I wonder just how deeply the belief

I wonder just how deeply the belief that he is justice is embedded in his head.
Even if we stab him, I’m not sure he’ll even change at all…
I guess I should at least dispel the brainwashing on Kiel.
I drink a mana potion and enclose Kiel in my Shield Prison.

“Fue…” (Rishia)
“If you don’t want that dagger in your ribs, then spill out your guts.” (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบเพียงว่าลึกเชื่อว่า เป็นความยุติธรรมถูกฝังในหัวของเขาแม้เราซีกเขา ฉันไม่แน่ใจว่า เขาจะได้เปลี่ยนเลย...ฉันเดาฉันควรน้อย dispel brainwashing บน Kielดื่ม potion มานา และใส่ Kiel ในคุกโล่ของฉัน"Fue..." (Rishia)"ถ้าคุณไม่ต้องกริชที่ซี่โครงของคุณ แล้วลวกกึ๋นของคุณ" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสงสัยเพียงวิธีลึกเชื่อว่าเขาคือความยุติธรรมจะถูกฝังอยู่ในหัวของเขา.
แม้ว่าเราจะแทงเขาผมไม่แน่ใจว่าเขาก็จะเปลี่ยนเลย ...
ผมคิดว่าผมควรจะอย่างน้อยปัดเป่าล้างสมองในคีล.
ผมดื่ม ยามานาและแนบคีลในเรือนจำโล่ของฉัน. "Fue ... " (Rishia) "ถ้าคุณไม่ต้องการกริชในซี่โครงที่แล้วทะลักออกมาความกล้าของคุณ." (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสงสัยแค่ว่า ความเชื่อที่ว่า เขาคือความยุติธรรมที่ฝังอยู่ในหัวของเขา
ถ้าเราแทงเขา ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะเปลี่ยนเลย . . . . . . .
ฉันคิดว่าอย่างน้อยฉันควรจะปัดเป่าล้างสมองในคีล .
ผมดื่มมานะ มื้อ และใส่คิลในคุกโล่

" Fue . . . . . . . " ( rishia )
" ถ้าคุณไม่ต้องการใช้กริชแทงซี่โครงของคุณ แล้วล้นออก guts ของคุณ . " ( naofumi )