I have to wrong record about 90 day

I have to wrong record about 90 days report date of Mr.Kokubun/Thai nishiyama.
Mr.Kokubun entering to Thailand on 7 May 2016 ( that mean the last day to report at one stop service is on 13 AUG 2016)
Because last time I'm wrong understand about last entrance of Mr.Kokubun is on 21/6/2016 (that mean the last day to report at one stop service is on 18 SEP 2016) from this detail in E-mail that I contract to Thailand

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องผิดระเบียนประมาณ 90 วันวันรายงานของ Mr.Kokubun/Thai นิชิยามะMr.Kokubun เข้าไทยวันที่ 7 2016 พฤษภาคม (ซึ่งหมายถึง วันสุดท้ายรายงานหนึ่งหยุดบริการคือ 13 2559 ส.ค.)เพราะครั้งสุดท้ายที่ฉันผิดเข้าใจเกี่ยวกับ เข้าครั้งสุดท้ายของ Mr.Kokubun อยู่ 21/6/2016 (หมายความ ว่า วันสุดท้ายรายงานที่ค้างอยู่ 18 SEP 2016) จากรายละเอียดนี้ในอีเมลที่ฉันสัญญากับประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องบันทึกผิดเกี่ยวกับ 90 วันวันที่ในรายงานของ Mr.Kokubun / ไทย Nishiyama.
Mr.Kokubun เข้าสู่ประเทศไทยใน 7 พฤษภาคม 2016 (นั่นหมายถึงวันสุดท้ายในการรายงานที่บริการครบวงจรอยู่ใน 13 สิงหาคม 2016)
เพราะครั้งสุดท้ายที่ผม คิดผิดเข้าใจเกี่ยวกับการเข้าล่าสุดของ Mr.Kokubun จะขึ้นอยู่กับ 21/6/2016 (นั่นหมายถึงวันสุดท้ายในการรายงานที่บริการครบวงจรอยู่ใน 18 กันยายน 2016) จากรายละเอียดใน E-mail ที่ฉันสัญญาประเทศไทย