presents unique psychological chall

presents unique psychological challenges (Carlson &LaBarba, 1979; Holmes & Rahe, 1967; Zajicek &Wolkind, 1978), failure to measure pregnancy-specific sources can underestimate maternal distress.Thus we included a scale that measures both pregnancy-
specific stress and contentment, thereby providing one of the only sources of data on the link between positive aspects of psychological functioning during pregnancy and development. On the basis of the existing literature, it was expected that higher indicators of distress during pregnancy would interfere with mental development, motor development, and neural control of the heart, and be positively associated with indicators of temperamental dysregulation evaluated when offspring were 2 years old. Because heightened male vulnerability to developmental risk factors is a well-known
finding in general and has been implicated as a moderating factor for prenatal stress (Van den Bergh,Mulder, Mennes, & Glover, 2005), we expected effects to be more pronounced in boys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเสนอความท้าทายจิตใจเฉพาะ (คาร์ลสัน &LaBarba, 1979 โฮลมส์& Rahe, 1967 Zajicek &Wolkind, 1978), ความล้มเหลวในการวัดการตั้งครรภ์เฉพาะแหล่งสามารถดูถูกดูแคลนความทุกข์แม่ดังนั้น เรารวมสเกลที่วัดตั้งครรภ์ทั้งสอง-
ความเครียดเฉพาะและคาราโอเกะ ทำให้หนึ่งแหล่งเดียวของข้อมูลในการเชื่อมโยงระหว่างแง่บวกของการทำงานในระหว่างการตั้งครรภ์และพัฒนาจิตใจ ตามวรรณคดีที่มีอยู่ มันถูกคาดว่า ตัวบ่งชี้สูงทุกข์ในระหว่างตั้งครรภ์จะแทรกแซง กับพัฒนาจิตใจ พัฒนามอเตอร์ หัวใจ ประสาทควบคุม และบวกสัมพันธ์กับตัวบ่งชี้ของ dysregulation temperamental ประเมินเมื่อลูกหลานมีอายุ 2 ปี เนื่องจากช่องโหว่ในชายสูงการพัฒนาปัจจัยเสี่ยงดีรู้จัก
ค้นหาทั่วไป และมีการเกี่ยวข้องเป็นปัจจัย moderating สำหรับความเครียดก่อนคลอด (Van den Bergh, Mulder, Mennes &โกลเวอร์ 2005), เราคาดหวังผลได้ชัดเจนยิ่งขึ้นในชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอความท้าทายทางจิตวิทยาที่ไม่ซ้ำกัน (คาร์ลสันและ LaBarba 1979; โฮล์มส์ & Rahe 1967; Zajicek & Wolkind, 1978), ความล้มเหลวในการวัดแหล่งที่มาของการตั้งครรภ์เฉพาะสามารถประมาท distress.Thus มารดาเรารวมอยู่ในระดับที่วัดทั้งสองตั้งครรภ์
ความเครียดที่เฉพาะเจาะจงและความพึงพอใจจึง ให้เป็นหนึ่งในแหล่งเดียวของข้อมูลเกี่ยวกับการเชื่อมโยงระหว่างด้านบวกของการทำงานทางด้านจิตใจในระหว่างตั้งครรภ์และการพัฒนา บนพื้นฐานของการเขียนที่มีอยู่ก็เป็นที่คาดว่าตัวชี้วัดที่สูงขึ้นของความทุกข์ในช่วงตั้งครรภ์จะยุ่งเกี่ยวกับการพัฒนาจิตพัฒนายานยนต์และการควบคุมระบบประสาทของหัวใจและจะมีความสัมพันธ์ทางบวกกับตัวชี้วัดของ dysregulation เจ้าอารมณ์ประเมินเมื่อลูกอายุ 2 ขวบ . เพราะความเสี่ยงของชายปัจจัยเสี่ยงการพัฒนาเป็นที่รู้จักกันดี
การค้นพบโดยทั่วไปและได้รับการที่เกี่ยวข้องเป็นปัจจัยที่ชะลอลงสำหรับความเครียดก่อนคลอด (van den Bergh, Mulder, Mennes และถุงมือ 2005) เราคาดว่าผลกระทบจะเป็นเด่นชัดมากขึ้นใน เด็กชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงความท้าทายจิตที่เป็นเอกลักษณ์ ( คาร์ลสัน& labarba , 1979 ; โฮล์มส์& rahe 1967 ; zajicek & wolkind , 1978 ) , ความล้มเหลวที่จะวัดแหล่งเฉพาะการตั้งครรภ์สามารถดูถูกแม่ทุกข์ เราจึงรวมเป็นมาตราส่วนที่มาตรการทั้งการตั้งครรภ์ -
เฉพาะความเครียดและสันโดษจึงให้หนึ่งในแหล่งเดียวของข้อมูลในด้านบวกของการทำงานเชื่อมโยงระหว่างจิตในระหว่างการตั้งครรภ์และการพัฒนา บนพื้นฐานของวรรณกรรมที่มีอยู่ คาดว่าสูงกว่าตัวชี้วัดของความทุกข์ในระหว่างตั้งครรภ์จะขัดขวางการพัฒนา พัฒนาการด้านจิตใจและระบบประสาทที่ควบคุมหัวใจและมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับตัวชี้วัดของอารมณ์ dysregulation ประเมินผลเมื่อลูกอายุ 2 ขวบ เพราะความชายความเสี่ยงปัจจัยเสี่ยงพัฒนาการเป็นรู้จักกันดี
หาทั่วไป และมีการพาดพิงถึงเป็นผู้ดูแลต่อความเครียดก่อนคลอด ( แวนเดนเบิร์ก มัลเดอร์ mennes &โกลเวอร์ , 2005 ) เราคาดว่าผลกระทบจะเด่นชัดมากขึ้นในเด็ก