“Thanks for helping us.”“Thank you

“Thanks for helping us.”

“Thank you Vel-kun.”

“Excuse me…I also helped though.”

“My bad. Elvin-kun also really amazing but…”

“Magic is seriously a foul play…”

In afternoon after school, I went out for part-time job with my classmate El, we were going to return to the town with an overjoyed face for considerable result; then, by coincidence, we saved our classmate’s Irna and Luise who had been attacked by a pack of wolves.

Although the pack of wolves had been wiped out with El bow and my magic, both of them would still be surprised if a mere twelve years old brat annihilates a pack of wolves.

After collecting the wolf fur as it can be sold, the four of us decided to have a chat along with dinner.

“But are you guys okay with the wolf fur?”

“About that? It’s fine, think of it as thanks for helping us.”

“That also can’t be said as thanks. More than half were defeated by El-kun and Vel-kun.”

To be honest, when we rushed there, there already eighth wolves die in the scene.
The two of them still had defeated eighth wolves on their own.

But because of limitation in stamina, they were in a state of defensive fight without being able to defeat it further.
I believe the fur of eight wolves they had defeated should be theirs but it given to us as a thanks for helping them.

When I look at the side, El had a really joyful face.
He must be happy our income have increases.

Besides I don’t want them to feel indebted to us.
So I thought here that I should get it obediently.

On the other hand, I remember that I should give El a treat in dinner since I lose to him in hunting competition after all, I also decided to treat the other two to a dinner while I am at it.

After putting the catch we hunted earlier at the purchase location that had been designated by the prep school side which adventurer guild also manages, we moved to the restaurant near the prep school.

In the past, I had sold the catch in the bazaar with merchant guild card by pretending to be a peasants who live near Breitburg, it was easy now because I only took it to the appointed purchase location.

Because of my habit before, I had thought that I must dismantle it but since there is a professional for dismantling the catch within the purchase location, I was given a warning by prep school saying that an amateur must not dismantle it.

The value would be reduced when it was done by an amateur but when I sold it in bazaar, I had been praised by my customer and commercial guild staff that I am good at dismantling.

However, that dismantling was done by magic.

And at the reception desk of the purchase location, I met someone I know in the staff of commercial guild.
I thought it would be bad if my name being heard because the receptionist called me, but it seems the other side didn’t care.
I was told by El later that it was not unusual for a noble kid in countryside working hard at a side job pretending to be a farmer kid, he was like that too.

It would become a serious thing when it was found that the false name for crime purpose, but they were relieved instead when a noble kid used false name for part-time job since their identity are trustworthy.
What’s more, the expert guild staff could tell the different between farmer kid and noble kid.
They can be called as pro in such thing.
Certainly, that commercial guild staff didn’t come to talk to me.

“The person with tag seven.”

“Here.”

After everything else done, 3 silver coin for one wild boar furs, 4 silver coin for eight rabbits and 3 silver for three guinea fowls.

The wolf meat can’t be eaten but the fur unexpectedly much in demand, which 6 silver coin for twenty wolf furs.

Today’s total is 16 silver coin so one person got 8 silver coin.
Or about 80,000 in yen?

Despite the unthinkable amount for a part-time job, this is because we went all the way to the distant hunting grounds.
Those hunting near the town, about half of it usually is boys which is normal.

There is more danger hunting in distance place with no one nearby.
Today’s the result of this two ojou-sama action.

“The rumor was true.”

“Rumor?”

“Yes, about Baumeister house’s eighth son can use a pretty powerful magic.”

We arrived at student purveyor restaurant near prep school, we take a seat at a table, I order today’s recommended dinner for four servings.
One serving is one copper plate, a bit expensive but it had a lot more meat in the thick stew, fried river fish and fresh salad.
With two white, soft bread, the drink is tea or coffee with apple pie as the dessert.

The price worth the amount.

“I feel bad for having you treat us expensive menu.”

“El win the bet you see.”

“Sorry for giving us a treat.”

“Since we earn a lot today.”

We felt hungry so we decide to finish the warm meal in the presence first, we’ll have a talk while enjoying tea and coffee after meal, and ate even the dessert later.

“But that was a bad luck.”

“Well…It must be takes time hunting the large boar.”

To El comfort, the pretty Luise with her childish appearance and blue light hair explained why they ended up surrounded with many wolf.
Just like us, they luckily found a large boar at the start of hunting in a location away from the town, it take time to deal with it, meanwhile, the smell of blood invited the pack of wolves.

Not only that but the eighth wolf they defeated before is the first pack and the twenty wolf was the 2nd pack.

Despite being a scholarship student, they are still 12-13 years old girls.
Battle with two pack of wolves seems to be too much for them.

“And honestly, it was our first time hunting.”

According to Irna story, the two of them only training in the dojo everyday so they had no experience in hunting.
Which made them allocated their stamina incorrectly.

“You guys never go hunting before?”

“It’s hardly surprising Vel.”

“Really?”

“Yeah. Nobles and even retainers that live in the town is like that.”

As for me and El, since our parents’ family is in rural area, we must do hunting despite being a noble.
There is less hunter given that farming is priority, as adventurer mostly does not come, there some that train their martial art and some considered it as a hobby.

On the other hand, nobles and soldiers in town can work as hunter or adventurer, martial art training has its own formal menu, and there also countless hobby and entertainment besides hunting.

“Fighting a single wolf would not be a hard fight for someone trained, however.”

The scary thing about wolf attacking in a group, despite knock down several of them and inflict a wound, they would be injured sooner or later, many lives stolen after losing their strength.

“Besides your pairing composition is wrong.”

Irna with spear and Luise with magic combat style.
Since both of them are vanguard types, El advised that at least one person should keep ready with bow.

“In that aspect, I can use bow and sword with Vel can use bow and magic. A well-balanced party.”

“I think it have nothing to do with balance.”

“Why is that? Rembrandt.”

