Damaged cables, power sources and o

Damaged cables, power sources and overloaded power supply can all lead to welding instability and
general frustration. In some cases unusual and completely unexpected problems arise from deficient
equipment. An extreme example is shown in Fig. 11, which shows a photomacrograph taken from a weld
repair which had been excavated by air-arc gouging. In this instance the air flow had not been sufficiently
powerful to eject the molten metal pool. The remaining highly carburised material had solidified as hard
cementite which contaminated the subsequent repair welding, producing a martensitic structure and severe
cracking problems.
Piecemeal correction of faults is inefficient, expensive and unpredictable. Planned maintenance systems
are essential to ensure that all plant is working to its declared efficiency at all times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายเสียหาย แหล่งจ่ายไฟ และไฟโอเวอร์โหลดสามารถนำทั้งหมดไปเชื่อมขาดเสถียรภาพ และเสียงทั่วไป ในบางกรณี ปัญหาไม่คาดคิดอย่างสมบูรณ์ และผิดปกติที่เกิดขึ้นจากการไม่อุปกรณ์ แสดงตัวอย่างมากใน Fig. 11 ที่แสดง photomacrograph จากการเชื่อมซ่อมแซมที่มีการขุดค้น โดย gouging เครื่องอาร์ค ในกรณีนี้ กระแสอากาศมีไม่เพียงพอมีประสิทธิภาพเอาสระว่ายน้ำโลหะหลอมเหลว เหลือสูงวัสดุ carburised มีหล่อเป็นอย่างหนักcementite ที่ปนเปื้อนภายหลังซ่อมเชื่อมโลหะ ผลิตโครงสร้าง martensitic และรุนแรงแตกปัญหาดำเนินการแก้ไขข้อบกพร่องอยู่ต่ำ ราคาแพง และไม่แน่นอน ระบบซ่อมบำรุงจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่า โรงงานทั้งหมดทำให้ประสิทธิภาพของประกาศตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายเสียหายแหล่งพลังงานและแหล่งจ่ายไฟมากเกินไปทุกคนสามารถนำไปสู่ความไม่แน่นอนและการเชื่อม
แห้วทั่วไป ในบางกรณีปัญหาที่ผิดปกติอย่างสมบูรณ์และไม่คาดคิดเกิดขึ้นจากการขาด
อุปกรณ์ ตัวอย่างมากก็แสดงให้เห็นในรูป 11 ซึ่งแสดงให้เห็น photomacrograph นำมาจากการเชื่อม
ซ่อมแซมซึ่งได้รับการขุดขึ้นมาจากเครื่องโค้งแซะ ในกรณีนี้การไหลของอากาศไม่ได้รับเพียงพอ
ที่มีประสิทธิภาพที่จะนําสระว่ายน้ำโลหะหลอมเหลว ส่วนที่เหลืออีกวัสดุ carburised สูงได้หล่ออย่างหนัก
ที่ปนเปื้อนซีเมนซึ่งเชื่อมซ่อมแซมภายหลังการผลิตโครงสร้าง martensitic และรุนแรง
ปัญหาแตก.
แก้ไขทีละน้อยของความผิดพลาดจะไม่มีประสิทธิภาพมีราคาแพงและไม่แน่นอน ระบบการบำรุงรักษาตามแผน
มีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าทุกโรงงานจะทำงานให้มีประสิทธิภาพที่ประกาศตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสียสาย แหล่งพลังงานและใช้แหล่งจ่ายไฟสามารถนำไปสู่ความไม่มั่นคงและ
เสียงทั่วไปเชื่อม ในบางกรณีผิดปกติและปัญหาที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิงเกิดขึ้นจากอุปกรณ์ที่ขาด

ตัวอย่างที่แสดงในรูปที่ 11 มาก ซึ่งแสดงให้เห็น photomacrograph มาจากเชื่อม
ซ่อมซึ่งได้รับการขุด โดยอากาศ gouging อาร์ .ในกรณีนี้การไหลของอากาศมีไม่เพียงพอ
ที่มีประสิทธิภาพเพื่อออกโลหะหลอมเหลวสระ ที่เหลือขอ carburised วัสดุมีก้อนหนัก
ซีเมนไตต์ซึ่งปนเปื้อนภายหลังการเชื่อมซ่อม ผลิตโครงสร้างมาร์เทนซิติกและรุนแรง

แก้ไขตัวปัญหา ทีละน้อยของความผิดพลาดคือไม่ได้ผล แพง และไม่อาจคาดเดาได้ วางแผนการบำรุงรักษาระบบ
เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าพืชทำงานของประกาศประสิทธิภาพตลอดเวลา