What kind of self-concept are hipsters trying to enhance?
Can hipsters save the world?
It’s easy to mock the beards, tattoos and fixed-wheel bicycles of east London, but its ‘flat white economy’ is here to stay. Ed Cumming on the revolution that’s changing Britain
Cereal Killer is a café on Brick Lane in east London that serves breakfast cereal. It opened last December to a fusillade of indignant fury. What kind of fool would pay £3 for a bowl of something when they could go to a supermarket and buy two boxes for the same price? A reporter for Channel 4 asked the café’s owners, bearded Irish twins Gary and Alan Keely, whether it was sensitive to open such a ridiculous restaurant in Tower Hamlets, one of the poorest boroughs in the country.
More than anything else, however, the new café was seen as the latest high-water mark of hipsterism, a sign that the specialisation of leisure pursuits in east London had gone too far. Twenty-first-century hipsterism can be hard to define, but you know it when you see it. Beards, plaid, tattoos, thick glasses, fixed-gear bicycles, artisanal breads (artisanal anything, really), Apple products, cold-pressed juices… these are some of the outward signs. But a new book by the economist Douglas McWilliams, The Flat White Economy, suggests that hipsters, and the ecosystem surrounding them, represent the future of British prosperity. Not only are they greener and more ethical than the rest of us, but the industries in which they work are driving our economy. We mock them at our peril.
ชนิดของแนวความคิดตัวเองจะ hipsters พยายามที่จะเสริมสร้าง?
hipsters สามารถช่วยโลกได้หรือไม่
มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเยาะเย้ยเครา, รอยสักและจักรยานคงล้อของลอนดอนตะวันออก แต่เศรษฐกิจแบนสีขาว 'ที่จะอยู่ที่นี่ เอ็ดคัมมิงในการปฏิวัติที่มีการเปลี่ยนแปลงของสหราชอาณาจักรเป็นนักฆ่าธัญพืชคาเฟ่ถมถนนในลอนดอนตะวันออกที่ให้บริการอาหารเช้าซีเรียล มันเปิดเมื่อเดือนธันวาคมที่จะระดมยิงโกรธไม่พอใจ ชนิดของคนโง่จะจ่าย£ 3 ชามของบางสิ่งบางอย่างที่พวกเขาจะไปซูเปอร์มาร์เก็ตและซื้อสองกล่องในราคาเดียวกันได้หรือไม่ ผู้สื่อข่าว 4 ช่องทางถามเจ้าของคาเฟ่ของฝาแฝดชาวไอริชเคราแกรี่และอลันคีลี่ย์ไม่ว่าจะเป็นความละเอียดอ่อนที่จะเปิดเช่นร้านอาหารที่ไร้สาระในทาวเวอร์ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่ยากจนที่สุดในประเทศ. มากกว่าสิ่งอื่น แต่ใหม่ คาเฟ่ถูกมองว่าเป็นเครื่องหมายน้ำสูงล่าสุด hipsterism สัญญาณที่เชี่ยวชาญในการแสวงหาความบันเทิงในลอนดอนตะวันออกได้ไปไกลเกินไป hipsterism ยี่สิบศตวรรษแรกอาจจะยากที่จะกำหนด แต่คุณจะรู้ว่าเมื่อคุณเห็นมัน เครา, ลายสก๊อต, รอยสัก, แว่นตาหนาจักรยานเกียร์คงที่, ขนมปังศิลปะ (ศิลปะอะไรจริงๆ), ผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลน้ำผลไม้เย็นกด ... เหล่านี้คือบางส่วนของสัญญาณออกไปด้านนอก แต่หนังสือเล่มใหม่โดยนักเศรษฐศาสตร์ดักลาส McWilliams, เศรษฐกิจสีขาวแบน, แสดงให้เห็นว่า hipsters และระบบนิเวศรอบพวกเขาเป็นตัวแทนของความเจริญรุ่งเรืองในอนาคตของอังกฤษ ไม่เพียง แต่พวกเขาเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและจริยธรรมมากกว่าส่วนที่เหลือของเรา แต่อุตสาหกรรมที่พวกเขากำลังขับรถทำงานเศรษฐกิจของเรา เราเยาะเย้ยพวกเขาที่อันตรายของเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ชนิดของอัตมโนทัศน์เป็นฮิปปี้พยายามเพิ่ม ?
ก็เดิ้นช่วยโลก
มันง่ายที่จะเยาะเย้ยเครา , รอยสักและซ่อมล้อจักรยานลอนดอนตะวันออก แต่เศรษฐกิจ ' ขาวแบน ' อยู่ที่นี่อยู่ เอ็ด Cumming ในการปฏิวัติที่เปลี่ยนแปลงอังกฤษ
ธัญพืชนักฆ่าเป็นเพียงคาเฟ่ในเลนอิฐในอีสต์ลอนดอน ที่ให้บริการ อาหารเช้าซีเรียลมันเปิดในเดือนธันวาคมปีที่แล้วมีการระดมยิงของไม่พอใจโกรธ . สิ่งที่ประเภทของคนโง่จะจ่ายลดลง 3 ชามของบางอย่างเมื่อพวกเขาสามารถไปซุปเปอร์มาเก็ต ซื้อ 2 กล่อง ราคาเดียวกัน ผู้สื่อข่าวถามว่า ช่องที่ 4 เจ้าของคาเฟ่ , ไอริชและเคราฝาแฝดแกรี่อลันคีลี่ ไม่ว่าจะเป็นความไร้สาระเปิดร้านอาหารในลอนดอน ,หนึ่งในเมืองที่ยากจนที่สุดในประเทศ
มากกว่าสิ่งอื่นใด อย่างไรก็ตาม จากร้านใหม่เท่าที่เห็นล่าสุด เครื่องหมายน้ำสูง hipsterism สัญญาณที่ความเชี่ยวชาญของสันทนาการงานอดิเรกในลอนดอนตะวันออกมีมากเกินไปแล้ว ยี่สิบศตวรรษแรก hipsterism สามารถยากที่จะกำหนด แต่คุณรู้เมื่อคุณเห็นมัน หนวด , ลายสก๊อต , รอยสัก , หนาแว่นตา , ซ่อมจักรยานเกียร์ขนมปัง artisanal ( artisanal อะไรจริงๆ ) , ผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลน้ำผลไม้สกัดเย็น . . . . . . . เหล่านี้คือบางส่วนของสัญญาณออกไปด้านนอก แต่หนังสือเล่มใหม่โดยนักเศรษฐศาสตร์ดักลาส McWilliams เศรษฐกิจสีขาวเรียบ บ่งบอกว่าเดิ้น และระบบนิเวศโดยรอบพวกเขาเป็นตัวแทนของอนาคตของชาวอังกฤษเจริญรุ่งเรือง ไม่เพียง แต่พวกเขามีสีเขียวและจริยธรรมมากกว่าพวกเราที่เหลือแต่อุตสาหกรรมที่พวกเขาทำงานทำให้เศรษฐกิจของเรา เราหัวเราะเยาะพวกเขาที่อันตรายของเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..