“Irna is fine. Listen, I know your skill in sword is good, and you’re skilled in bow too. But Wendelin magic is in entirely different matter. The result will be the same if Wendelin were paired with others, right?”

“Make sense. I get what Irna want to say. Vel-kun magic is already a top-notch adventurer’s level.”

Luise also agree with Irna speech.

“Otherwise, he would not be able to kill ten wolf with just magic arrow. Not just his capacity in magical power, his magic accuracy already in expert level.”

Just like Irna said, I have plenty confident in my magic precision.
This six years is not for nothing, that does not mean I kept doing intensive training in magic while I leave the house.

Right, I just put all my effort in magic training and eating alone.
By no means I didn’t do other things.

And I also had master I was indebted to while it just in short time, he is a great existence for me.
By his teaching, I was able to training in magic efficiently.

“I won’t say it is unfair but Elvin partner is too overwhelming.”

“I can’t help it. I was lucky in that part.”

Normally, it often sound arrogant when one talk in such a way, but El had a strange charm with enviable personality that does not make any enemy.

And what El said is a fact.

By a coincidence, we become friend after meeting accidentally in the entrance ceremony.

Interestingly, El was an expert at swordplay at that point.
His prowess in bow also not to be underestimated.

I never thought about him as a burden.

“What Elvin said is true”

“You’re right. This is also fate. It’s like one fate was bound with others.”

“Luise and me as vanguards, and depending on the situation Elvin can use sword as vanguard and bow as rearguard. And Wendelin as rearguard with his bow and magic. A well-balanced party isn’t it.”

“Somehow, a party is formed without permission…”

Girls is a creature, with their cuteness and weakness both combined become powerful combination.
I am somewhat have experienced it in my previous life but it seems I have taken it too lightly.

The next day, when we enter prep school classroom, we were called by teacher’s staff guild at once.

“Baumeister, Arnim. We have received the party application from Rembrandt and Overweg.”

“Pardon?”

If I am not mistaken, we were given the explanation about party formation at the entrance ceremony.
The trick for adventurer to survive is with their own ability or finding a companion.
With all the trouble for attending prep school, in this stage, one should create a party together with their close companion in studies or training.

Thus party application exist for that.
If one were applied to this, the applied member were given priority at a party training to be held later, even prep school side expect that one would feel safe when one know about other members movement from hunting as part-time job.

