Sellers in today's global marketpla

Sellers in today's global marketplace need to understand how consumers in
different countries make purchase decisions. One approach is to assume a trend
toward a homogeneous style of global consumption (e.g. Belk, 1995;
Featherstone, 1990). An alternative is to consider an inter-cultural blending that
will lead to a heterogeneous pattern of consumption (Ger and Belk, 1996). This
second approach is based on the assumption that cultural context affects
consumer decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายในตลาดโลกวันนี้ต้องเข้าใจว่าผู้บริโภคในประเทศต่าง ๆ ได้ตัดสินใจซื้อ วิธีการหนึ่งคือการ คิดแนวโน้มต่อลักษณะเหมือนทั่วโลกปริมาณการใช้ (เช่น Belk, 1995Featherstone, 1990) ทางเลือกคือการ พิจารณาเป็นระหว่างวัฒนธรรมผสมที่จะนำไปสู่รูปแบบที่แตกต่างกันของปริมาณการใช้ (เกออาร์ตและ Belk, 1996) นี้วิธีที่สองอยู่ในบริบทวัฒนธรรมที่มีผลต่อผู้บริโภคตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายในตลาดโลกวันนี้ต้องเข้าใจว่าผู้บริโภคใน
ประเทศที่แตกต่างกันทำให้การตัดสินใจซื้อ วิธีการหนึ่งคือการสมมติแนวโน้ม
ไปสู่รูปแบบที่เป็นเนื้อเดียวกันของการบริโภคทั่วโลก (เช่นเบล์ค 1995;
ดัน, 1990) อีกทางเลือกหนึ่งคือการพิจารณาการผสมระหว่างวัฒนธรรมที่
จะนำไปสู่รูปแบบที่แตกต่างกันของการบริโภค (Ger และเบล์ค 1996) ซึ่ง
แนวทางที่สองตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าบริบททางวัฒนธรรมที่มีผลต่อ
การตัดสินใจของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ขายในวันนี้ของตลาดโลก ต้องเข้าใจว่าผู้บริโภคในประเทศที่แตกต่างกันทำให้ตัดสินใจซื้อ
. วิธีการหนึ่งคือการเดาแนวโน้ม
ต่อลักษณะเป็นเนื้อเดียวกันของการบริโภคทั่วโลก ( เช่น Belk , 1995 ;
Featherstone , 1990 ) ทางเลือกคือการพิจารณาวัฒนธรรมผสมระหว่างที่
จะนำไปสู่รูปแบบที่แตกต่างกันของการบริโภค ( GER ) และ Belk , 1996 ) นี้
แบบที่สองจะขึ้นอยู่กับสมมติฐานว่าบริบททางวัฒนธรรมที่มีผลต่อ
ผู้บริโภคในการตัดสินใจ