According to Thai Retailers Associa

According to Thai Retailers Association, it was expected that Thai retailing business trend has expanded by 3-4 percent, that is in opposite to Thai economy that is not much expanded. From the notice, leaders of retail business like Tesco Lotus, and 7-Eleven have consecutive expanding strategy to respond to the customer requests which are quickness and convenience nowadays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่สมาคมผู้ค้าปลีกไทย มันเป็นที่คาดว่า บริโภคแนวโน้มธุรกิจไทยมีการขยายตัว 3-4 เปอร์เซ็นต์ ที่อยู่ในตรงข้ามกับเศรษฐกิจไทยที่เป็นไม่มากขยาย จากหนังสือ ผู้นำธุรกิจค้าปลีกเช่นโลตัส และ 7-Eleven มีกลยุทธ์ขยายติดต่อกันเพื่อให้บริการลูกค้าซึ่งมีความรวดเร็วและความสะดวกสบายในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่สมาคมผู้ค้าปลีกไทยคาดว่าแนวโน้มธุรกิจค้าปลีกของไทยมีการขยายตัวร้อยละ 3-4 ซึ่งอยู่ในตรงข้ามกับเศรษฐกิจไทยที่ไม่ได้ขยายตัวมาก จากการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าผู้นำของธุรกิจค้าปลีกเช่นเทสโก้โลตัสและร้าน 7-Eleven มีกลยุทธ์การขยายตัวต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่มีความรวดเร็วและความสะดวกสบายในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่สมาคมผู้ค้าปลีกไทย คาดว่า แนวโน้มธุรกิจค้าปลีกไทยมีการขยายตัวโดย 3-4 เปอร์เซ็นต์ ที่เป็นตรงข้ามกับไทยมันไม่มีการขยายตัว จากที่สังเกต ผู้นำธุรกิจค้าปลีก เช่น เทสโก้ โลตัส และเซเว่นอีเลฟเว่น ได้ติดต่อกันขยายกลยุทธ์เพื่อตอบสนองต่อการร้องขอของลูกค้า ซึ่งมีความรวดเร็วและความสะดวกสบายในปัจจุบัน