The globe is on a hot streak, setti

The globe is on a hot streak, setting a heat record in June. That's after the world broke a record in May. The National Oceanic and Atmospheric Administration announced Monday that last month's average global temperature was 61.2 degrees, which is 1.3 degrees higher than the 20th century average. It beat 2010's old record by one-twentieth of a degree. While one-twentieth of a degree doesn't sound like much, in temperature records it's like winning a horse race by several lengths, said NOAA climate monitoring chief Derek Arndt. And that's only part of it. The world's oceans not only broke a monthly heat record at 62.7 degrees, but it was the hottest the oceans have been on record no matter what the month, Arndt said.

Both the June and May records were driven by unusually hot oceans, especially the Pacific and Indian oceans. Heat records in June broke on every continent but Antarctica, especially in New Zealand, northern South America, Greenland, central Africa and southern Asia. The United States had only its 33rd hottest June.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกอยู่อับร้อน การตั้งค่าข้อมูลความร้อนในเดือนมิถุนายน นั่นคือหลังจากโลกยากจนข้อมูลพฤษภาคม มหาสมุทรแห่งชาติและจัดบรรยากาศประกาศจันทร์ที่ว่า อุณหภูมิโลกโดยเฉลี่ยของเดือน 61.2 องศา ซึ่งเป็น 1.3 องศาสูงกว่าค่าเฉลี่ยของศตวรรษที่ 20 มันตีคอร์ดเก่าบริษัทฯ โดยหนึ่งยี่สิบของตัว ขณะหนึ่งยี่สิบของตัวไม่ชอบเสียงมาก ในอุณหภูมิ ระเบียนเหมือนชนะการแข่งม้าโดยความยาวหลาย กล่าวอากาศ NOAA Arndt ดีประธานตรวจสอบ และที่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของ มหาสมุทรของโลกไม่เพียงแต่ยากจนระเบียนความร้อนเดือนที่ 62.7 องศา แต่ก็ดังสุด ๆ ในมหาสมุทรได้ในเรกคอร์ Arndt กล่าวว่า สิ่งเดือน

มิถุนายนและพฤษภาคมระเบียนถูกขับเคลื่อน ด้วยมหาสมุทรที่ร้อนผิดปกติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแปซิฟิกและอินเดียมหาสมุทร ระเบียนความร้อนในเดือนมิถุนายนขาดในทุกทวีปแอนตาร์กติกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศนิวซีแลนด์ เหนืออเมริกาใต้ กรีนแลนด์ แอฟริกากลาง และเอเชียใต้ สหรัฐอเมริกามีเพียงของ 33rd ดังสุด ๆ มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกเป็นในแนวที่ร้อนตั้งค่าการบันทึกความร้อนในเดือนมิถุนายน นั่นคือหลังจากที่โลกทำลายสถิติในเดือนพฤษภาคม แห่งชาติบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศการประกาศวันจันทร์ว่าอุณหภูมิของโลกเมื่อเดือนที่แล้วเฉลี่ยอยู่ที่ 61.2 องศาซึ่งเป็น 1.3 องศาสูงกว่าค่าเฉลี่ยในศตวรรษที่ 20 มันชนะบันทึกเก่า 2010 โดยหนึ่งในยี่สิบของการศึกษาระดับปริญญา ในขณะที่หนึ่งที่ยี่สิบของการศึกษาระดับปริญญาไม่ได้เสียงเหมือนมากในบันทึกอุณหภูมิมันก็เหมือนชนะการแข่งม้าโดยหลายความยาวโอเอการตรวจสอบสภาพภูมิอากาศหัวหน้าดีเร็ดท์กล่าวว่า และนั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของมัน มหาสมุทรของโลกที่ไม่เพียง แต่ความร้อนทำลายสถิติรายเดือนที่ 62.7 องศา แต่มันก็ร้อนแรงที่สุดในมหาสมุทรที่ได้รับการบันทึกไว้ไม่ว่าสิ่งที่เดือนดท์กล่าวว่าทั้งเดือนมิถุนายนและเดือนพฤษภาคมบันทึกได้แรงหนุนจากมหาสมุทรร้อนผิดปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาสมุทรแปซิฟิก และมหาสมุทรอินเดีย บันทึกความร้อนในเดือนมิถุนายนยากจนในทวีปแอนตาร์กติกาทุก แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศนิวซีแลนด์ทางตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้กรีนแลนด์กลางแอฟริกาและเอเชียใต้ ประเทศสหรัฐอเมริกามีเพียง 33 ที่ร้อนที่สุดของเดือนมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกในแนวร้อนการตั้งค่าบันทึกความร้อนในเดือนมิถุนายน นั่นคือ หลังจากโลกยากจนบันทึกในเดือนพฤษภาคม บริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า เดือนสุดท้ายของโลกมีอุณหภูมิเฉลี่ย 61.2 องศา ซึ่งเป็นองศาสูงกว่า 1.3 ศตวรรษที่ 20 โดยเฉลี่ย มันชนะ 2010 เก่าบันทึกโดยหนึ่งในยี่สิบของปริญญาในขณะที่หนึ่งในยี่สิบของปริญญาไม่ได้เสียงเหมือนมาก , ในบันทึกอุณหภูมิมันเหมือนชนะการแข่งม้าโดยความยาวหลาย กล่าวว่า การตรวจสอบหัวหน้าเดอาร์นด์สภาพอากาศ NOAA . และนั่นเป็นเพียงส่วนหนึ่งของมัน มหาสมุทรของโลกไม่เพียง แต่ยากจนระเบียนความร้อนรายเดือนที่ 62.7 องศา แต่มันดังมหาสมุทรได้บันทึกไว้ไม่ว่าเดือน อาร์นด์ กล่าว

ทั้งเดือนมิถุนายนและบันทึกจะถูกขับเคลื่อน ด้วยมหาสมุทรร้อนผิดปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมหาสมุทรแปซิฟิก และมหาสมุทรอินเดีย ระเบียนความร้อนในเดือนมิถุนายน แตกในทุกทวีป แต่ที่ทวีปแอนตาร์กติกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวซีแลนด์ ตอนเหนือของอเมริกาใต้ กรีนแลนด์ แอฟริกากลางและเอเชียใต้ สหรัฐอเมริกามีเพียง 33 ที่ร้อนแรงที่สุดของเดือนมิถุนายน