Thank you very much for offering me

Thank you very much for offering me the Senior Landscape position. After careful consideration, I regret that I must decline your offer. Although you were most encouraging in outlining future advancement possibilities with One Landscape, I have accepted another opportunity that is more in line with my skills and career goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับผมตำแหน่งอาวุโสภูมิทัศน์ หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วน ฉันเสียใจที่ฉันต้องปฏิเสธข้อเสนอของคุณ แม้ว่าคุณได้รอบมากที่สุดในเค้าร่างโอกาสก้าวหน้าในอนาคต มีแนวหนึ่ง ฉันได้รับโอกาสอื่นที่สอดคล้องกับทักษะและเป้าหมายอาชีพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการเสนอให้ฉันตำแหน่งอาวุโสภูมิทัศน์ หลังจากพิจารณาอย่างรอบคอบฉันเสียใจที่ฉันต้องปฏิเสธข้อเสนอของคุณ แม้ว่าคุณจะมีกำลังใจมากที่สุดในการสรุปเพื่อความก้าวหน้าในอนาคตกับภูมิทัศน์หนึ่งที่ผมได้รับการยอมรับโอกาสที่มีมากขึ้นในสายที่มีทักษะและเป้าหมายในอาชีพของฉันอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการเสนอตำแหน่งผมภูมิอาวุโส หลังจากพิจารณาดูแล้ว ผมรู้สึกเสียใจที่ต้องปฏิเสธข้อเสนอของคุณ แม้ว่าคุณจะเป็นการส่งเสริมให้มากที่สุดในการกำหนดความก้าวหน้าในอนาคตเป็นไปได้กับแนวนอน ผมได้รับโอกาสที่มากขึ้นในบรรทัดที่มีทักษะของฉันและเป้าหมายอาชีพ