“That’s a well-balance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ขอขอบคุณที่ช่วยเรา""ขอบคุณคุณ Vel kun""ขอโทษด้วย... ฉันยังช่วยแม้ว่า""ฉันไม่ดี Elvin kun ยังน่าทึ่งจริง ๆ แต่... ""มายากลเป็นอย่างจริงจังเล่นสกปรก..."ในช่วงบ่ายหลังเลิกเรียน ผมไปออกงานชั่วคราวกับเอลเหล่าของฉัน เราจะกลับไปยังเมืองที่มีใบหน้าเป็นปลื้มในผลมาก แล้ว โดยบังเอิญ เราจะบันทึกของเราเหล่า Irna Luise ที่ได้ถูกโจมตีจากฝูงหมาป่าแม้ว่าฝูงหมาป่าได้แล้วเช็ดออก ด้วยโบว์เอลและความมหัศจรรย์ของฉัน พวกเขาทั้งสองจะยังคงเป็นประหลาดใจถ้าปีที่สิบสองเพียง brat เก่าดาราคาของหมาป่าหลังจากรวบรวมขนหมาป่าสามารถขาย สี่ของเราตัดสินใจให้การสนทนาพร้อมอาหารเย็น"แต่คุณผู้ชายมีขนหมาป่า""ว่าอย่างไร ไม่เป็นไร คิดว่า มันเป็นขอขอบคุณที่ช่วยเรา""ที่ยังไม่ได้กล่าวว่า เป็นการขอบคุณ กว่าครึ่งได้พ่ายแพ้ต่อ kun เอลและ Vel kun "จะซื่อสัตย์ เมื่อเราวิ่ง มีแล้วหมาป่าแปดตายในฉากยังเขาทั้งสองได้พ่ายแพ้งานแปดหมาป่าของตนเองแต่เนื่องจากข้อจำกัดในความแข็งแกร่ง พวกเขาในการต่อสู้ป้องกัน โดยไม่มีความสามารถในการกำจัดต่อไปเชื่อว่า ขนของหมาป่าแปดมีการพ่ายแพ้ควรจะกินแต่ให้เราเป็นการขอบคุณสำหรับการช่วยให้พวกเขาเมื่อฉันมองไปที่ด้านข้าง เอลมีหน้าจอยฟูลจริง ๆเขาต้องมีความสุขรายได้ของเรามีเพิ่มขึ้นนอกจาก ไม่ต้องการให้รู้สึกว่าถึงเราดังนั้นผมคิดว่า ที่นี่ว่า ควรได้รับจึงทรงบนมืออื่น ๆ ฉันจำได้ว่า ฉันควรให้รักษาในเย็น El ตั้งแต่ฉันสูญเสียเขาแข่งขันล่าหลังจากที่ทุก ฉันตัดสินใจจะรักษาสองไปทานอาหารค่ำในขณะที่ฉันได้หลังจากจับ เราล่าสัตว์หรือค้าก่อนหน้านี้ที่ซื้อที่ได้ถูกกำหนด โดยโรงเรียนเตรียมด้านยังจัดการที่กิลด์นักผจญภัย เราไปร้านอาหารใกล้โรงเรียนเตรียมการในอดีต ฉันมีขายจับในตลาดกับบัตรสมาคมค้า โดยหลอกให้ชาวนาที่อาศัยอยู่ใกล้ Breitburg มันง่ายตอนนี้เนื่องจากฉันเท่านั้นจึงจะไปยังสถานที่รับซื้อเนื่องจากนิสัยของฉันก่อน ฉันมีความคิดว่า ฉันต้อง dismantle แต่เนื่องจากมีมืออาชีพในวันจับภายในสถานที่ซื้อ ฉันได้รับคำเตือน โดยบอกว่า นักสมัครเล่นต้องไม่ dismantle มันโรงเรียนเตรียมค่าจะลดลงเมื่อมันทำ โดยนักสมัครเล่น แต่ผมขายในตลาด ฉันได้รับยกย่องจากลูกค้าและพนักงานสมาคมทางการค้าว่า ฉันดีวันของฉันอย่างไรก็ตาม วันที่ทำ โดยวิเศษและที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ของสถานที่ซื้อ ฉันพบคนฉันรู้ว่าในเจ้าหน้าที่ของสมาคมการค้าฉันคิดว่า มันจะไม่ดีถ้าชื่อของฉันการได้ยินเนื่องจากพนักงานต้อนรับเรียกฉัน แต่ดูเหมือนด้านอื่น ๆ ไม่สนใจสุเทพ โดยเอลในภายหลังว่า ไม่ผิดปกติสำหรับเด็กในชนบททำงานหนักที่งานด้านอ้างเป็น เด็กชาวนาโนเบล เขาเป็นเช่นนั้นไปมันจะกลายเป็นสิ่งร้ายแรงเมื่อพบว่าชื่อปลอมเพื่อวัตถุประสงค์อาชญากรรม แต่พวกเขาปลดปล่อยแทน เมื่อเด็กโนเบิลใช้ชื่อปลอมสำหรับงานชั่วคราวเนื่องจากตัวที่เชื่อถือแก่ เจ้าหน้าที่สมาคมผู้เชี่ยวชาญสามารถบอกแตกต่างกันระหว่างเด็กชาวนาและเด็กโนเบิลพวกเขาสามารถเรียกว่าเป็น pro ในสิ่งดังกล่าวแน่นอน พนักงานสมาคมทางการค้าที่ไม่ได้มาพูดกับฉัน"บุคคลที่ มีป้ายเซเว่น""นี่"หลังจากทุกอย่างเสร็จ 3 เงินเหรียญสำหรับหนังสัตว์หมูป่าหนึ่ง เหรียญเงิน 4 สำหรับกระต่ายแปดและซิลเวอร์ 3 สำหรับนกหนูสามเนื้อหมาป่าไม่สามารถรับประทานแต่ขนคาดมากในความต้องการ ที่ 6 เงินเหรียญสำหรับหนังสัตว์หมาป่า 20รวมวันนี้เป็นเหรียญเงิน 16 เพื่อให้คนได้รับเหรียญเงิน 8หรือประมาณ 80000 ในเย็นแม้ มียอด unthinkable สำหรับงานชั่วคราว นี้เป็น เพราะเราไปทุกวิธีการล่าสัตว์จากระยะไกลผู้ที่ล่าสัตว์ใกล้ตัวเมือง ประมาณครึ่งหนึ่งของมักจะเป็นเด็กผู้ชายซึ่งเป็นเรื่องปกติมีมากกว่าอันตรายล่าที่ห่างกับใครใกล้เคียงกับวันนี้ของผลลัพธ์ของการดำเนินการนี้ทั้งสอง ojou-sama"ข่าวลือเป็นจริง""ข่าวลือหรือไม่""ใช่ เกี่ยวกับ Baumeister สนแปดของบ้านสามารถใช้มายากลสวยมีประสิทธิภาพ"เรามาถึงที่ร้าน purveyor นักเรียนโรงเรียนเตรียม เราใช้เวลานั่งในตาราง ฉันสั่งอาหารแนะนำวันนี้สำหรับ 4 กระปุกให้บริการหนึ่งเป็นหนึ่งทองแดงแผ่น ยิ้ม แต่มันมีเนื้อมากในแกงหนา