For simultaneous saccharification a

For simultaneous saccharification and ethanol fermentation,
180 g (dry weight) of the brown alga L. japonica was incubated in
1 L of 0.1 N HCl at 121 C for 15 min. The hydrolysate was cooled
and pH-adjusted to 5.5 and 0.01 g of commercial hydrolytic enzymes
were added per g of dry algae. The mixture was inoculated
with 10% (v/v) of overnight-cultured S. cerevisiae or E. coli KO11
culture grown and incubated at 30 C with shaking at 150 rpm.
For sequential fermentation, the hydrolysate was fermented first
with S. cerevisiae, the culture was centrifuged at 1000g for
10 min and the supernatant was inoculated with 10% (v/v) of
E. coli KO11 culture and incubated at 30 C for 24 h.
2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Saccharification พร้อมการหมักเอทานอล180 กรัม (น้ำหนักแห้ง) ของ japonica brown alga L. ถูก incubated ในL 1 ของ 0.1 N HCl ที่ 121 C สำหรับ 15 นาที ด้วยการได้ระบายความร้อนด้วยปรับ pH 5.5 และ 0.01 g ของไฮโดรไลติกเอนไซม์ทางการค้ามีเพิ่มต่อกรัมของสาหร่ายแห้ง ส่วนผสมคือ inoculated10% (v/v) ของ S. cerevisiae แอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์อ่างหรือ E. coli KO11วัฒนธรรมโต และ incubated ที่ 30 C กับสั่นที่ 150 รอบต่อนาทีสำหรับหมักตามลำดับ ด้วยการถูกหมักก่อนกับ S. cerevisiae วัฒนธรรมถูก centrifuged ที่ 1000 กรัมสำหรับ10 นาทีและ supernatant ถูก inoculated 10% (v/v) ของE. coli KO11 วัฒนธรรม และ incubated ที่ 30 C ใน 24 ชม2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ saccharification พร้อมกันและการหมักเอทานอล
180 กรัม (น้ำหนักแห้ง) ของสาหร่ายสีน้ำตาลลิตร japonica ถูกบ่มใน
1 ลิตร 0.1 N HCl ที่ 121 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 15 นาที ไฮโดรไลถูกระบายความร้อน
และค่า pH ปรับให้ 5.5 และ 0.01 กรัมของเอนไซม์ย่อยสลายเชิงพาณิชย์
ถูกเพิ่มต่อกรัมของสาหร่ายแห้ง ส่วนผสมที่ถูกเชื้อ
10% (v / v) ค้างคืนเลี้ยง S. cerevisiae หรือเชื้อ E. coli KO11
วัฒนธรรมปลูกและบ่มที่อุณหภูมิ 30 C ในการเขย่า 150 รอบต่อนาที.
สำหรับการหมักลำดับไฮโดรไลถูกหมักครั้งแรก
กับเอส cerevisiae วัฒนธรรมที่ถูกหมุนเหวี่ยงที่ 1000g สำหรับ
10 นาทีและใสได้รับเชื้อด้วย 10% (v / v) ของ
อี coli วัฒนธรรม KO11 และบ่มที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 24 ชั่วโมง.
2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเส้นพร้อมกันและการหมักเอทานอล
180 กรัมน้ำหนักแห้งของสาหร่ายสีน้ำตาล L )
1 l จาปคือ 0.1 N HCl ที่ 121 องศาเซลเซียส นาน 15 นาที ส่วนผู้ถูกและเย็น
ปรับ pH 5.5 และ 0.01 กรัมพาณิชย์หายลับ
เพิ่ม / กรัมของสาหร่ายแห้ง ส่วนผสมเป็นเชื้อ
10% ( v / v ) S . cerevisiae หรือค้างคืนที่เพาะเชื้อ E . coli ko11
วัฒนธรรมการปลูกและบ่มที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสเขย่าด้วยความเร็ว 150 รอบต่อนาที สำหรับการหมักแบบต่อเนื่อง

, จากการหมักครั้งแรกกับ S . cerevisiae , วัฒนธรรมคือระดับที่ 1000g สำหรับ
10 นาที และนำเป็นเชื้อที่มี 10% ( v / v )
E . coli ko11 วัฒนธรรมและบ่มที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 24 H .
2