In January 2013, the guideline was

In January 2013, the guideline was submitted for external peer review by NHLBI to 20 reviewers, all of whom had expertise in hypertension, and to 16 federal agencies.
Reviewers also had expertise in cardiology, nephrology, primary care, pharmacology, research (including clinical trials), biostatistics, and other important related fields. Sixteen individual reviewers and 5 federal agencies responded.
Reviewers’ comments were collected, collated, and anonymized. Comments were reviewed and discussed by the panel from March through June 2013 and incorporated into a revised document. (Reviewers’ comments and suggestions, and responses and disposition by the panel are available on request from the authors.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มกราคม 2013 แนวทางการส่งสำหรับทบทวนภายนอก โดย NHLBI ทาน 20 ทั้งหมดของผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในความดันโลหิตสูง และสหพันธ์ 16นอกจากนี้ทานยังมีความเชี่ยวชาญในโรคหัวใจ โรค ดูแล เภสัชวิทยา วิจัย (รวมทั้งการทดลองทางคลินิก), ชีวสถิติ และสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องที่สำคัญ ทานละสิบหกและสหพันธ์ 5 ตอบ ความคิดเห็นของผู้รวบรวม รวบรวม และลับ ความคิดเห็นถูกตรวจทาน และกล่าวถึงแผงตั้งแต่มีนาคมถึง 2556 มิถุนายน และรวมอยู่ในเอกสารที่แก้ไข (มาร์กข้อคิดเห็น และคำแนะ นำ และการตอบสนอง และโอนการครอบครองตามได้ตามคำขอจากผู้เขียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมกราคมปี 2013 แนวทางที่ถูกส่งมาเพื่อทบทวนภายนอกโดย NHLBI 20 ความคิดเห็นที่ทุกคนมีความเชี่ยวชาญในการดันโลหิตสูงและ 16 หน่วยงานรัฐบาลกลาง.
ตรวจสอบยังมีความเชี่ยวชาญในการโรคหัวใจ, โรคไต, การดูแลหลักเภสัชวิทยาวิจัย (รวมทั้งทางคลินิก การทดลอง) ชีวสถิติและสาขาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องที่สำคัญ สิบหกแสดงความคิดเห็นที่ 5 ของแต่ละบุคคลและหน่วยงานรัฐบาลกลางตอบ.
ความคิดเห็นความคิดเห็นที่ถูกเก็บรวบรวมและไม่ระบุชื่อ ความคิดเห็นที่ได้รับการตรวจสอบและหารือกับแผงตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงเดือนมิถุนายนปี 2013 และรวมอยู่ในเอกสารแก้ไข (ความคิดเห็นความคิดเห็นและข้อเสนอแนะและการตอบสนองและจำหน่ายโดยคณะที่มีอยู่บนการร้องขอจากผู้เขียน.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม 2013 , แนวทางส่งภายนอก ทบทวนโดย nhlbi 20 ความคิดเห็น ทั้งหมดของบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญสูง และ 16 หน่วยงานของรัฐบาลกลางความคิดเห็นที่ยังมีความเชี่ยวชาญด้านโรคหัวใจ , โรคไต , ดูแล , เภสัชวิทยาเบื้องต้น งานวิจัย รวมถึงการทดลองทางคลินิก ) , ชีวสถิติ และที่สำคัญอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง . ความคิดเห็นที่ 16 คนและ 5 หน่วยงานของรัฐบาลกลางตอบสนองความคิดเห็นที่ ' ความคิดเห็นรวบรวมเรียงและไม่ระบุชื่อ . ความคิดเห็นตรวจสอบและอภิปรายโดยแผงจากเดือนมีนาคมถึงเดือนมิถุนายน ปี 2013 และรวมอยู่ในการแก้ไขเอกสาร ( ความคิดเห็นที่ ' ความคิดเห็นและข้อเสนอแนะ และการตอบสนองและจัดการตามแผงที่สามารถร้องขอจากผู้เขียน )