ปลาแม่น้ำทอดและสลัดผักสดมีสองสีขาว นุ่มขนมปัง เครื่องดื่มเป็นชาหรือกาแฟ ด้วยพายแอปเปิ้ลขนมราคาคุ้มค่าเงิน"ผมรู้สึกไม่มีคุณเรารักษาเมนูราคาแพง""เอลชนะเดิมพันที่คุณเห็น""ขอให้เรารักษา""เนื่องจากเราได้รับมากวันนี้"เรารู้สึกหิวให้เราตัดสินใจที่จะเสร็จสิ้นมื้ออบอุ่นในสถานะแรก เราจะได้พูดคุยในขณะที่เพลิดเพลินกับชากาแฟหลังอาหาร และกินของหวานแม้ในภายหลัง"แต่ไม่โชคร้าย""ดี... ต้องใช้เวลาล่าสัตว์สุกรขนาดใหญ่"ประโลม เอล Luise สวย ด้วยลักษณะการพูดแบบเด็กและผมสีฟ้าอ่อนของเธออธิบายทำไมพวกเขาสิ้นสุดขึ้นล้อมรอบ ด้วยหมาป่าหลายเช่นเดียวกับเรา พวกเขาโชคดีพบสุกรขนาดใหญ่ที่เริ่มต้นของการล่าสัตว์ในสถานที่พัก มันใช้เวลาในการจัดการกับมัน ในขณะเดียวกัน กลิ่นของเลือดเชิญฝูงหมาป่าไม่เพียงแต่หมาป่าแปดพวกเขาพ่ายแพ้ก่อนเป็นชุดแรก และชุด 2 ถูกหมาป่า 20แม้จะเป็นนักเรียนทุน พวกเขาจะยังคงหญิงอายุ 12-13 ปีต่อสู้กับฝูงหมาป่าทั้งสองดูเหมือนจะมากเกินไปสำหรับพวกเขา"และสุจริตอย่าง มันเป็นการล่าสัตว์ครั้งแรกของเรา"ตามเรื่อง Irna เขาทั้งสองเท่านั้นฝึกอบรมในทุกวันฝึกให้พวกเขามีประสบการณ์ในการล่าสัตว์ซึ่งทำให้พวกเขาจัดสรรความแข็งแกร่งของพวกเขาอย่างไม่ถูกต้อง"พวกคุณไม่เคยไปล่าสัตว์ก่อน""มันไม่น่าแปลกใจ Vel.""จริง ๆ หรือ""ใช่ ขุนนางและยึดแม้แต่ที่อาศัยอยู่ในเมืองเป็นเช่นนั้น"สำหรับฉันและเอล เนื่องจากครอบครัวของพ่อแม่ในชนบท เราต้องล่าสัตว์ถึงแม้ว่าจะเป็นโนเบิลมีฮันเตอร์น้อยที่เลี้ยงเป็นสำคัญ เป็นนักผจญภัยส่วนใหญ่ไม่มา มีบางอย่างที่ฝึกศิลปะการต่อสู้ของพวกเขา และบางถือเป็นงานอดิเรกในทางกลับกัน ขุนนางและทหารในเมืองสามารถทำงานเป็นฮันเตอร์หรือนักผจญภัย เมนูเป็นของตัวเอง ได้ฝึกอบรมศิลปะการป้องกันตัว และมีงานอดิเรกนับไม่ถ้วนยังและบันเทิงนอกจากล่าสัตว์"ต่อสู้กับหมาป่าเดียวจะไม่ได้การต่อสู้ที่ยากสำหรับผู้ฝึกอบรม อย่างไรก็ตาม"สิ่งน่ากลัวเกี่ยวกับหมาป่าโจมตีในกลุ่ม แม้มีเคาะลงเป็นจำนวนมาก และทำดาเมจบางแผล พวกเขาจะถูกบาดเจ็บช้า หลายชีวิตขโมยหลังจากสูญเสียความแข็งแรงของพวกเขา"นอกจากองค์ประกอบของคุณจับคู่ไม่ถูกต้อง"Irna หอกและ Luise สไตล์ต่อสู้วิเศษเนื่องจากทั้งสองอย่างแวนการ์ดชนิด เอลแนะนำบุคคลนั้นน้อยควรให้พร้อมโบว์"ในที่กว้าง ที่ฉันสามารถใช้ ธนูและดาบกับ Vel สามารถใช้ธนูและเวทมนตร์ สมดุลปาร์ตี้""คิดว่า มันมีอะไรจะทำยอด""ทำไมเป็นที่ แรมแบรนดท์""Irna ได้ดี ฟัง ฉันรู้ทักษะของคุณในดาบได้ดี และคุณกำลังผู้เชี่ยวชาญในก้มเกินไป แต่ Wendelin มายากลเป็นเรื่องที่แตกต่าง ผลจะได้เหมือนกันถ้า Wendelin ถูกจับคู่กับคนอื่น ขวา""เหมาะสม ฉันต้อง Irna อะไรพูดได้ Vel-kun วิเศษได้แล้วระดับของนักผจญภัยน้อยๆ"Luise ยังเห็นด้วยกับคำพูด Irna"มิฉะนั้น เขาจะไม่สามารถฆ่าหมาป่าสิบกับศรวิเศษเพียง ไม่เพียงเขากำลังอำนาจวิเศษ ความถูกต้องของเขาวิเศษแล้วในระดับผู้เชี่ยวชาญ"เหมือน Irna กล่าวว่า ฉันมีความมั่นใจในความวิเศษของฉันมากมายหกปีนี้ไม่ได้เรื่อง ที่ไม่ได้หมายความว่า ฉันเก็บไว้ทำฝึกแบบเร่งรัดในมายากลในขณะที่ฉันออกจากบ้านขวา ฉันเพียงแค่ใส่ความพยายามของฉันทั้งหมดในการฝึกมายากล และกินคนเดียวไม่ฉันไม่ได้ทำสิ่งอื่น ๆและยังมีหลักที่ผมไปถึงในขณะนั้นเพียงในระยะเวลาอันสั้น เขาจะมีชีวิตที่ดีสำหรับฉันโดยสอน ผมสามารถฝึกอบรมในมายากลได้อย่างมีประสิทธิภาพ"ฉันจะไม่พูดเป็นธรรม แต่บริษัท Elvin ครอบงำเกินไป""ฉันไม่สามารถช่วยมัน มาในส่วนที่"ปกติ นี้เสียงมักจะหยิ่งเมื่อพูดหนึ่งในดังกล่าวเป็นทาง แต่เอลมีเสน่ห์แปลกกับบุคลิกภาพบริการที่ไม่ให้ศัตรูใด ๆและเอลพูดเป็นความจริงโดยบังเอิญ เราเป็นเพื่อนหลังจากประชุมในพิธีเข้าโดยบังเอิญเป็นเรื่องน่าสนใจ เอลเป็นผู้เชี่ยวชาญที่ swordplay ณพระศักดาในธนูไม่ให้สามารถ underestimatedฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเขาเป็นภาระ"Elvin พูดเป็นความจริง""คุณก็เหมาะสม นี้ยังเป็นชะตากรรม มันเป็นเหมือนชะตากรรมหนึ่งถูกผูกไว้กับผู้อื่น""Luise และฉัน vanguards และ ตามสถานการณ์ Elvin สามารถใช้ดาบเป็นแวนการ์ดและโบว์เป็น rearguard การ และ Wendelin เป็น rearguard ด้วยธนูและเวทมนตร์ของเขา บุคคลสมดุลไม่ได้""อย่างใด บุคคลมีรูปแบบไม่ได้รับอนุญาต..."