In the Late Bronze Age (around 1200

In the Late Bronze Age (around 1200 BCE) there was trade between the Canaanites (early Phoenicians), Egypt, Cyprus, and Greece. In a shipwreck found off of the coast of Turkey, the Ulu Bulurun wreck, Canaanite storage pottery along with pottery from Cyprus and Greece was found. The Phoenicians were famous metalworkers, and by the end of the 8th Century BCE, Greek city-states were sending out envoys to the Levant (the eastern Mediterranean) for metal goods
Cyrus the Great conquered Phoenicia in 539 BC. Phoenicia was divided into four vassal kingdoms by the Persians: Sidon, Tyre, Arwad, and Byblos, and prospered, furnishing fleets for the Persian kings. However, Phoenician influence declined after this. It is also reasonable to suppose that much of the Phoenician population migrated to Carthage and other colonies following the Persian conquest. In 350 or 345 BC a rebellion in Sidon led by Tennes was crushed by Artaxerxes III, and its destruction was described, perhaps too dramatically, by Diodorus Siculus.
The height of Phoenician trade was around the 7th and 8th centuries. There is a dispersal of imports (ceramic, stone, and faience) from the Levant that traces a Phoenician commercial channel to the Greek mainland via the central Aegean. Athens shows little evidence of this trade with few eastern imports, but other Greek costal cities are rich with eastern imports that evidence this trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปลายยุคสำริด (รอบ 1200 ปีก่อนคริสต์ศักราช) มีข้อมูลทางการค้าระหว่าง Canaanites (ต้นชาว), อียิปต์ ไซปรัส และกรีซ ในเรืออับปางที่พบออกจากชายฝั่งตุรกี พินาศ Bulurun รีครีเอชั่น คานาเก็บเครื่องปั้นดินเผารวมทั้งเครื่องปั้นดินเผาจากไซปรัสกรีซพบ ชาวได้มีชื่อเสียงมีประสบการณ์ metalworkers /> และสิ้นสุดของศตวรรษ 8 คริสตศักราช city-states กรีกได้ส่งออกทูตไปโทบุเลแวนท์ (เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก) สำหรับสินค้าโลหะมหาราชเอาชนะฟีใน 539 BC ฟีถูกแบ่งออกเป็น 4 อาณาจักร vassal โดยที่ Persians: อิทธิฤทธิ์ ยาง Arwad และบาย บลอส และ prospered ตกแต่ง fleets สำหรับกษัตริย์เปอร์เซีย อย่างไรก็ตาม อิทธิพลฟีปฏิเสธหลังจากนี้ ก็สมเหตุสมผลคิดว่า มากของประชากรฟีย้ายไปคาร์เธจและอาณานิคมอื่น ๆ ต่อการพิชิตเปอร์เซีย ใน 350 หรือ 345 BC กบฏในอิทธิฤทธิ์ที่นำ โดย Tennes ถูกบด โดย Artaxerxes III และทำลายความถูก อธิบาย บางทีเกินไปอย่างมาก โดย Diodorus Siculusความสูงของฟีค้ารอบศตวรรษ 7 และ 8 ได้ มี dispersal ของนำเข้า (เซรามิค หิน และ faience) จากโทบุเลแวนท์ที่สถานีค้าฟียังฝั่งกรีกผ่านห้องกลางการสืบค้นกลับ เอเธนส์แสดงหลักฐานน้อยค้ากับการนำสองสามภาคตะวันออก แต่เมืองอื่น ๆ ทางภาษากรีกคือรวยกับการนำภาคตะวันออกที่หลักฐานทางการค้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปลายยุคสำริด (ประมาณ 1200 คริสตศักราช) มีการค้าระหว่างคานาอัน (ฟืต้น), อียิปต์, ไซปรัสและกรีซ ในการพบเรือออกจากชายฝั่งของตุรกี, ซาก Ulu Bulurun เครื่องปั้นดินเผาจัดเก็บคานาอันพร้อมกับเครื่องปั้นดินเผาจากไซปรัสและกรีซก็พบว่า ฟืมีชื่อเสียง metalworkers และในตอนท้ายของศตวรรษที่ 8 คริสตศักราชที่เมืองรัฐกรีกถูกส่งทูตไปลิแวนต์ (เมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก)
โลหะสินค้าไซรัสมหาราชเอาชนะPhoenicia ใน 539 ปีก่อนคริสตกาล Phoenicia ถูกแบ่งออกเป็นสี่ข้าราชบริพารราชอาณาจักรเปอร์เซีย: ซิดอนยาง Arwad และบิบลอและเจริญสุขตกแต่งยานยนต์สำหรับพระมหากษัตริย์เปอร์เซีย อย่างไรก็ตามอิทธิพลเซียนลดลงหลังจากนี้ นอกจากนี้ยังมีเหตุผลที่จะคิดว่ามากของประชากรอพยพไปเซียนคาร์เธจและอาณานิคมอื่น ๆ ต่อไปพิชิตเปอร์เซีย ใน 350 หรือ 345 ปีก่อนคริสตกาลการจลาจลในซิดอนนำโดย Tennes ถูกบดขยี้โดย Artaxerxes III, และการทำลายล้างของมันได้รับการอธิบายอาจจะมากเกินไปอย่างมากโดย Diodorus Siculus.
