Dear Sir, Refer to your carrier op

Dear Sir,
Refer to your carrier opportunities for ……………., It has prompted me to ask you to consider my qualifications.
I graduated Master‘s Degree from “National Institute of Development Administration (NIDA)” in Master of Public Administration. And graduated from “Srinakarinwirot University” in Bachelor’s Degree in Industrial Engineering.
Currently position I hold a “Senior Quality Engineer " of Johnson control & Summit interior Co,.Ltd.
I would like to become a part of your organization, as I feel that I am able to provide you the high standard of efficiency and if you think that my background qualifies me, could you please let me have a personal interview at your convenience.
Herewith I enclosed my document to you as listed below and if you require the other documents, Please do not hesitate to contact me at anytime.
I am looking forward to your kindly consideration.

Faithfully Yours,
Yutthapong P.

Enclosed: 1.Resume

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก,
หมายถึงโอกาสของผู้ขนส่งสำหรับ... มันมีให้ผมขอให้คุณพิจารณาคุณสมบัติของฉัน
จบปริญญาโทจาก "ชาติสถาบันของพัฒนาบริหารศาสตร์ (NIDA) " หลักบริหารสาธารณะ และจบการศึกษาจาก "Srinakarinwirot มหาวิทยาลัย" ในปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมอุตสาหการ
ตำแหน่งที่ผมถือเป็น "อาวุโสคุณภาพวิศวกร" ของ Johnson ควบคุมภายในของซัมมิท& Co, .Ltd.
อยากจะกลายเป็น ส่วนหนึ่งขององค์กร เป็นฉันรู้สึกว่า ฉันสามารถช่วยให้คุณสะดวกมีประสิทธิภาพ และถ้าคุณคิดว่า พื้นหลังของฉันตรงฉัน สามารถคุณกรุณาแจ้งให้เรามีการสัมภาษณ์บุคคลที่
Herewith ฉันแนบเอกสารให้คุณตามที่แสดงด้านล่าง และถ้าต้องการเอกสารอื่น ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อได้ตลอดเวลา
ฉันกำลังรอการพิจารณาของคุณกรุณา

Faithfully คุณ,
Yutthapong P.

ใส่: 1.Resume

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir,
โปรดดูที่โอกาสในการให้บริการของคุณเพื่อ ................ , จะได้รับการแจ้งเตือนให้ฉันขอให้คุณที่จะต้องพิจารณาคุณสมบัติของฉัน
ผมจบการศึกษาปริญญาโทจาก "สถาบันการบริหารการพัฒนาแห่งชาติ (NIDA)" ในปริญญาโทรัฐประศาสนศาสตร์ และจบการศึกษาจาก "มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ" ในปริญญาตรีสาขาวิศวกรรมอุตสาหการ
ตำแหน่งขณะนี้ผมถือเป็น "วิศวกรอาวุโสคุณภาพ" ของจอห์นสันและการควบคุมภายในการประชุมสุดยอด Co,. จำกัด
ฉันต้องการที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรที่ผมรู้สึกว่า ฉันสามารถที่จะให้คุณมาตรฐานสูงอย่างมีประสิทธิภาพและถ้าคุณคิดว่าพื้นหลังของฉันฉันมีคุณสมบัติคุณสามารถโปรดให้ฉันมีการสัมภาษณ์บุคคลที่ความสะดวกของคุณ
พร้อมกันนี้ผมปิดเอกสารของฉันกับคุณตามที่ระบุไว้ด้านล่างและถ้าคุณต้องการอื่น ๆ เอกสารโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา
ที่ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อพิจารณากรุณาของคุณขอแสดงความนับถือYutthapong P. Enclosed: 1.Resume

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,
หมายถึงโอกาสที่ผู้ให้บริการของคุณสำหรับ ................ ได้แจ้งให้ฉันขอให้คุณพิจารณาคุณสมบัติได้
ผมจบปริญญาโทจากสถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ ( นิด้า ) " ในหลักของการบริหาร และจบการศึกษาจาก " มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ " ในระดับปริญญาตรีในสาขาวิศวกรรมอุตสาหกรรม
ปัจจุบันตำแหน่ง ผมถือ " อาวุโสวิศวกรคุณภาพ " ของ จอห์นสัน ควบคุม&สุดยอดภายใน Co , Ltd .
ฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรของคุณ ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถช่วยให้คุณ มาตรฐานสูงของประสิทธิภาพและถ้าคุณคิดว่าพื้นหลังของฉันสำหรับฉันคุณสามารถโปรดให้ฉันได้ สัมภาษณ์ที่ความสะดวกของคุณ
พร้อมกันนี้ผมแนบเอกสารของฉันให้คุณเป็นด้านล่างและถ้าคุณต้องใช้เอกสารอื่น ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา
ผมมองไปข้างหน้าเพื่อประกอบการพิจารณาของคุณกรุณา

นับถือคุณ


yutthapong หน้าแนบประวัติย่อ
: 1