I'm interested in your hotel And I

I'm interested in your hotel And I think your hotel is suitable for support our overseas customers.
I would like to request quotation for room rate/category and trems of payment.If your hotel have special offers or any promption please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสนใจในโรงแรมของคุณ และผมคิดว่า โรงแรมเหมาะสำหรับการสนับสนุนลูกค้าของเราจากต่างประเทศอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับห้องพักอัตรา/ประเภทและ trems การชำระเงินถ้าโรงแรมมีพิเศษ ข้อเสนอหรือ promption ใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสนใจในโรงแรมของคุณและฉันคิดว่าโรงแรมของคุณเหมาะสำหรับการสนับสนุนลูกค้าต่างประเทศของเรา.
ผมอยากจะขอใบเสนอราคาสำหรับอัตราค่าห้องพักประเภท / และ Trems ของ payment.If โรงแรมของคุณมีข้อเสนอพิเศษหรือ promption ใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันสนใจในโรงแรมของคุณและฉันคิดว่าโรงแรมของคุณเหมาะสำหรับรองรับลูกค้าต่างประเทศของเรา .
อยากจะขอ ใบเสนอราคาอัตรา / ประเภท และ trems การชําระเงินห้อง ถ้าโรงแรมของคุณมีข้อเสนอพิเศษหรือใด ๆ
promption โปรดแจ้งให้เราทราบ