ผู้หญิงเป็นสิ่งมีชีวิต กับความน่ารักของพวกเขา และอ่อนแอทั้งสองรวมกันเป็น ชุดที่มีประสิทธิภาพฉันกำลังค่อนข้างมีประสบการณ์ในชีวิตก่อนหน้านี้แต่ดูเหมือนว่า ฉันได้เอามันเบาเกินไปในวันถัดไป เมื่อเราเข้าเรียนโรงเรียนเตรียม เราถูกเรียก โดยสมาคมพนักงานครูครั้ง"Baumeister, Arnim เราได้รับใช้บุคคลจากแรมบรังด์และ Overweg""โทษ"ถ้าผม/ดิฉันไม่ดาวตามปกติ เราได้รับคำอธิบายเกี่ยวกับกำเนิดพรรคที่เข้าพิธีเคล็ดลับสำหรับนักผจญภัยเพื่อความอยู่รอด ด้วยความสามารถของตนเองหรือหาเพื่อนร่วมทางได้มีทั้งหมดปัญหาสำหรับการเข้าโรงเรียนเตรียม ในระยะนี้ หนึ่งควรสร้างปาร์ตี้พร้อมกับเพื่อนของพวกเขาในการศึกษาหรือฝึกอบรมดังนั้น โปรแกรมประยุกต์ของบริษัทอยู่ที่ถ้าหนึ่งถูกนำไปใช้นี้ สมาชิกที่ใช้ได้ให้ความสำคัญในงานเลี้ยงจะจัดขึ้นภายหลังการฝึกอบรม คาดว่าด้านโรงเรียนเตรียมแม้ว่า หนึ่งจะรู้สึกปลอดภัยเมื่อหนึ่งรู้ย้ายสมาชิกจากล่าสัตว์เป็นงานชั่วคราว"ก็สมดุลดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ขอขอบคุณที่ช่วยเรา." "ขอบคุณ Vel คุง." "ขอโทษนะ ... ฉันยังช่วยว่า." "ฉันไม่ดี เอลคุงยังน่าตื่นตาตื่นใจจริงๆ แต่ ... " "Magic เป็นอย่างจริงจังเล่นเหม็น ... " ในช่วงบ่ายหลังเลิกเรียนผมก็ออกไปหางาน part-time กับเพื่อนร่วมชั้นของฉันเอเรากำลังจะกลับไปยังเมืองที่มีความสุขที่สุดสำหรับใบหน้ามาก ส่งผลให้เกิด; แล้วบังเอิญเราบันทึกไว้ในเพื่อนร่วมชั้นของเรา Irna และ Luise ที่ได้รับการโจมตีโดยแพ็คของหมาป่า. แม้ว่าแพ็คของหมาป่าได้รับการเช็ดออกด้วยธนูเอลและความมหัศจรรย์ของฉันทั้งสองคนยังคงต้องแปลกใจถ้าเพียงสิบสองปี สารเลวเก่า annihilates แพ็คของหมาป่า. หลังจากที่เก็บรวบรวมขนหมาป่าที่จะสามารถขายสี่ของเราตัดสินใจที่จะมีการสนทนาพร้อมกับอาหารค่ำ. "แต่พวกคุณโอเคกับขนหมาป่าได้หรือไม่" "เกี่ยวกับที่? มันเป็นเรื่องที่ดีคิดว่ามันเป็นขอบคุณสำหรับการช่วยให้เรา. " "นั่นยังไม่สามารถกล่าวขอบคุณ มากกว่าครึ่งหนึ่งแพ้เอลคุงและ Vel คุง. " จะซื่อสัตย์เมื่อเรารีบไปที่นั่นแล้วหมาป่าแปดตายในที่เกิดเหตุ. สองของพวกเขายังคงเอาชนะหมาป่าที่แปดของตัวเอง. แต่เนื่องจากข้อ จำกัด ในความแข็งแกร่งของพวกเขาอยู่ในสภาพของการต่อสู้ป้องกันโดยไม่มีความสามารถที่จะเอาชนะได้ต่อไป. ผมเชื่อว่าขนแปดหมาป่าที่พวกเขาเคยพ่ายแพ้พวกเขาควรจะเป็น แต่มันให้กับเราเป็นขอบคุณสำหรับการช่วยให้พวกเขา. เมื่อฉันมองไปที่ด้านข้าง เอมี. ใบหน้ามีความสุขจริงๆเขาจะต้องมีความสุขที่มีรายได้ของเราเพิ่มขึ้น. นอกจากนี้ฉันไม่ต้องการให้พวกเขารู้สึกเป็นหนี้บุญคุณกับเรา. ดังนั้นผมจึงคิดว่านี่เป็นที่ที่ฉันควรจะได้รับมันเชื่อฟัง. ในทางกลับกันผมจำได้ว่าผม ควรให้การรักษาเอในอาหารมื้อค่ำตั้งแต่ผมสูญเสียไปกับเขาในการล่าสัตว์การแข่งขันหลังจากทั้งหมดผมยังตัดสินใจที่จะรักษาอีกสองคนไปรับประทานอาหารค่ำในขณะที่ฉันที่มัน. หลังจากที่ใส่จับเราตามล่าก่อนหน้านี้ที่สถานที่ซื้อที่ได้รับการกำหนด ข้างโรงเรียนเตรียมที่สมาคมนักผจญภัยยังจัดการเราย้ายไปที่ร้านอาหารที่อยู่ใกล้โรงเรียนเตรียม. ในอดีตที่ผ่านมาผมได้จับขายในตลาดด้วยบัตรสมาคมผู้ประกอบการค้าโดยทำท่าจะเป็นชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้ Breitburg มันเป็น ง่ายในขณะนี้เพราะผมเอามันไปยังตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้งซื้อ. เพราะนิสัยของฉันก่อนที่ฉันเคยคิดว่าฉันจะต้องรื้อ แต่เนื่องจากมีความเป็นมืออาชีพสำหรับการรื้อจับภายในสถานที่ซื้อผมได้รับการแจ้งเตือนจากโรงเรียนเตรียม บอกว่ามือสมัครเล่นต้องไม่รื้อมัน. มูลค่าจะลดลงเมื่อมันถูกทำโดยมือสมัครเล่น แต่เมื่อผมขายในตลาดสดที่ฉันได้รับการยกย่องจากลูกค้าและพนักงานของสมาคมการค้าของฉันว่าฉันดีที่รื้อ. แต่ที่ รื้อทำโดยมายากล. และที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ของสถานที่ซื้อผมได้พบกับคนที่ผมรู้ในพนักงานของสมาคมการค้า. ฉันคิดว่ามันจะไม่ดีถ้าชื่อของฉันได้ยินเพราะพนักงานต้อนรับเรียกฉัน แต่ดูเหมือนว่าคนอื่น ๆ ด้านข้างไม่ได้ดูแล. ผมได้รับการบอกเล่าจาก El ภายหลังว่ามันเป็นเรื่องปกติสำหรับเด็กที่มีเกียรติในชนบททำงานอย่างหนักที่งานด้านทำท่าจะเป็นเด็กชาวนาเขาเป็นแบบนั้นเหมือนกัน. มันจะกลายเป็นสิ่งที่ร้ายแรงเมื่อมัน พบว่าชื่อปลอมเพื่อจุดประสงค์ในการกระทำผิด แต่พวกเขาก็โล่งใจแทนเมื่อเด็กมีเกียรติใช้ชื่อปลอมสำหรับงานนอกเวลาตั้งแต่เป็นตัวตนของพวกเขาเป็นที่น่าเชื่อถือ. มีอะไรมากกว่าที่เจ้าหน้าที่สมาคมผู้เชี่ยวชาญสามารถบอกความแตกต่างระหว่างเด็กเกษตรกรและเด็กที่มีเกียรติ . พวกเขาสามารถเรียกว่าเป็นอาชีพในสิ่งดังกล่าว. แน่นอนว่าพนักงานของสมาคมการค้าที่ไม่ได้มาพูดคุยกับผม. "คนที่มีแท็กเจ็ด." "ที่นี่." หลังจากที่ทำทุกอย่างอื่น 3 เหรียญเงินสำหรับหมูป่าหนึ่ง ขน 4 เหรียญเงินแปดกระต่ายและ 3 เงินสามนกตะเภา. เนื้อหมาป่าไม่สามารถนำมารับประทานได้ แต่ขนโดยไม่คาดคิดมากในความต้องการที่ 6 เหรียญเงินยี่สิบขนหมาป่า. รวมวันนี้เป็น 16 เหรียญเงินเพื่อให้คนคนหนึ่ง มี 8 เหรียญเงิน. หรือประมาณ 80,000 เยน? แม้จะมีจำนวนเงินที่คิดไม่ถึงสำหรับงานนอกเวลานี้เป็นเพราะเราไปทุกทางที่จะล่าสัตว์ในบริเวณที่ห่างไกล. ผู้ล่าสัตว์ใกล้เมืองประมาณครึ่งหนึ่งของก็มักจะเป็นชายที่ เป็นเรื่องปกติ. มีการล่าสัตว์อันตรายมากขึ้นในสถานที่ระยะทางที่ไม่มีใครอยู่บริเวณใกล้เคียง. วันนี้ผลจากการนี้ทั้งสองกระทำ ojou-sama. "ข่าวลือเป็นจริง." "ข่าวลือ" "ใช่เกี่ยวกับลูกชายแปดบ้าน Baumeister สามารถใช้สวย มายากลที่มีประสิทธิภาพ. " เรามาถึงที่นักเรียนร้านอาหารส่งอาหารใกล้โรงเรียนเตรียมเรานั่งที่โต๊ะผมสั่งอาหารค่ำที่แนะนำในวันนี้สำหรับสี่บริโภค. หนึ่งที่ให้บริการเป็นแผ่นทองแดงหนึ่งบิตแพง แต่ก็มีจำนวนมากเนื้อมากขึ้นใน สตูว์หนาปลาแม่น้ำทอดและสลัดสด. มีสองสีขาวขนมปังนุ่มเป็นเครื่องดื่มชาหรือกาแฟกับพายแอปเปิ้ลเป็นของหวาน. ราคามูลค่าจำนวนเงินที่. "ฉันรู้สึกไม่ดีที่มีคุณปฏิบัติต่อเราเมนูราคาแพง." " เอชนะเดิมพันที่คุณเห็น. " "ขอโทษที่ให้เรารักษา." "นับตั้งแต่เราได้รับในวันนี้จำนวนมาก." เรารู้สึกหิวดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารที่อบอุ่นในการปรากฏตัวครั้งแรกที่เราจะมีการพูดคุยในขณะที่เพลิดเพลิน ชาและกาแฟหลังอาหารและขนมกินแม้กระทั่งในภายหลัง. "แต่นั่นก็เป็นความโชคร้าย." "อืม ... มันจะต้องใช้เวลาในการล่าสัตว์หมูป่าขนาดใหญ่." เพื่อความสะดวกสบายเอ Luise สวยที่มีลักษณะหน่อมแน้มของเธอและแสงสีฟ้า ผมอธิบายว่าทำไมพวกเขาจบลงด้วยการที่รายล้อมไปด้วยหมาป่าหลาย. เช่นเดียวกับเราพวกเขาโชคดีที่พบหมูป่าขนาดใหญ่ในช่วงเริ่มต้นของการล่าสัตว์ในสถานที่ที่ห่างจากตัวเมืองก็ใช้เวลาในการจัดการกับมันขณะที่กลิ่นของเลือดที่ได้รับเชิญ แพ็คของหมาป่า. ไม่เพียง แต่หมาป่าพวกเขาพ่ายแพ้ก่อนที่จะเป็นแพ็คแรกและยี่สิบหมาป่าได้รับแพ็ค 2 แปด. แม้จะเป็นนักเรียนทุนพวกเขายังคง 12-13 ปีหญิง. รบกับสองแพ็คของหมาป่าดูเหมือนว่า จะมากเกินไปสำหรับพวกเขา. "และตรงไปตรงมาก็คือการล่าสัตว์ครั้งแรกของเรา." อ้างอิงถึงเรื่อง Irna ที่สองของพวกเขาการฝึกอบรมเฉพาะในโดโจในชีวิตประจำวันเพื่อให้พวกเขามีประสบการณ์ในการล่าสัตว์. ซึ่งทำให้พวกเขามีความแข็งแกร่งของพวกเขาได้รับการจัดสรรไม่ถูกต้อง"พวกคุณไม่เคยไปล่าสัตว์มาก่อนหรือไม่" "มันเป็นเรื่องน่าแปลกใจ Vel." "จริงเหรอ?" "ใช่ ขุนนางและแม้กระทั่งการยึดที่อาศัยอยู่ในเมืองที่เป็นเช่นนั้น. " สำหรับฉันและเอลเนื่องจากครอบครัวพ่อแม่ของเรา 'อยู่ในพื้นที่ชนบทที่เราจะต้องทำการล่าสัตว์แม้จะเป็นขุนนาง. มีล่าน้อยที่ได้รับการทำการเกษตรมีความสำคัญเช่น ผจญภัยส่วนใหญ่ไม่ได้มามีบางอย่างที่ฝึกศิลปะการป้องกันตัวของพวกเขาและบางคนคิดว่ามันเป็นงานอดิเรก. ในทางตรงกันข้ามขุนนางและทหารที่อยู่ในเมืองสามารถทำงานเป็นนักล่าหรือผจญภัย, การฝึกอบรมศิลปะการป้องกันตัวที่มีเมนูอย่างเป็นทางการของตัวเองและยังมี งานอดิเรกที่นับไม่ถ้วนและความบันเทิงนอกเหนือจากการล่าสัตว์. "ปหมาป่าเดียวจะไม่ได้เป็นการต่อสู้ที่ยากสำหรับคนที่ผ่านการฝึกอบรม แต่." สิ่งที่น่ากลัวเกี่ยวกับหมาป่าโจมตีในกลุ่มแม้จะเคาะลงหลายของพวกเขาและสร้างความเจ็บปวดแผลที่พวกเขาจะได้รับบาดเจ็บ ไม่ช้าก็เร็วหลายชีวิตที่ถูกขโมยหลังจากการสูญเสียความแข็งแรงของพวกเขา. "นอกจากนี้องค์ประกอบของการจับคู่ของคุณเป็นสิ่งที่ผิด." Irna ด้วยหอกและ Luise ที่มีสไตล์การต่อสู้มายากล. เนื่องจากทั้งสองของพวกเขาเป็นประเภทแนวหน้าเอแนะนำว่าอย่างน้อยหนึ่งคนควรให้พร้อม น้อม. "ในด้านที่จะสามารถใช้คันธนูและดาบกับ Vel สามารถใช้คันธนูและเวทมนตร์ บุคคลอย่างสมดุล. " "ผมคิดว่ามันไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับความสมดุล." "ทำไมเป็นอย่างนั้น? เรม. " "Irna ดี ฟังฉันรู้ความสามารถของคุณในดาบเป็นสิ่งที่ดีและคุณมีทักษะในการน้อมเกินไป แต่มายากล Wendelin อยู่ในเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ผลที่ได้จะเหมือนกันถ้า Wendelin ถูกจับคู่กับคนอื่น ๆ ใช่มั้ย? " "ทำให้ความรู้สึก ฉันจะได้รับสิ่งที่ Irna อยากจะบอกว่า มายากลหรือคุงที่มีอยู่แล้วในระดับผจญภัยบนรอยของ. " Luise ยังเห็นด้วยกับคำพูดของ Irna. "มิฉะนั้นเขาจะไม่สามารถที่จะฆ่าหมาป่าสิบที่มีลูกศรวิเศษเพียง ไม่ได้เป็นเพียงความจุของเขาในความขลังความถูกต้องมายากลของเขาอยู่ในระดับผู้เชี่ยวชาญ. " เช่นเดียวกับ Irna กล่าวว่าฉันมีความมั่นใจมากในความแม่นยำมายากลของฉัน. นี้หกปีไม่ได้เป็นอะไรที่ไม่ได้หมายความว่าผมยังคงดำเนินการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นในเวทมนตร์ ในขณะที่ผมออกจากบ้าน. ใช่ฉันเพียงแค่ใส่ความพยายามทั้งหมดของฉันในการฝึกอบรมมายากลและการรับประทานอาหารเพียงอย่างเดียว. โดยไม่ได้หมายความว่าผมไม่ได้ทำสิ่งอื่น ๆ . และฉันยังมีต้นแบบที่ผมเป็นหนี้บุญคุณในขณะที่มันเพียงแค่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เขาเป็น การดำรงอยู่ที่ดีสำหรับฉัน. โดยการเรียนการสอนของเขาผมก็สามารถที่จะฝึกอบรมในเวทมนตร์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ. "ผมจะไม่บอกว่ามันไม่เป็นธรรม แต่คู่เอลเป็นอย่างดีเกินไป." "ผมไม่สามารถช่วยได้ ผมโชคดีในส่วนที่ว่า. " โดยปกติก็มักจะเสียงหยิ่งเมื่อพูดคุยในลักษณะดังกล่าว แต่เอมีเสน่ห์แปลก ๆ ที่มีบุคลิกที่น่าอิจฉาที่ไม่ทำให้ศัตรู. และสิ่งที่เอลกล่าวว่าเป็นความจริง. โดยบังเอิญ เรากลายเป็นเพื่อนโดยบังเอิญหลังจากการประชุมในพิธีทางเข้า. ที่น่าสนใจเอลเป็นผู้เชี่ยวชาญในการฟันดาบที่จุดนั้น. ความกล้าหาญของเขาในการโบว์ยังไม่ได้รับการประเมิน. ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเขาเป็นภาระ. "สิ่งที่เอลกล่าวว่าเป็นความจริง" " คุณขวา และนี่ก็เป็นชะตากรรม มันเป็นเช่นเดียวกับชะตากรรมที่ถูกผูกไว้กับผู้อื่น. " "Luise และฉันเป็น Vanguards และขึ้นอยู่กับสถานการณ์เอลสามารถใช้ดาบเป็นแนวหน้าและน้อมเป็นกองหลัง และ Wendelin เป็นกองหลังที่มีคันธนูและเวทมนตร์ของเขา บุคคลที่มีความสมดุลไม่ได้. " "อย่างใดบุคคลที่จะเกิดขึ้นไม่ได้รับอนุญาต ... " หญิงเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความน่ารักของพวกเขาและความอ่อนแอทั้งสองมารวมกันกลายเป็นชุดที่มีประสิทธิภาพ. ฉันกำลังค่อนข้างมีประสบการณ์ในชีวิตของฉันก่อนหน้า แต่มัน ดูเหมือนว่าฉันได้นำมันหย่อนเกินไป. ในวันถัดไปเมื่อเราเข้าสู่ห้องเรียนโรงเรียนเตรียมเราถูกเรียกโดยสมาคมพนักงานของครูในครั้งเดียว. "Baumeister, Arnim เราได้รับจากโปรแกรมของบุคคลที่แรมแบรนดท์และ Overweg. " "ให้อภัย" ถ้าฉันไม่ผิดเราได้รับคำอธิบายเกี่ยวกับการก่อตัวของบุคคลในพิธีทางเข้า. เคล็ดลับสำหรับนักผจญภัยที่จะอยู่รอดขึ้นอยู่กับความสามารถของตัวเองหรือหาสหาย . กับทุกปัญหาในการเข้าร่วมโรงเรียนเตรียมในขั้นตอนนี้หนึ่งควรสร้างพรรคร่วมกับสหายของพวกเขาอย่างใกล้ชิดในการศึกษาหรือการฝึกอบรม. ดังนั้นโปรแกรมของบุคคลที่อยู่ที่. หากหนึ่งถูกนำไปใช้นี้สมาชิกนำไปใช้ที่ได้รับความสำคัญที่ การฝึกอบรมบุคคลที่จะจัดขึ้นในภายหลังแม้ด้านโรงเรียนเตรียมคาดหวังว่าใครจะรู้สึกปลอดภัยเมื่อรู้เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของสมาชิกคนอื่น ๆ จากการล่าสัตว์เป็นงาน part-time. "นั่นคือความสมดุลที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขอบคุณที่ช่วยเรา "

