Also of interest is how the elderly

Also of interest is how the elderly population is distributed with respect to rural- urban areas and
regions. Figure 2.10 provides this information for 2005 based on the Survey of Population
Change.8 Despite rapid urbanization, Thailand is still predominantly a rural nation with almost
70% of the total population living outside of municipal areas. Rural areas account for an even
greater share of elderly accounting for almost three-fourths of all Thais aged 60 and over. In
contrast, although Bangkok accounts for 10.5% of the total population, under 8% of elderly
reside there. Thailand's largest region in overall population is the northeast which accounts for
over one third of the elderly population. In contrast, less than one out of eight elderly Thais are
found in the southern region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ น่าสนใจคือวิธีกระจายประชากรผู้สูงอายุตามชนบท - เมือง และขอบเขตการ รูปที่ 2.10 แสดงข้อมูลนี้สำหรับ 2005 จากการสำรวจประชากรแม้จะ Change.8 อย่างรวดเร็วกลายเป็นเมือง ประเทศไทยจะยังคงเป็นประเทศที่ชนบทมีเกือบ70% ของจำนวนประชากรที่อาศัยอยู่นอกเขตเทศบาล บัญชีพื้นที่ชนบทสำหรับการแม้แต่ร่วมมากขึ้นของผู้สูงอายุบัญชี สำหรับเกือบ 3 ใน 4 ของคนไทยทุกคนอายุ 60 และผ่าน ในความคมชัด ถึงแม้ว่ากรุงเทพบัญชีสำหรับ 10.5% ของจำนวนประชากร ต่ำกว่า 8% ของผู้สูงอายุอยู่มี ตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีประชากรโดยรวมในภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยกว่าหนึ่งในสามของประชากรผู้สูงอายุ ตรงกันข้าม น้อยกว่าหนึ่งใน แปดคนสูงอายุที่มีพบในภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่น่าสนใจก็คือการที่ประชากรผู้สูงอายุมีการกระจายส่วนที่เกี่ยวกับ rural- เขตเมืองและ
ภูมิภาค รูปที่ 2.10 ให้ข้อมูลนี้สำหรับปี 2005 อยู่บนพื้นฐานของการสำรวจประชากร
Change.8 แม้จะมีการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วประเทศไทยยังคงเป็นประเทศส่วนใหญ่ในชนบทที่มีเกือบ
70% ของประชากรทั้งหมดที่อยู่นอกเขตเทศบาลที่อยู่อาศัย พื้นที่ชนบทบัญชีสำหรับแม้
หุ้นใหญ่ของบัญชีผู้สูงอายุเกือบสามในสี่ของคนไทยทุกคนที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป ใน
ทางตรงกันข้ามแม้ว่าบัญชีกรุงเทพฯ 10.5% ของประชากรทั้งหมดต่ำกว่า 8% ของผู้สูงอายุที่
อาศัยอยู่ที่นั่น ภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยในประชากรโดยรวมเป็นภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีสัดส่วน
กว่าหนึ่งในสามของประชากรผู้สูงอายุ ในทางตรงกันข้ามน้อยกว่าหนึ่งในแปดผู้สูงอายุคนไทยถูก
พบในภาคใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังสนใจอยู่ว่าประชากรผู้สูงอายุมีการกระจายตามพื้นที่เมืองและชนบทภูมิภาค รูปที่ 2.10 แสดงข้อมูลนี้จากการสำรวจประชากรในปีเปลี่ยน 8 แม้จะอย่างรวดเร็วเมืองไทยส่วนใหญ่ยังคงเป็นประเทศในชนบทด้วย เกือบ70% ของประชากรทั้งหมดที่อาศัยอยู่นอกเขตเทศบาล ชนบทบัญชีสำหรับแม้แต่มากกว่าหุ้นของบัญชีผู้สูงอายุเกือบสามในสี่ของจํานวนคนไทยทุกคนที่มีอายุ 60 ขึ้นไป ในความคมชัด แม้ว่ากรุงเทพฯบัญชี 10.5 % ของประชากรทั้งหมด ภายใต้ 8 % ของผู้สูงอายุอาศัยอยู่ที่นั่น ประเทศไทยที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาคนี้ในประชากรโดยรวมคือภาคตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งบัญชีสำหรับกว่า 1 ใน 3 ของประชากรผู้สูงอายุ ในทางตรงกันข้าม , น้อยกว่าหนึ่งในแปดผู้สูงอายุที่เป็นคนไทยพบในภาคใต้