ความสูงของการค้าเซียนรอบศตวรรษที่ 7 และ 8 มีการแพร่กระจายของการนำเข้าเป็น (เซรามิก, หิน, และเผา) จากลิแวนต์ที่มีร่องรอยของช่องทางการค้าเซียนเพื่อแผ่นดินกรีกผ่านกลางทะเลอีเจียน เอเธนส์แสดงหลักฐานเพียงเล็กน้อยของการค้าที่มีการนำเข้าตะวันออกไม่กี่นี้ แต่เมืองชายทะเลอื่น ๆ กรีกที่อุดมไปด้วยกับการนำเข้าตะวันออกว่าหลักฐานการค้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปลายยุคสำริด ( ประมาณ 1200 BCE ) มีการค้าระหว่างคนคานาอัน ( ต้น Phoenicians ) , อียิปต์ , ไซปรัสและกรีซ พบในเรืออับปางนอกชายฝั่งตุรกี อูลู bulurun ซากคานาอันกระเป๋าเครื่องปั้นดินเผาพร้อมกับเครื่องปั้นดินเผาจากไซปรัสและกรีซ พบ Phoenicians ) ช่างโลหะที่มีชื่อเสียงและในตอนท้ายของศตวรรษที่ 8 ECB ,เมืองรัฐกรีกได้ส่งทูตไปยังลิแวนต์ ( ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ) สำหรับสินค้าเหล็ก
พระเจ้าไซรัสมหาราชเอาชนะฟินิเชียใน 53 . ฟีเนียเซียก็แบ่งออกเป็นสี่ก๊กขุนนางโดยเปอร์เซีย : Sidon , ยาง , อาร์วัดและไบบลอส และเจริญก้าวหน้า , ตกแต่งยานสำหรับชาวเปอร์เซีย กษัตริย์ อย่างไรก็ตาม พร้อมทั้งอิทธิพลลดลงหลังจากนี้มันก็มีเหตุผลที่จะสมมติว่าขนาดของประชากรที่อพยพมาพร้อมทั้งคาร์เธจและอาณานิคมอื่น ๆต่อไปนี้การพิชิตเปอร์เซีย ใน 350 หรือ 345 BC เป็นกบฏในเมืองไซดอนที่นำโดยว่ถูกบดโดยกษัตริย์อารทาเซอร์ซีส III , และทำลายได้อธิบายไว้ว่า บางทีมากเกินไป โดย ดิโอโดรุส คูลุส .
ความสูงของการค้าพร้อมทั้งคือรอบ 7 และ 8 ศตวรรษมีการแพร่กระจายของการนำเข้า ( เซรามิก , หิน , ฟายองซ์ ) จากไกเซอร์ที่มีร่องรอยเป็นอักษรฟินิเชียพาณิชย์ช่องทางแผ่นดินกรีกผ่าน Aegean กลาง เอเธนส์แสดงหลักฐานเล็ก ๆของการค้ากับจีนตะวันออกชายฝั่งอื่น ๆบาง แต่เมืองกรีกรวยกับการนำเข้าที่หลักฐานการค้าตะวันออก