When the silicon falls out of the t

When the silicon falls out of the two
desirable ranges on the Sandelin Curve, an extremely thick and easily damaged
unsightly coat of zinc is the result. However, when the phosphorous content falls
into the out-of-specification range, it affects the successful metallurgical bonding
of the coating (i.e. the galvanizing will delaminate in large localised areas).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อซิลิโคนจะอยู่ออกจากทั้งสองประกอบช่วงบนโค้ง Sandelin หนามาก และเสียหายได้ง่ายเสื้อไม่น่าดูของสังกะสีเป็นผล อย่างไรก็ตาม เมื่อเนื้อหาฟอสฟอรัสอยู่ในช่วงออกข้อมูลจำเพาะ มันมีผลต่อพันธะโลหะการประสบความสำเร็จของการเคลือบ (เช่นการชุบจะ delaminate ในพื้นที่ไหนที่มีขนาดใหญ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อซิลิคอนตกออกมาของทั้งสอง
ช่วงที่พึงประสงค์ใน Sandelin โค้งอย่างมากหนาและเสียหายได้ง่าย
เสื้อน่าเกลียดของสังกะสีเป็นผล แต่เมื่อเนื้อหาฟอสฟอรัสตก
เข้ามาในช่วงที่ออกจากสเปคจะมีผลต่อพันธะโลหะที่ประสบความสำเร็จ
ของการเคลือบผิว (เช่นกัลวาไนจะ delaminate ในพื้นที่ที่มีการแปลขนาดใหญ่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อซิลิคอนออกมาจากสองช่วงที่พึงปรารถนาใน sandelin โค้งหนาและความเสียหายได้อย่างง่ายดายมากเสื้อไม่น่าดูของสังกะสีคือผล อย่างไรก็ตาม เมื่อปริมาณฟอสฟอรัส ฟอลส์เข้าออกของข้อมูลช่วง มันมีผลต่อการเชื่อมโลหะที่ประสบความสำเร็จของผิวเคลือบ ( เช่นสังกะสีจะ delaminate ( 3 ) ในพื้นที่ท้องถิ่นขนาดใหญ่ )