Dear Khun Yumi,I really appreciate

Dear Khun Yumi,
I really appreciate your information. About the luncheon, if there is any additional information,
I will let you know ASAP.As soon as the list of guest is final. I'll send it to you.
Thank you for your hospitality ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Yumiฉันจริง ๆ ขอบคุณข้อมูลของคุณ เกี่ยวกับอาหารกลางวัน ถ้ามีข้อมูลเพิ่มเติม ฉันจะให้คุณทราบโดยเร็วเป็นลูกค้ารายสุดท้ายได้ ผมจะส่งให้คุณ ขอบคุณคะของคุณสะดวกสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Yumi,
ผมขอขอบคุณข้อมูลของคุณ เกี่ยวกับงานเลี้ยงอาหารกลางวันถ้ามีข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม
ผมจะแจ้งให้คุณทราบ ASAP.As ทันทีที่รายชื่อของผู้เข้าพักเป็นที่สิ้นสุด ฉันจะส่งให้คุณ.
ขอบคุณสำหรับการต้อนรับของคุณค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณยูมิ
ผมขอขอบคุณข้อมูลของคุณ เรื่องงาน หากมีข้อมูลใดเพิ่มเติม
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็ว ทันทีที่รายชื่อแขกเป็นครั้งสุดท้าย ฉันจะส่งมันให้คุณ
ขอบคุณสำหรับน้ำใจค่ะ
.