Rework of existing cylinders S and

Rework of existing cylinders S and B is not
possible, because there are no cross holes.
With strokes of 160 and 200 mm no longitudinal
mounting holes, instead mounting thread
at both ends (see chart, page 3).
O-rings are included in delivery.
Other dimensions see page 2 and 3.
The following block cylinder versions are
suitable for manifold mounting with O-rings:
B 1.542, B 1.570, B 1.552 and B 1.554

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามปกติของถังอยู่ S และ B ไม่ได้ได้ เนื่องจากมีหลุมไขว้ไม่ได้ด้วยจังหวะของ 160 และ 200 มิลลิเมตรระยะยาวไม่หลุมติดตั้ง ติดตั้งหัวข้อแทนที่ปลายทั้งสอง (ดูแผนภูมิ หน้า 3)โอริงอยู่ในจัดส่งมิติอื่นดูหน้า 2 และ 3รุ่นถังบล็อกต่อไปนี้เหมาะสำหรับติดตั้งตามความหลากหลายนับด้วยริงส์ O:B 1.542, B 1.570, B 1.552 และ B 1.554

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rework ที่มีอยู่ถัง S และ B ไม่ได้
เป็นไปได้เพราะไม่มีหลุมข้าม
กับจังหวะของ 160 และ 200 มมไม่ยาว
หลุมติดตั้งแทนที่จะยึดด้าย
ที่ปลายทั้งสอง (ดูกราฟ, หน้า 3)
โอริงจะรวมอยู่ใน การส่งมอบ
มิติอื่น ๆ ดูหน้า 2 และ 3
ต่อไปนี้บล็อกรุ่นกระบอกเป็น
ที่เหมาะสมสำหรับการติดตั้งท่อกับ O-แหวน:
1.542 B, B 1.570, B และ B 1.554 1.552

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบอกใหม่ของที่มีอยู่และ B ไม่ได้
เป็นไปได้ เพราะไม่มีรูข้าม .
กับจังหวะ 160 และ 200 mm ไม่มีตามยาว
หลุมติดแทนด้าย
ติดตั้งที่ปลายทั้งสอง ( ดูแผนภูมิ , หน้า 3 )
-
จะรวมอยู่ในการจัดส่ง มิติอื่น ๆดูที่หน้า 2 และ 3

ต่อไปนี้บล็อกกระบอกรุ่น เหมาะสำหรับติดตั้งกับท่อ - :
b 1.542 B 1.552 317 , B และ B 1คุณ