Early in the 19th century, the first

Early in the 19th century, the first experiments involving the movement of glaciers were designed and carried out in the Alps. Markers were placed in a straight line across an alpine glacier.
The position of the line was marked on the valley walls so that if the ice moved, the change in position could be detected. Periodically the positions of the markers were noted, revealing the movement just described.
Although most glaciers move too slowly for direct visual detection, the experiments succeeded in demonstrating that movement nevertheless occurs.
The experiment illustrated was carried out at Switzerland's Rhone Glacier later in the 19th century It not only traced the movement of markers within the ice but also mapped the position of the glacier's terminus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ทดลอง first ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ของธารน้ำแข็งถูกออกแบบ และดำเนินการในเทือกเขาแอลป์ เครื่องหมายถูกวางเป็นเส้นตรงข้ามธารน้ำแข็งอัลไพน์ตำแหน่งของบรรทัดถูกทำเครื่องหมายบนผนังหุบเขาเพื่อว่าถ้าน้ำแข็งที่ย้าย การเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งที่ถูกตรวจพบ เป็นระยะ ๆ ตำแหน่งของเครื่องหมายที่ได้ตั้งข้อสังเกต เผยให้เห็นการเคลื่อนไหวเพียงอธิบาย แม้ว่าธารน้ำแข็งส่วนใหญ่ย้ายตรวจตรงภาพช้าเกินไป การทดลองประสบความสำเร็จในการเห็นว่า การเคลื่อนไหวยังคงเกิดขึ้น ทำการทดลองที่แสดงออกของสวิตเซอร์แลนด์ธารน้ำแข็งแม่น้ำโรนในศตวรรษที่ 19 มันไม่เพียงแต่ ติดตามความเคลื่อนไหวของเครื่องหมายภายในน้ำแข็ง แต่ยัง แมปตำแหน่งของนัสของธารน้ำแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 การทดลองสายแรกที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของธารน้ำแข็งที่ได้รับการออกแบบและดำเนินการในเทือกเขาแอลป์ เครื่องหมายถูกวางไว้ในแนวเส้นตรงข้ามธารน้ำแข็งเทือกเขาแอลป์.
ตำแหน่งของสายที่ทำเครื่องหมายไว้บนผนังหุบเขาเพื่อที่ว่าถ้าน้ำแข็งย้ายการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งที่สามารถตรวจพบได้ ระยะตำแหน่งของเครื่องหมายถูกตั้งข้อสังเกตเผยให้เห็นการเคลื่อนไหวเพียงอธิบาย.
แม้ว่าธารน้ำแข็งส่วนใหญ่ย้ายช้าเกินไปสำหรับการตรวจสอบภาพโดยตรงการทดลองประสบความสำเร็จในการแสดงให้เห็นการเคลื่อนไหวที่ยังคงเกิดขึ้น.
การทดลองภาพประกอบได้ดำเนินการที่เรเน่ธารน้ำแข็งวิตเซอร์แลนด์ต่อไปในที่ 19 ศตวรรษที่ไม่เพียง แต่ตรวจสอบการเคลื่อนไหวของตัวบ่งชี้ที่อยู่ในน้ำแข็ง แต่ยังแมปตำแหน่งของสถานีธารน้ำแข็งของ