Bern Fly Rod Company is a small man

Bern Fly Rod Company is a small manufacturer of high- quality graphite fly-fishing rods. It sells its products to fly-fishing shops throughout the United States and Canada. Bern began as a small company with four salespeople, all family members of the owner. Because of the high popularity and recent growth of fly-fishing, Bern now employs a seasonal, nonfamily, sales force of 16. The salespeople travel around the country giving fly- casting demonstrations of their new models to fly-fishing shops. When the fishing season ends in October, the temporary salespeople are laid off until the following spring.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทร็อดบินเบิร์นเป็นผู้ผลิตขนาดเล็กของก้านกราไฟท์คุณภาพสูงบินตกปลา จะขายผลิตภัณฑ์ของร้านปลาบินทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เบิร์นเริ่มเป็นบริษัทเล็ก ๆ กับพนักงานขาย 4 ทุกคนในครอบครัวของเจ้า เพราะความนิยมสูงและเจริญเติบโตล่าสุดของปลาบิน เบิร์นตอนนี้มีพนักงาน 16 แรงตามฤดูกาล nonfamily ขาย พนักงานขายเดินทางทั่วประเทศให้ร้านปลาบินบินหล่อสาธิตรุ่นผลิตภัณฑ์ใหม่ เมื่อฤดูกาลตกปลาสิ้นสุดในเดือนตุลาคม พนักงานขายชั่วคราวตกจนถึงฤดูใบไม้ผลิต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบิร์นร็อดบิน บริษัท เป็นผู้ผลิตขนาดเล็กของกราไฟท์ที่มีคุณภาพแท่งประมงบินสูง จะขายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ที่จะบินไปตกปลาที่ร้านค้าทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เบิร์นเริ่มเป็น บริษัท ขนาดเล็กที่มีสี่พนักงานขายทุกคนในครอบครัวของเจ้าของ เนื่องจากความนิยมสูงและการเจริญเติบโตที่ผ่านมาของปลาบิน, เบิร์นตอนนี้มีพนักงานตามฤดูกาล, ไม่เหมาะสำหรับครอบครัวแรงขาย 16 เดินทางพนักงานขายทั่วประเทศให้การสาธิตหล่อ fly- รุ่นใหม่ของพวกเขาที่จะบินไปตกปลาที่ร้านค้า เมื่อฤดูการประมงจะสิ้นสุดลงในเดือนตุลาคมพนักงานขายชั่วคราวจะถูกปลดออกจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบิร์นบินบริษัทร็อดมีขนาดเล็กผู้ผลิตคุณภาพสูงกราไฟท์บินแท่งตกปลา . ขายผลิตภัณฑ์ของร้านค้าตกปลาบินทั่วสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เบิร์นเริ่มเป็น บริษัท ขนาดเล็กที่มีสี่พนักงานขายสมาชิกทุกคนในครอบครัวของเจ้าของ เพราะความนิยมสูงและการเจริญเติบโตล่าสุดของบินตกปลา , เบิร์น ตอนนี้ใช้ฤดูกาล nonfamily ขายบังคับ 16 พนักงานขายเดินทางรอบประเทศให้บิน - หล่อถึงรูปแบบใหม่ของร้านค้าบินตกปลา เมื่อฤดูกาลตกปลาสิ้นสุดในเดือนตุลาคม พนักงานขายชั่วคราวถูกลอยแพ จนกระทั่งฤดูใบไม้ผลิต่อไปนี้