This study provides early evidence

This study provides early evidence that a multi-component communication intervention to engage both older adults and involved family in ACP in the primary care context is acceptable. More than half of participating patients adopted one or more therapeutic components of SHARING Choices: nearly half engaged in at least one ACP conversation and two-thirds provided the primary care clinic with a new or previously completed advance directive for documentation in their electronic health record. Although patient and family ACP engagement changed little over the 6-week observation period, open-ended comments at six weeks indicate that patients and family who engaged in the program found value in intervention components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ให้หลักฐานเบื้องต้นว่าการแทรกแซงการสื่อสารหลายองค์ประกอบเพื่อดึงดูดทั้งผู้สูงอายุและครอบครัวที่เกี่ยวข้องใน ACP ในบริบทการดูแลเบื้องต้นเป็นที่ยอมรับได้ ผู้ป่วยที่เข้าร่วมมากกว่าครึ่งหนึ่งได้นำองค์ประกอบการรักษาของ SHARING Choices หนึ่งองค์ประกอบขึ้นไปมาใช้ โดยเกือบครึ่งหนึ่งมีส่วนร่วมในการสนทนา ACP อย่างน้อยหนึ่งครั้ง และสองในสามได้จัดเตรียมคำสั่งล่วงหน้าใหม่หรือที่เสร็จสิ้นแล้วก่อนหน้านี้ให้กับคลินิกปฐมภูมิเพื่อจัดทำเอกสารในบันทึกสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่าการมีส่วนร่วมของ ACP ของผู้ป่วยและครอบครัวจะเปลี่ยนไปเล็กน้อยตลอดระยะเวลาการสังเกต 6 สัปดาห์ แต่ความคิดเห็นปลายเปิดที่หกสัปดาห์บ่งชี้ว่าผู้ป่วยและครอบครัวที่มีส่วนร่วมในโครงการพบคุณค่าในองค์ประกอบการแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้ให้หลักฐานในช่วงต้นที่แสดงให้เห็นว่าเป็นที่ยอมรับที่จะมีผู้สูงอายุและครอบครัวที่เกี่ยวข้องในการแทรกแซงการสื่อสารแบบหลายส่วนผสมของ ACP ในบริบทของการดูแลเบื้องต้น มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยที่เข้าร่วมโครงการใช้องค์ประกอบการรักษาอย่างน้อยหนึ่งอย่างของ "ทางเลือกที่ใช้ร่วมกัน": เกือบครึ่งหนึ่งมีการสนทนา ACP อย่างน้อยหนึ่งครั้งและสองในสามได้ให้คำแนะนำใหม่หรือก่อนหน้านี้แก่คลินิกปฐมภูมิเพื่อบันทึกไว้ในบันทึกสุขภาพทางอิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขา แม้ว่าการมีส่วนร่วมใน ACP ของผู้ป่วยและครอบครัวจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนักในช่วงระยะเวลาสังเกตการณ์ 6 สัปดาห์, ความคิดเห็นเปิดที่ 6 สัปดาห์แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยและครอบครัวที่เข้าร่วมโครงการได้ค้นพบคุณค่าของส่วนผสมแทรกแซง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เป็นหลักฐานเบื้องต้นว่าการแทรกแซงการสื่อสารหลายองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุและครอบครัวที่เข้าร่วมในสภาพแวดล้อมการดูแลสุขภาพขั้นต้นเป็นที่ยอมรับได้ มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยที่เข้าร่วมโครงการใช้ส่วนประกอบการรักษาที่เลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ:เกือบครึ่งหนึ่งของผู้ป่วยมีส่วนร่วมในการสนทนาACPอย่างน้อยหนึ่งครั้งและสองในสามของผู้ป่วยให้คําแนะนําใหม่หรือก่อนหน้านี้แก่คลินิกปฐมภูมิเพื่อบันทึกในบันทึกสุขภาพอิเล็กทรอนิกส์ของพวกเขา แม้ว่าการมีส่วนร่วมของผู้ป่วยและครอบครัวในACPจะเปลี่ยนแปลงไปเล็กน้อยในช่วงระยะเวลาสังเกต6สัปดาห์แต่ความคิดเห็นแบบเปิดที่6สัปดาห์แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยและครอบครัวที่เข้าร่วมโครงการพบคุณค่าของการแทรกแซง