Dear Eed Please adjust file data f

Dear Eed

Please adjust file data for Supplier in advance ( Full Cut area) and Skecth for Supplier Actual Image).

The DImension follow first Sample of Current TDC including back slit area. and In the edge have white Color

area same.

Please preint out block in ISUZU style ( 1 Sample / Part No. ) before. Not yet send to Supplier.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดเรียน กรุณาปรับข้อมูลแฟ้มสำหรับผู้ล่วง (ตัดเต็มพื้นที่) และ Skecth จำหน่ายภาพจริง) การมิติตามแรกอย่างของปัจจุบันบริษัททีดีซีพร้อมกลับกรีดพื้นที่ และมีขอบสีขาว พื้นที่เดียวกัน กรุณา preint ออกบล็อกในสไตล์อีซูซุ (ตัวอย่าง 1 / ส่วน no) ก่อน ยังไม่ได้ ส่งไปจำหน่าย ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน EED

โปรดปรับแฟ้มข้อมูลสำหรับผู้ผลิตล่วงหน้า (พื้นที่ตัดเต็มรูปแบบ) และ Skecth สำหรับผู้ผลิตที่เกิดขึ้นจริงภาพ).

มิติทำตามตัวอย่างแรกของ TDC ปัจจุบันรวมถึงพื้นที่ด้านหลังร่อง และในขอบมีสีขาว

พื้นที่เดียวกัน.

โปรด preint ออกบล็อกในรูปแบบอีซูซุ (1 ตัวอย่าง / หมายเลข) ก่อน ยังไม่ได้ส่งไปยังผู้ผลิต.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อี๊ดที่รักกรุณาปรับข้อมูลแฟ้มสำหรับซัพพลายเออร์ล่วงหน้า ( ตัดเต็มพื้นที่ ) และ skecth จัดหารูปจริง )มิติตามตัวอย่างแรกของผลิตภัณฑ์ในปัจจุบัน รวมทั้งกลับมากรีดบริเวณ และขอบมีสีขาวพื้นที่เดียวกันกรุณา preint ออกไปบล็อกในสไตล์อีซูซุ ( 1 / ตัวอย่างส่วนหนึ่งไม่ ) มาก่อน ยังไม่ได้ส่งให้ Supplierขอบคุณครับ