" ขอบคุณดีคุง "

" ขอโทษนะ . . . ฉันช่วยนะ "

" เลย เอลวินคุง น่าทึ่งจริงๆ แต่ . . . . . . . "

" มายากลอย่างจริงจัง เล่นโกง . . . . . . . "

ในช่วงบ่ายหลังเลิกเรียน ก็ออกไปทำงานกับเพื่อนที่ เรากำลังจะกลับเข้าเมืองด้วยสีหน้าปลื้มผลจํานวนมาก แล้วโดยบังเอิญเราช่วยเพื่อนของเราและผู้ที่ได้รับเรียก IRNA โจมตีโดยแพ็คของหมาป่า

แม้ว่าฝูงหมาป่าได้รับการเช็ดออกด้วย เอลโบว์และเวทมนตร์ของฉัน ทั้งคู่ก็ยังต้องแปลกใจถ้าเด็กอายุสิบสองปีเท่านั้น annihilates ฝูงหมาป่า หมาป่าขน

หลังจากที่เก็บรวบรวมเป็น มันสามารถขายได้ เราสี่คนตัดสินใจที่จะมีการสนทนาพร้อมกับเย็น

" แต่พวกนายโอเคกับหมาป่าขน ? "

" เรื่องนั้น ? ไม่เป็นไรค่ะ คิดว่ามันเป็นการขอบคุณที่ช่วยเรา "

" ว่า ยังไม่ได้พูดค่ะ มีมากกว่าครึ่งที่แพ้ เอลคุง และ ดีคุง "

บอกตามตรง ตอนที่เราวิ่งนั้น มีหมาป่าแปดแล้วตายในที่เกิดเหตุ
พวกเขาสองคนยังแพ้ 8 หมาป่าของตัวเอง

แต่เพราะข้อจำกัดในความแข็งแกร่งพวกเขาอยู่ในสถานะของการต่อสู้ป้องกันตัว โดยไม่สามารถเอาชนะมันต่อไป .
ผมเชื่อว่าขน 8 หมาป่ามีแพ้ควรของพวกเขา แต่มันให้เราเป็นขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

เมื่อฉันมองด้านข้าง เอลทำหน้าปลาบปลื้มจริงๆ .
เขาคงจะมีความสุข รายได้ ของเราได้เพิ่ม

อีกอย่างผมไม่อยากให้เขารู้สึกเป็นหนี้บุญคุณเรา
ดังนั้นฉันคิดว่าฉันควรจะได้รับมันที่นี่

ดีๆ บนมืออื่น ๆที่ผมจำได้ว่าผมควรจะให้เอลรักษาในมื้อเย็นเพราะผมแพ้เขาในการแข่งขันล่าหลังจากทั้งหมด ฉันก็ตัดสินใจที่จะดูแลอีก 2 มื้อ ในขณะที่ผมเอง

หลังจากวางจับเรา ล่าก่อนหน้านี้ที่ซื้อตำแหน่งที่ถูกกำหนดโดยโรงเรียนที่ด้านข้างสมาคมนักผจญภัยก็จัดการเราย้ายไปอยู่ที่ร้านอาหารใกล้ๆโรงเรียนเตรียม . .

เมื่อก่อน ผมได้ขาย จับในตลาดกับพ่อค้ากิลด์การ์ด โดยปลอมเป็นชาวบ้านที่อาศัยอยู่ใกล้กับ breitburg , มันง่ายแล้วเพราะผมเอาไปซื้อตกแต่งสถานที่

เพราะนิสัยของฉันก่อน