูชที่ถูกตั้งอยู่ด้านหน้าของฝรั่งเศส
ชายฝั่งเมื่อในความเป็นจริงอูชอยู่ 10 ไมล์จากฝรั่งเศสบริตตานีชายฝั่งต่อไป
กว่าเซนต์มาร์ตินเกาะจากบังคลาเทศและสังเกตยิ่งกว่านั้นว่า
เกาะซิลลี่เป็น 21 ไมล์จากชายฝั่งสหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บังคลาเทศส่งที่ " เกาะเซนต์มาร์ติน อยู่มากในด้านหน้าของ
ชายฝั่งบังคลาเทศเป็นในด้านหน้าของชายฝั่งของพม่า ระบุว่า กฎหมาย
สนับสนุนมุมมองนี้ ในเรื่องนี้ บังคลาเทศ บันทึกว่า พม่า
อธิบายเกาะของฝรั่งเศส Ushant เป็นตั้งอยู่ด้านหน้าของชายฝั่งฝรั่งเศส
เมื่อในความเป็นจริง Ushant อยู่ 10 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งของประเทศฝรั่งเศส บริททานี่ เพิ่มเติม
กว่า St .เกาะของ มาร์ติน จากบังคลาเทศ และข้อสังเกตอีกว่า
ซิลลี่เกาะ 21 ไมล์ทะเลนอกชายฝั่งสหราชอาณาจักร