8.9.1 Generala) The provisions of t

8.9.1 General
a) The provisions of this sub-article are applicable only to
those discharges which remain open during the normal
operation of a ship. For discharges which must necessarily
be closed at sea, such as gravity drains from topside
ballast tanks, a single screw-down valve operated from
the deck may be accepted.
b) The position of the inboard end of discharges is related
to the timber summer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.9.1 ทั่วไปก) บทบัญญัติบทความย่อยนี้จะต้องปล่อยเหล่านั้นที่ยังคงเปิดอยู่ในช่วงปกติการดำเนินงานของเรือ สำหรับปล่อยซึ่งจำเป็นต้องปิดซี เช่นแรงโน้มถ่วงระบายจาก topsideถังบัลลาสต์ วาล์วสกรูลงเดียวดำเนินการจากสำรับอาจเป็นที่ยอมรับขตำแหน่งปล่อยสิ้น inboard เกี่ยวข้องการร้อนไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.9.1 ทั่วไป
) บทบัญญัติของบทความย่อยนี้มีผลบังคับใช้เฉพาะกับ
การปล่อยของเสียเหล่านั้นซึ่งยังคงอยู่ในระหว่างการเปิดให้บริการตามปกติ
การทำงานของเรือ สำหรับการปล่อยของเสียซึ่งจำเป็นต้อง
ถูกปิดในทะเลเช่นท่อระบายน้ำแรงโน้มถ่วงจากการประสานงาน
ถังอับเฉา, วาล์วสกรูลงเดียวดำเนินการจาก
ดาดฟ้าอาจจะได้รับการยอมรับ.
ข) ตำแหน่งของปลายบอร์ดของการปล่อยเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้อง
ฤดูร้อนไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8.9.1 ทั่วไป
) บทบัญญัติของข้อย่อยได้เท่านั้น

ผู้ซึ่งยังคงเปิดในระหว่างการไหลปกติ
ของเรือ สำหรับการไหลซึ่งจะต้อง
ถูกปิดในทะเล เช่น แรงโน้มถ่วง ระบายจากข้างบน
อับเฉาถัง เดียวกรูลงวาล์วผ่าตัดจาก
ดาดฟ้าอาจจะยอมรับ .
b ) ตำแหน่งสุดท้ายของอัตราการไหลที่เกี่ยวข้อง
กับไม้ฤดูร้อน